Tanguiéta
A settlement in Benin.
Forms of the name
- Tanguiéta (official local form; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official French spelling in Benin. The «u» keeps «g» hard before «i», and the acute accent marks «é». Many Latin-script languages retain the spelling.
- ታንጊዬታ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the French name.
- تانغييتا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the French name with «غ» for hard g.
- Танг'ета (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription using an apostrophe before «е» to preserve the glide after «г».
- তাঙ্গিয়েতা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription from the French name.
- Τανγκιετά (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription with «γκ» for hard g.
- تانگوئیتا (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription in Perso-Arabic script.
- તાંગિયેતા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription from the French name.
- טנגייטה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the French name.
- तांगियेता (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the French name used here for Hindi, Marathi, and Nepali.
- Տանգիետա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the French name.
- タンギエタ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the French name with «ギ» for hard g before the glide.
- ტანგიეტა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the French name.
- ತಾಂಗಿಯೆತಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the French name.
- 탕기에타 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription from the French name.
- Tangjeta (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian and Latvian phonetic transcriptions coincide, with «j» for the French glide and feminine «-a».
- Тангјета (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription with «ј» for the French glide.
- താങ്ഗിയെത (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription from the French name.
- ତାଙ୍ଗିୟେତା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription from the French name.
- ਤਾਂਗਿਯੇਤਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription from the French name.
- Тангиета (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian transcription of the French name. Bulgarian, Kazakh, Tatar, and Kyrgyz Cyrillic transcriptions can use the same spelling.
- තාංගියේතා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription from the French name.
- தாங்கியேதா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription from the French name.
- తాంగియేతా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription from the French name.
- ต็องกีเยตา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the French pronunciation with «ง» approximating the first nasal vowel.
- Тангієта (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the French name with «г» for hard g and «є» after «і».
- تانگیتا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering in Perso-Arabic script.
- 唐吉埃塔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic rendering in characters shared by the simplified and traditional scripts.
- Tanguieta (variant; used in English, Italian, Romanian, Swedish) — Spelling without the acute accent, recorded in English, Italian, Romanian, and Swedish usage.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Tanguiéta | Retains the official French spelling. «Tanguieta» is also recorded without the accent. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Tanguiéta | Retains the official French spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| German (de) | Tanguiéta | Retains the official French spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| French (fr) | Tanguiéta | Official French name, used without a definite article. The «u» keeps «g» hard before «i». |
| Japanese (ja) | タンギエタ | Katakana transcription of the French name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 唐吉埃塔 | Chinese phonetic rendering in characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 唐吉埃塔 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Тангиета | Attested Russian Cyrillic transcription of the French name. |
| Arabic (ar) | تانغييتا | Arabic transcription of the French name, with «غ» for hard g and no definite article. |
| Italian (it) | Tanguiéta | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Tanguiéta | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 탕기에타 | Hangul transcription from the French name. |
| Hindi (hi) | तांगियेता | Hindi Devanagari transcription from the French name. |
| Urdu (ur) | تانگیتا | Attested Urdu rendering in Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Tanguiéta | Same as English. |
| Malay (ms) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | তাঙ্গিয়েতা | Bengali-script transcription of the French name. |
| Vietnamese (vi) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Thai (th) | ต็องกีเยตา | Thai-script transcription of the French pronunciation, approximating the first nasal vowel with «ง». |
| Romanian (ro) | Tanguiéta | Same as English. |
| Czech (cs) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Danish (da) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | טנגייטה | Modern Hebrew transcription of the French name. |
| Greek (el) | Τανγκιετά | Greek transcription with «γκ» for hard g. |
| Hungarian (hu) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Тангієта | Ukrainian Cyrillic transcription of the French name with «є» after «і». |
| Persian (fa) | تانگوئیتا | Attested Persian rendering in Perso-Arabic script. |
| Tamil (ta) | தாங்கியேதா | Tamil-script transcription of the French name. |
| Tagalog (tl) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Telugu (te) | తాంగియేతా | Telugu-script transcription of the French name. |
| Marathi (mr) | तांगियेता | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Тангиета | Kazakh Cyrillic transcription follows the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Тангјета | Serbian Cyrillic transcription uses «ј» for the French glide. |
| Slovak (sk) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Тангиета | Bulgarian Cyrillic transcription of the French name. |
| Macedonian (mk) | Тангјета | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | તાંગિયેતા | Gujarati-script transcription of the French name. |
| Punjabi (pa) | ਤਾਂਗਿਯੇਤਾ | Punjabi Gurmukhi transcription of the French name. |
| Malayalam (ml) | താങ്ഗിയെത | Malayalam-script transcription of the French name. |
| Kannada (kn) | ತಾಂಗಿಯೆತಾ | Kannada-script transcription of the French name. |
| Uzbek (uz) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | තාංගියේතා | Sinhala-script transcription of the French name. |
| Albanian (sq) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Tangjeta | Lithuanian transcription of the French pronunciation with «j» for the glide and feminine «-a». |
| Slovenian (sl) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Odia (or) | ତାଙ୍ଗିୟେତା | Odia-script transcription of the French name. |
| Irish (ga) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Տանգիետա | Eastern Armenian transcription of the French name. |
| Amharic (am) | ታንጊዬታ | Amharic Ethiopic transcription of the French name. |
| Welsh (cy) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Tangjeta | Same as Lithuanian. |
| Tatar (tt) | Тангиета | Tatar Cyrillic transcription follows the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | तांगियेता | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ტანგიეტა | Georgian transcription of the French name. |
| Belarusian (be) | Танг'ета | Belarusian Cyrillic transcription uses an apostrophe before «е» to preserve the glide. |
| Basque (eu) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Tanguiéta | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Тангиета | Kyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian spelling. |
About
Tanguiéta is a town and commune in the Atakora department of northwestern Benin. It lies near the Atakora Mountains on a southern approach to Pendjari National Park and is home to Saint Jean de Dieu Hospital.
Notes
Several language entries use editorial transcriptions of the official French name.
Identifiers: Wikidata Q2269248 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/benin/tanguieta/