Elamur Locations⌕
☰

Deinze

BelgiumA settlement in Belgium.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)DeinzeRetains the official Dutch spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)DeinzeSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)DeinzeSame as es-419.
German (de)DeinzeGerman uses the same spelling as Dutch, normally without an article.
Luxembourgish (lb)DeinzeSame as English.
French (fr)DeinzeFrench uses the current Dutch spelling. «Deynze» is an older spelling.
Japanese (ja)デインズKatakana transcription used in the Japanese article title. «デインゼ» and «ダインゼ» are also attested.
Chinese (Simplified) (zh-CN)丹泽The simplified Chinese article uses this two-character phonetic transcription. «代因泽» is also attested.
Chinese (Traditional) (zh-TW)代因澤The traditional Chinese label uses a three-character phonetic transcription, corresponding to simplified «代因泽».
Russian (ru)ДейнзеRussian Cyrillic transcription of the Dutch name. It is indeclinable.
Arabic (ar)دينزAttested Arabic phonetic transcription, without a definite article.
Italian (it)DeinzeSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)DeinzeSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)DeinzeSame as pt-BR.
Galician (gl)DeinzeSame as English.
Korean (ko)데인저Hangul phonetic transcription approximates Dutch «ei» with «에이» and final schwa with «어».
Hindi (hi)डाइन्ज़ेDevanagari phonetic transcription of the Dutch name, with «ज़» for z.
Urdu (ur)ڈائنزےUrdu phonetic transcription of the Dutch name in Perso-Arabic script.
Turkish (tr)DeinzeSame as English.
Dutch (nl)DeinzeOfficial Dutch name, ordinarily used without an article.
Afrikaans (af)DeinzeSame as English.
Polish (pl)DeinzeSame as English.
Swedish (sv)DeinzeSame as English.
Malay (ms)DeinzeSame as English.
Indonesian (id)DeinzeSame as English.
Bengali (bn)ডেইনজেBengali phonetic transcription of the Dutch name.
Vietnamese (vi)DeinzeSame as English.
Thai (th)ไดน์เซอThai phonetic transcription of the Dutch name, approximating the diphthong and final schwa.
Romanian (ro)DeinzeSame as English.
Czech (cs)DeinzeSame as English.
Danish (da)DeinzeSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)DeinzeSame as English.
Hebrew (he)דיינזהUnpointed Hebrew phonetic transcription of the Dutch name.
Greek (el)ΝτέινζεModern Greek phonetic transcription uses initial «ντ» for d.
Hungarian (hu)DeinzeSame as English.
Finnish (fi)DeinzeSame as English.
Ukrainian (uk)ДейнзеUkrainian Cyrillic transcription uses «ей» for the Dutch diphthong. The name is indeclinable.
Persian (fa)دنزAttested Persian phonetic transcription, written without short-vowel marks.
Tamil (ta)டைன்செTamil phonetic transcription of the Dutch name.
Tagalog (tl)DeinzeSame as English.
Telugu (te)డైన్జెTelugu phonetic transcription of the Dutch name.
Marathi (mr)डाइन्ज़ेSame as hi.
Catalan (ca)DeinzeSame as English.
Kazakh (kk)ДейнзеKazakh Cyrillic transcription follows the Russian rendering of the Dutch name.
Croatian (hr)DeinzeSame as English.
Serbian (sr)ДејнзеSerbian Cyrillic phonetic transcription uses «еј» to approximate Dutch «ei».
Slovak (sk)DeinzeSame as English.
Bulgarian (bg)ДайнзеBulgarian phonetic transcription uses «ай» for the Dutch diphthong.
Macedonian (mk)ДејнзеMacedonian Cyrillic transcription writes the Dutch diphthong as «еј».
Azerbaijani (az)DeinzeSame as English.
Gujarati (gu)ડેઇન્ઝેGujarati phonetic transcription of the Dutch name.
Punjabi (pa)ਡਾਈਨਜ਼ੇPunjabi phonetic transcription of the Dutch name in Gurmukhi.
Malayalam (ml)ഡൈൻസെMalayalam phonetic transcription of the Dutch name.
Kannada (kn)ಡೈನ್ಜೆKannada phonetic transcription of the Dutch name.
Uzbek (uz)DeinzeSame as English.
Zulu (zu)DeinzeSame as English.
Xhosa (xh)DeinzeSame as English.
Sinhala (si)ඩයින්සේSinhala phonetic transcription of the Dutch name.
Albanian (sq)DeinzeSame as English.
Lithuanian (lt)DeinzėLithuanian adapts the name with the feminine nominative ending «-ė».
Slovenian (sl)DeinzeSame as English.
Swahili (sw)DeinzeSame as English.
Odia (or)ଡାଇନ୍‌ଜେOdia phonetic transcription of the Dutch name.
Irish (ga)DeinzeSame as English.
Hausa (ha)DeinzeSame as English.
Yoruba (yo)DeinzeSame as English.
Armenian (hy)ԴեյնզեArmenian phonetic transcription of the Dutch name.
Amharic (am)ዳይንዘAmharic phonetic transcription of the Dutch name in Ethiopic script.
Welsh (cy)DeinzeSame as English.
Latvian (lv)DeinzeThe attested Latvian spelling coincides with the Dutch original and has the feminine nominative ending «-e».
Tatar (tt)ДейнзеTatar Cyrillic transcription follows the Russian rendering of the Dutch name.
Nepali (ne)डाइन्ज़ेSame as hi.
Georgian (ka)დეინზეGeorgian phonetic transcription of the Dutch name.
Belarusian (be)ДэйнзэThe attested Belarusian form is a phonetic transcription of the Dutch name in Taraškievica orthography.
Basque (eu)DeinzeSame as English.
Estonian (et)DeinzeSame as English.
Icelandic (is)DeinzeSame as English.
Maltese (mt)DeinzeSame as English.
Kyrgyz (ky)ДейнзеKyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian rendering of the Dutch name.

About

Deinze is a city in East Flanders, Belgium, on the Leie River southwest of Ghent. It merged with neighboring Nevele in 2019 and is home to a museum devoted to the art and history of the Leie region.

Notes

The period of use of the older French spelling «Deynze» is uncertain.

Identifiers: Wikidata Q499313 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/belgium/deinze/