Elamur Locations⌕
☰

Tienen

BelgiumA settlement in Belgium.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TienenEnglish retains the Dutch spelling. The French name «Tirlemont» occurs in older English texts.
Spanish (Latin America) (es-419)TienenSpanish retains the Dutch spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)TienenSame as es-419.
German (de)TienenGerman uses the Dutch form, generally without an article. «Tirlemont» is the French alternative.
Luxembourgish (lb)TienenLuxembourgish retains the Dutch form and also records the French name «Tirlemont».
French (fr)TirlemontTraditional French exonym used in Belgium, normally without an article.
Japanese (ja)ティーネンKatakana transcription of the Dutch name with a long vowel in the first syllable.
Chinese (Simplified) (zh-CN)蒂嫩Mandarin phonetic transcription of the Dutch name, also used in traditional Chinese.
Chinese (Traditional) (zh-TW)蒂嫩Same as zh-CN.
Russian (ru)ТиненRussian Cyrillic transcription of the Dutch name.
Arabic (ar)تينينArabic phonetic transcription of the Dutch name without a definite article. «تينان» is an alternative spelling.
Italian (it)TienenItalian retains the Dutch spelling and also records the French name «Tirlemont».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TienenPortuguese retains the Dutch spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TienenSame as pt-BR.
Galician (gl)TienenSame as es-419.
Korean (ko)티넌Hangul transcription, with «넌» approximating the weak second syllable of the Dutch name.
Hindi (hi)टीनेनHindi Devanagari transcription of the Dutch name.
Urdu (ur)ٹیننUrdu phonetic transcription of the Dutch name.
Turkish (tr)TienenTurkish retains the Dutch spelling and also records the French name «Tirlemont».
Dutch (nl)TienenOfficial Dutch name, used without an article. «Thienen» is an older spelling.
Afrikaans (af)TienenSame as es-419.
Polish (pl)TienenSame as es-419.
Swedish (sv)TienenSwedish retains the modern Dutch spelling. «Thienen» and «Tirlemont» also occur in reference data.
Malay (ms)TienenSame as es-419.
Indonesian (id)TienenSame as es-419.
Bengali (bn)টিনেনBengali-script transcription of the Dutch name.
Vietnamese (vi)TienenVietnamese retains the Dutch spelling and also records the French name «Tirlemont».
Thai (th)ทีเนนThai phonetic transcription of the Dutch name.
Romanian (ro)TienenSame as es-419.
Czech (cs)TienenSame as es-419.
Danish (da)TienenSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)TienenSame as es-419.
Hebrew (he)טיאנןHebrew-script rendering of the Dutch name.
Greek (el)ΤίνενGreek transcription with first-syllable stress, generally used as a neuter place name.
Hungarian (hu)TienenSame as es-419.
Finnish (fi)TienenSame as es-419.
Ukrainian (uk)ТінеUkrainian Cyrillic form recorded in Wikidata.
Persian (fa)تیئنانPersian-script rendering of the Dutch name.
Tamil (ta)டீனென்Tamil-script transcription of the Dutch name.
Tagalog (tl)TienenSame as es-419.
Telugu (te)టీనెన్Telugu-script transcription of the Dutch name.
Marathi (mr)टीनेनSame as Hindi.
Catalan (ca)TienenSame as es-419.
Kazakh (kk)ТиненKazakh Cyrillic transcription of the Dutch name.
Croatian (hr)TienenSame as es-419.
Serbian (sr)ТиненSerbian Cyrillic transcription. The Serbian Latin spelling is «Tinen».
Slovak (sk)TienenSame as es-419.
Bulgarian (bg)ТийненBulgarian Cyrillic rendering that writes the first vowel with «ий».
Macedonian (mk)ТиненMacedonian Cyrillic transcription of the Dutch name.
Azerbaijani (az)TienenSame as es-419.
Gujarati (gu)ટીનેનGujarati-script transcription of the Dutch name.
Punjabi (pa)ਟੀਨੇਨPunjabi Gurmukhi transcription of the Dutch name.
Malayalam (ml)ടീനെൻMalayalam-script transcription of the Dutch name.
Kannada (kn)ಟೀನೆನ್Kannada-script transcription of the Dutch name.
Uzbek (uz)TienenSame as es-419.
Zulu (zu)TienenSame as es-419.
Xhosa (xh)TienenSame as es-419.
Sinhala (si)ටීනන්Sinhala transcription approximating the weak Dutch second syllable.
Albanian (sq)TienenSame as es-419.
Lithuanian (lt)TynenasLithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as».
Slovenian (sl)TienenSlovenian uses the Dutch spelling in the article title and also records the French name «Tirlemont».
Swahili (sw)TienenSame as es-419.
Odia (or)ଟିନେନOdia-script transcription of the Dutch name.
Irish (ga)TienenSame as es-419.
Hausa (ha)TienenSame as es-419.
Yoruba (yo)TienenSame as es-419.
Armenian (hy)ՏինենEastern Armenian phonetic transcription of the Dutch name.
Amharic (am)ቲነንAmharic Ethiopic-script transcription of the Dutch name.
Welsh (cy)TienenSame as es-419.
Latvian (lv)TīnenaLatvian phonetic transcription with the feminine ending «-a».
Tatar (tt)ТиненTatar Cyrillic transcription of the Dutch name.
Nepali (ne)टीनेनNepali Devanagari transcription of the Dutch name.
Georgian (ka)ტინენიGeorgian transcription with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ТыненBelarusian Cyrillic transcription recorded in Wikidata.
Basque (eu)TienenSame as es-419.
Estonian (et)TienenSame as es-419.
Icelandic (is)TienenSame as es-419.
Maltese (mt)TienenSame as es-419.
Kyrgyz (ky)ТиненKyrgyz Cyrillic transcription of the Dutch name.

About

Tienen is a city on the Grote Gete River in Flemish Brabant, Belgium. It is a center of Belgian sugar production and is known for its sugar refinery.

Notes

The municipality is in the Dutch-language area of Belgium. The Japanese label «グツェンホーフェン» names a locality within the municipality, Goetsenhoven.

Identifiers: Wikidata Q456550 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/belgium/tienen/