Elamur Locations⌕
☰

Águas Lindas de Goiás

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese name and accents; Aguas Lindas de Goias is an unaccented variant.
Spanish (Latin America) (es-419)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese name; unaccented Aguas Lindas de Goias also occurs. Normally articleless.
Spanish (Spain) (es-ES)Águas Lindas de GoiásSame as es-419.
German (de)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese name; normally articleless, with neuter das when qualified.
French (fr)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese name; normally articleless, with feminine agreement possible through «ville».
Japanese (ja)アーグァス・リンダス・デ・ゴイアスAttested katakana transcription of the Portuguese name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)戈亚斯州阿瓜斯林达斯Combines Goiás state with a Chinese phonetic rendering of Águas Lindas.
Russian (ru)Агуас-Линдас-ди-ГоясEstablished Russian transcription with hyphens joining the components.
Arabic (ar)أغوس لينداس دي غوياسAttested Arabic transcription; no prefixed article al-.
Italian (it)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese name; normally articleless.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Águas Lindas de GoiásOfficial Portuguese name, meaning roughly «beautiful waters of Goiás»; normally articleless.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Águas Lindas de GoiásSame as pt-BR.
Korean (ko)아구아스 린다스 데 고이아스Attested Hangul transcription of the Portuguese name.
Hindi (hi)अगुआस लिंडॉ दे गोयासAttested Hindi rendering in the supplied label.
Turkish (tr)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese spelling; Aguas Lindas de Goias is also attested.
Dutch (nl)Águas Lindas de GoiásSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)戈亞斯州阿瓜斯林達斯Traditional-character transcription corresponding to the simplified Chinese name.
Polish (pl)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese name; normally indeclinable.
Swedish (sv)Águas Lindas de GoiásSame as English.
Malay (ms)Aguas Lindas de GoiasAttested Latin-script spelling omitting the Portuguese accents.
Indonesian (id)Águas Lindas de GoiásSame as English.
Bengali (bn)অ্যাগুয়াস লিন্ডাস দে গইয়াসAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)Águas Lindas de GoiásSame as English.
Thai (th)อากวัสลิงดัสจีโกยัสAttested Thai transcription reflecting Brazilian Portuguese pronunciation.
Romanian (ro)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese name; normally articleless.
Czech (cs)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling; normally indeclinable.
Danish (da)Águas Lindas de GoiásSame as English.
Hebrew (he)אגואס לינדאס דה גויאסHebrew phonetic transcription following the Portuguese name.
Norwegian (Bokmål) (nb)Águas Lindas de GoiásSame as English.
Greek (el)Άγκουας Λίντας ντε ΓκοϊάςAttested Greek transcription; feminine when construed as a city.
Hungarian (hu)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese spelling.
Finnish (fi)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese spelling, with Finnish case endings when required.
Ukrainian (uk)Агуас-Ліндас-ді-ГоясEstablished Ukrainian transcription.
Urdu (ur)آگواس لینداش دے گوئیسAttested Urdu transcription.
Persian (fa)آگواس لینداس دی گویاسAttested Persian transcription.
Tamil (ta)ஆகாஸ் லிண்டாஸ் டி காய்ஸ்Attested Tamil rendering in the supplied label.
Tagalog (tl)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Telugu (te)అగుస్ లిండస్ దే గోయాస్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)अगुआस लिंडस डी गोआसAttested Marathi rendering in the supplied label.
Catalan (ca)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese name; normally articleless.
Kazakh (kk)Агуас-Линдас-ди-ГоясAttested Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Slovak (sk)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Bulgarian (bg)Агуас Линдас де ГоясBulgarian Cyrillic transcription following the Portuguese name.
Azerbaijani (az)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Gujarati (gu)આગુઆસ લિન્ડસ દે ગોઓસAttested Gujarati rendering in the supplied label.
Punjabi (pa)ਆਗੁਆਸ ਲਿੰਦਾਸ ਦੀ ਗੋਯਾਸPunjabi Gurmukhi transcription following Brazilian Portuguese.
Malayalam (ml)ആഗ്വാസ് ലിൻദാസ് ഡി ഗോയാസ്Malayalam phonetic transcription following Brazilian Portuguese.
Kannada (kn)ಆಗಾಸ್ ಲಿಂಡಾಸ್ ಡೆ ಗೋಯಾಸ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese spelling.
Serbian (sr)Агуас Линдас де ГојасSerbian Cyrillic transcription following the Portuguese name.
Galician (gl)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Zulu (zu)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Sinhala (si)ආගුආස් ලින්ඩාස් ඩි ගොඉයාස්Attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Xhosa (xh)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Lithuanian (lt)Agvas LindasasLithuanian article-title form with masculine endings; Akvas Lindas de Gojasas is another attested adaptation.
Afrikaans (af)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Slovenian (sl)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Luxembourgish (lb)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Swahili (sw)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Odia (or)ଆଗୁଆସ୍ ଲିନ୍ଦାସ୍ ଦି ଗୋୟାସ୍Odia phonetic transcription following Brazilian Portuguese.
Irish (ga)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese spelling.
Hausa (ha)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Yoruba (yo)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Armenian (hy)Ագուաս Լինդաս դի ԳոյասEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)አጉዋስ ሊንዳስ ዲ ጎያስAmharic phonetic transcription following Brazilian Portuguese.
Welsh (cy)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Latvian (lv)Akvas Lindas de GojasaAttested Latvian adaptation with a feminine final ending.
Tatar (tt)Агуас-Линдас-ди-ГоясAttested Tatar spelling shared with Russian.
Nepali (ne)आग्वास लिन्डास दि गोयासNepali Devanagari transcription following Brazilian Portuguese.
Georgian (ka)აგუას-ლინდას-დი-გოიასიGeorgian transcription with the nominative ending -ი.
Belarusian (be)Агуас-Ліндас-ды-ГаясBelarusian phonetic transcription following Brazilian Portuguese.
Basque (eu)Águas Lindas de GoiásRetains the Portuguese spelling.
Estonian (et)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Icelandic (is)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Macedonian (mk)Агуас Линдас де ГојасMacedonian Cyrillic transcription following the Portuguese name.
Maltese (mt)Águas Lindas de GoiásLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Kyrgyz (ky)Агуас-Линдас-ди-ГоясKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Águas Lindas de Goiás is a city and municipality in Goiás, Brazil, immediately west of the Federal District. It forms part of the urban region around Brasília and grew rapidly as a residential center for people working in the capital.

Notes

Many languages retain the Portuguese spelling. Transcriptions without supplied language-specific evidence are identified explicitly; several supplied Indic labels have uncertain phonetic quality.

Identifiers: Wikidata Q249830 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/aguas-lindas-de-goias/