La Paz
🇧🇴A settlement in Bolivia.
Forms of the name
- La Paz (official local form; used in Spanish, gn, English, French, German) — Official Spanish name, also used in Guarani, a co-official language of Bolivia, and unchanged in English and French.
- Chuqi Yapu (exonym from ay; used in ay, English, French) — Co-official Aymara name supplied in the input, also used in English descriptions of the city.
- La Pas (exonym from gn; used in gn) — Guarani spelling attested in the supplied article title, alongside the input's La Paz.
- Pax (exonym from Latin; used in Latin) — Modern Latin name translating the Spanish name; attested in Latin reference usage.
- Civitas Pacensis (exonym from Latin; used in Latin) — Alternative Latin designation attested in the supplied names, meaning the city associated with peace.
- Chuqiyapu (exonym from qu; used in qu, ay, English, French) — Quechua name in a co-official language of Bolivia; the same unspaced spelling is also used in Aymara.
- Ла-Пас (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian) — Established Russian transcription; Ukrainian and standard Belarusian use the same written form.
- לא פאז (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Yiddish transcription attested in the supplied article title.
- Nuestra Señora de La Paz (historical; used in Spanish, English, French) — Full Spanish foundation name dating from 1548, still used ceremonially and in historical accounts.
English name
La Paz — Established English usage follows the Spanish name.
French name
La Paz — Same as in English.
About
La Paz is Bolivia's seat of government, set in a steep Andean valley beneath the Illimani massif. Sucre remains the constitutional capital, while La Paz and neighbouring El Alto form a closely connected urban area served by cable cars.
Notes
Chuqi Yapu and Chuqiyapu are genuine forms with overlapping Aymara and Quechua usage. Co-official status refers to the languages; not every spelling has an identical municipal legal status.
Identifiers: Wikidata Q1491 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bolivia/la-paz/