Elamur Locations⌕
☰

Altamira

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AltamiraRetains the Portuguese spelling and normally takes no article.
Spanish (Latin America) (es-419)AltamiraRetains the Portuguese spelling. «Altamira (Brasil)» distinguishes it from places of the same name.
Spanish (Spain) (es-ES)AltamiraSame as es-419.
German (de)AltamiraUses the Portuguese spelling, normally without an article. The article title adds «(Pará)».
French (fr)AltamiraSame as de.
Japanese (ja)アルタミラKatakana transcription of the Portuguese name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)阿尔塔米拉Mandarin transcription of the Portuguese name in Simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)阿爾塔米拉Uses the same Mandarin transcription as zh-CN, with Traditional «爾».
Russian (ru)АлтамираRussian Cyrillic rendering of the Portuguese name.
Arabic (ar)التاميراArabic transcription of the Portuguese name. The initial «ال» represents the opening syllable of Altamira.
Italian (it)AltamiraSame as de.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AltamiraOfficial Portuguese name, normally used without a definite article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AltamiraSame as pt-BR.
Korean (ko)알타미라Hangul transcription of the Portuguese name.
Hindi (hi)अल्टामीराHindi Devanagari transcription of the Portuguese name.
Turkish (tr)AltamiraRetains the Portuguese spelling. The article title adds «Pará».
Dutch (nl)AltamiraSame as de.
Polish (pl)AltamiraUses the Portuguese spelling. «Altamira (Brazylia)» adds the Polish country name.
Swedish (sv)AltamiraSame as tr.
Malay (ms)AltamiraSame as English.
Indonesian (id)AltamiraSame as English.
Bengali (bn)আলতামিরাBengali-script transcription of the Portuguese name. The label adds a Pará qualifier.
Vietnamese (vi)AltamiraSame as English.
Thai (th)อัลตามิราThai-script transcription of the Portuguese name.
Romanian (ro)AltamiraUses the Portuguese spelling. «Altamira, Brazilia» adds the Romanian country name.
Czech (cs)AltamiraSame as English.
Danish (da)AltamiraSame as English.
Hebrew (he)אלטמירהHebrew-script transcription of the Portuguese name.
Norwegian (Bokmål) (nb)AltamiraSame as de.
Greek (el)ΑλταμίραGreek transcription of the Portuguese name with stress marked on «μί».
Hungarian (hu)AltamiraUses the Portuguese spelling. The article title adds «Brazília», the Hungarian country name.
Finnish (fi)AltamiraUses the Portuguese spelling. The article title adds «Brasilia», the Finnish country name.
Ukrainian (uk)АлтаміраUkrainian Cyrillic rendering of the Portuguese name with «і».
Urdu (ur)الٹامیراUrdu transcription used in the article title. The label also gives «التامیرا».
Persian (fa)التمیراPersian transcription of the Portuguese name. The article title adds a Pará qualifier.
Tamil (ta)அல்டமிராTamil-script transcription of the Portuguese name.
Tagalog (tl)AltamiraSame as English.
Telugu (te)అల్టామిరాTelugu-script transcription of the Portuguese name. The label adds a Pará qualifier.
Marathi (mr)अल्तामिराMarathi Devanagari transcription of the Portuguese name. The label adds a Pará qualifier.
Catalan (ca)AltamiraSame as de.
Kazakh (kk)АлтамираSame as ru.
Croatian (hr)AltamiraSame as English.
Slovak (sk)AltamiraSame as English.
Bulgarian (bg)АлтамираBulgarian Cyrillic rendering of the Portuguese name.
Azerbaijani (az)AltamiraUses the Portuguese spelling. The Azerbaijani title adds «(Braziliya)».
Gujarati (gu)અલ્ટામિરાGujarati-script transcription of the Portuguese name.
Punjabi (pa)ਅਲਟਾਮੀਰਾPunjabi Gurmukhi transcription of the Portuguese name.
Malayalam (ml)അൽട്ടാമിറMalayalam-script transcription of the Portuguese name.
Kannada (kn)ಆಲ್ಟಮಿರಾKannada-script transcription of the Portuguese name.
Uzbek (uz)AltamiraSame as de.
Serbian (sr)АлтамираSerbian Cyrillic transcription of the Portuguese name.
Galician (gl)AltamiraSame as English.
Zulu (zu)AltamiraSame as English.
Sinhala (si)අල්ටමිරාSinhala-script transcription of the Portuguese name. The label adds a Pará qualifier.
Albanian (sq)AltamiraSame as English.
Xhosa (xh)AltamiraSame as English.
Lithuanian (lt)AltamiraUses the Portuguese spelling. The article title adds «Brazilija», the Lithuanian country name.
Afrikaans (af)AltamiraSame as English.
Slovenian (sl)AltamiraSame as English.
Luxembourgish (lb)AltamiraSame as English.
Swahili (sw)AltamiraSame as English.
Odia (or)ଆଲ୍ଟାମିରାOdia-script transcription of the Portuguese name.
Irish (ga)AltamiraSame as English.
Hausa (ha)AltamiraSame as English.
Yoruba (yo)AltamiraSame as English.
Armenian (hy)ԱլտամիրաArmenian transcription of the Portuguese name. The article title adds a Pará qualifier.
Amharic (am)አልታሚራAmharic Ethiopic-script transcription of the Portuguese name.
Welsh (cy)AltamiraSame as English.
Latvian (lv)AltamiraRetains the Portuguese spelling, which fits the Latvian feminine pattern in «-a».
Tatar (tt)АлтамираSame as ru.
Nepali (ne)अल्टामीराNepali Devanagari transcription following the Hindi spelling.
Georgian (ka)ალტამირაGeorgian-script transcription of the Portuguese name.
Belarusian (be)АлтаміраBelarusian Cyrillic transcription of the Portuguese name with «і».
Basque (eu)AltamiraSame as English.
Estonian (et)AltamiraUses the Portuguese spelling. The Estonian title adds «vald», meaning municipality.
Icelandic (is)AltamiraSame as English.
Macedonian (mk)АлтамираMacedonian Cyrillic transcription of the Portuguese name.
Maltese (mt)AltamiraSame as English.
Kyrgyz (ky)АлтамираKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Altamira is a city on the Xingu River in Pará, northern Brazil, and the seat of the municipality of the same name. The reservoir of the nearby Belo Monte hydroelectric complex inundated parts of the city’s riverfront.

Notes

The city and the much larger municipality share the name Altamira. Several script transcriptions have limited evidence of established usage.

Identifiers: Wikidata Q434285 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/altamira/