Elamur Locations

Sarteneja

BelizeA settlement in Belize.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SartenejaEnglish retains the official spelling used in Belize.
Spanish (Latin America) (es-419)SartenejaSpanish shares the local spelling, with j pronounced as a fricative.
Spanish (Spain) (es-ES)SartenejaSame as es-419.
German (de)SartenejaSame as English.
Luxembourgish (lb)SartenejaSame as English.
French (fr)SartenejaSame as English.
Japanese (ja)サルタネハAttested katakana spelling, with «ハ» in the final syllable.
Chinese (Simplified) (zh-CN)萨尔特内哈Mandarin phonetic transcription in simplified characters following the Spanish pronunciation.
Chinese (Traditional) (zh-TW)薩爾特內哈Same Mandarin transcription as zh-CN, with traditional «薩», «爾» and «內».
Russian (ru)СартенехаRussian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation, with «х» for j.
Arabic (ar)سارتينيخاArabic transcription following the Spanish pronunciation, with «خ» for j and no definite article.
Italian (it)SartenejaSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SartenejaSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SartenejaSame as pt-BR.
Galician (gl)SartenejaSame as English.
Korean (ko)사르테네하Hangul transcription following the Spanish pronunciation, with «하» for the final syllable.
Hindi (hi)सार्तेनेहाHindi Devanagari transcription following the Spanish pronunciation, with «ह» for j.
Urdu (ur)سارتینیخاUrdu transcription following the Spanish pronunciation, with «خ» for j.
Turkish (tr)SartenejaSame as English.
Dutch (nl)SartenejaSame as English.
Afrikaans (af)SartenejaSame as English.
Polish (pl)SartenejaSame as English.
Swedish (sv)SartenejaSame as English.
Malay (ms)SartenejaSame as English.
Indonesian (id)SartenejaSame as English.
Bengali (bn)সার্তেনেহাBengali-script transcription following the Spanish pronunciation.
Vietnamese (vi)SartenejaSame as English.
Thai (th)ซาร์เตเนฮาThai-script transcription following the Spanish pronunciation.
Romanian (ro)SartenejaSame as English.
Czech (cs)SartenejaSame as English.
Danish (da)SartenejaSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)SartenejaSame as English.
Hebrew (he)סארטנחהModern Hebrew transcription following the Spanish pronunciation, with «ח» for j.
Greek (el)ΣαρτενέχαModern Greek transcription following the Spanish pronunciation, with «χ» for j.
Hungarian (hu)SartenejaSame as English.
Finnish (fi)SartenejaSame as English.
Ukrainian (uk)СартенеяAttested Ukrainian reference spelling, ending in «я».
Persian (fa)سارتنخاPersian transcription following the Spanish pronunciation, with «خ» for j.
Tamil (ta)சார்தெனெஹாTamil-script transcription following the Spanish pronunciation.
Tagalog (tl)SartenejaSame as English.
Telugu (te)సార్తెనెహాTelugu-script transcription following the Spanish pronunciation.
Marathi (mr)सार्तेनेहाSame as Hindi.
Catalan (ca)SartenejaSame as English.
Kazakh (kk)СартенехаSame as Russian.
Croatian (hr)SartenejaSame as English.
Serbian (sr)СартенехаSame as Russian.
Slovak (sk)SartenejaSame as English.
Bulgarian (bg)СартенехаSame as Russian.
Macedonian (mk)СартенехаSame as Russian.
Azerbaijani (az)SartenejaSame as English.
Gujarati (gu)સાર્તેનેહાGujarati-script transcription following the Spanish pronunciation.
Punjabi (pa)ਸਾਰਤੇਨੇਹਾPunjabi Gurmukhi transcription following the Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)സാർതെനെഹMalayalam-script transcription following the Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ಸಾರ್ತೆನೆಹಾKannada-script transcription following the Spanish pronunciation.
Uzbek (uz)SartenejaSame as English.
Zulu (zu)SartenejaSame as English.
Xhosa (xh)SartenejaSame as English.
Sinhala (si)සාර්තෙනෙහාSinhala-script transcription following the Spanish pronunciation.
Albanian (sq)SartenejaSame as English.
Lithuanian (lt)SartenejaSame as English.
Slovenian (sl)SartenejaSame as English.
Swahili (sw)SartenejaSame as English.
Odia (or)ସାର୍ତେନେହାOdia-script transcription following the Spanish pronunciation.
Irish (ga)SartenejaSame as English.
Hausa (ha)SartenejaSame as English.
Yoruba (yo)SartenejaSame as English.
Armenian (hy)ՍարտենեխաEastern Armenian transcription following the Spanish pronunciation, with «խ» for j.
Amharic (am)ሳርተኔሃAmharic Ethiopic transcription following the Spanish pronunciation.
Welsh (cy)SartenejaSame as English.
Latvian (lv)SartenejaSame as English.
Tatar (tt)СартенехаSame as Russian.
Nepali (ne)सार्तेनेहाSame as Hindi.
Georgian (ka)სარტენეხაGeorgian Mkhedruli transcription following the Spanish pronunciation, with «ხ» for j.
Belarusian (be)СартанэхаBelarusian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation, with unstressed vowel reduction.
Basque (eu)SartenejaSame as English.
Estonian (et)SartenejaSame as English.
Icelandic (is)SartenejaSame as English.
Maltese (mt)SartenejaSame as English.
Kyrgyz (ky)СартенехаSame as Russian.

About

Sarteneja is a coastal village on Corozal Bay in northern Belize's Corozal District. It is known for fishing and wooden boatbuilding and lies near the Shipstern nature reserve.

Identifiers: Wikidata Q7424662 · JSON

This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/belize/sarteneja/