Bazel
A settlement in Belgium.
Forms of the name
- Bazel (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The Dutch village name is also the form used in Belgium's French and German official languages.
- ባዘል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Dutch village name.
- بازل (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian, Urdu) — Arabic-script transcription of the Dutch name, also suitable in Persian and Urdu.
- Базел (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Serbian, Russian, Ukrainian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Tatar) — The Bulgarian and Serbian forms in the supplied evidence share a spelling that also works as a practical transcription in several other Cyrillic alphabets.
- বাজেল (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription using the customary Bengali approximation for foreign z.
- Μπάζελ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription with initial «Μπ» for b. The Greek article title adds a country qualifier.
- બાઝેલ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Dutch name.
- באזל (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Dutch name.
- बाज़ेल (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari transcription using «ज़» for z.
- Բազել (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the Dutch name.
- バーゼル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Dutch name, with a long first vowel.
- ბაზელი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the usual final nominative vowel.
- ಬಾಜೆಲ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription approximating the Dutch consonants and vowels.
- 바젤 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Dutch name.
- ബാസൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription approximating Dutch z with «സ».
- बाजेल (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription with «ज» for foreign z.
- ବାଜେଲ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Dutch name.
- ਬਾਜ਼ੇਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription using «ਜ਼» for z.
- බාසල් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription approximating the Dutch pronunciation.
- பாசல் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription using the closest customary consonants.
- బాజెల్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Dutch name.
- บาเซิล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription using «ซ» to approximate Dutch z.
- 巴泽尔 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin transcription in simplified characters.
- 巴澤爾 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the simplified Mandarin transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bazel | English retains the Dutch spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bazel | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bazel | Same as es-419. |
| German (de) | Bazel | Belgian German uses the Dutch spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Bazel | Same as English. |
| French (fr) | Bazel | Belgian French uses the Dutch spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | バーゼル | Katakana transcription of the Dutch pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴泽尔 | Simplified Chinese transcription using Mandarin sound values. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴澤爾 | Traditional-character transcription corresponding to zh-CN. |
| Russian (ru) | Базел | Russian practical Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Arabic (ar) | بازل | Modern Standard Arabic phonetic transcription of the Dutch name, without an article. |
| Italian (it) | Bazel | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bazel | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bazel | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bazel | Same as English. |
| Korean (ko) | 바젤 | Hangul transcription of the Dutch name following Korean foreign-name spelling conventions. |
| Hindi (hi) | बाज़ेल | Hindi Devanagari transcription with «ज़» for z. |
| Urdu (ur) | بازل | Urdu phonetic transcription in the Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Bazel | Same as English. |
| Dutch (nl) | Bazel | Official Dutch name, used without an article. |
| Afrikaans (af) | Bazel | Same as English. |
| Polish (pl) | Bazel | Same as English. |
| Swedish (sv) | Bazel | Same as English. |
| Malay (ms) | Bazel | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bazel | Same as English. |
| Bengali (bn) | বাজেল | Bengali-script transcription with «জ» for foreign z. |
| Vietnamese (vi) | Bazel | Same as English. |
| Thai (th) | บาเซิล | Thai phonetic transcription of the Dutch name. |
| Romanian (ro) | Bazel | Same as English. |
| Czech (cs) | Bazel | Same as English. |
| Danish (da) | Bazel | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bazel | Same as English. |
| Hebrew (he) | באזל | Modern Hebrew transcription of the Dutch name. |
| Greek (el) | Μπάζελ | Modern Greek transcription with initial «Μπ» for b. |
| Hungarian (hu) | Bazel | Same as English. |
| Finnish (fi) | Bazel | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Базел | Ukrainian practical Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Persian (fa) | بازل | Persian phonetic transcription in the Perso-Arabic script. |
| Tamil (ta) | பாசல் | Tamil-script transcription approximating the Dutch pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Bazel | Same as English. |
| Telugu (te) | బాజెల్ | Telugu-script transcription of the Dutch name. |
| Marathi (mr) | बाज़ेल | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Bazel | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Базел | Kazakh Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Croatian (hr) | Bazel | Same as English. |
| Serbian (sr) | Базел | Serbian Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Slovak (sk) | Bazel | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Базел | Bulgarian Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Macedonian (mk) | Базел | Macedonian Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Azerbaijani (az) | Bazel | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બાઝેલ | Gujarati-script transcription of the Dutch name. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਜ਼ੇਲ | Gurmukhi transcription with «ਜ਼» for z. |
| Malayalam (ml) | ബാസൽ | Malayalam-script transcription approximating Dutch z with «സ». |
| Kannada (kn) | ಬಾಜೆಲ್ | Kannada-script transcription of the Dutch name. |
| Uzbek (uz) | Bazel | Same as English. |
| Zulu (zu) | Bazel | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Bazel | Same as English. |
| Sinhala (si) | බාසල් | Sinhala-script transcription of the Dutch name. |
| Albanian (sq) | Bazel | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Bazel | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Bazel | Same as English. |
| Swahili (sw) | Bazel | Same as English. |
| Odia (or) | ବାଜେଲ୍ | Odia-script transcription of the Dutch name. |
| Irish (ga) | Bazel | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bazel | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Bazel | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բազել | Eastern Armenian transcription of the Dutch name. |
| Amharic (am) | ባዘል | Amharic Ethiopic transcription of the Dutch name. |
| Welsh (cy) | Bazel | Same as English. |
| Latvian (lv) | Bazel | Same as English. |
| Tatar (tt) | Базел | Tatar Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Nepali (ne) | बाजेल | Nepali Devanagari transcription with «ज» for foreign z. |
| Georgian (ka) | ბაზელი | Georgian transcription with final nominative «ი». |
| Belarusian (be) | Базел | Belarusian practical Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Basque (eu) | Bazel | Same as English. |
| Estonian (et) | Bazel | Same as English. |
| Icelandic (is) | Bazel | Same as English. |
| Maltese (mt) | Bazel | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Базел | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Dutch name. |
About
Bazel is a village near the left bank of the Scheldt in East Flanders, Belgium. It is part of Beveren-Kruibeke-Zwijndrecht and is the site of Wissekerke Castle.
Notes
Several scripts lack separate attestations for the Belgian village. Their entries give transcriptions of the local name. Country and municipality qualifiers in article titles distinguish the village from other places.
Identifiers: Wikidata Q597446 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/belgium/bazel/