Elamur Locations⌕
☰

Araucária

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AraucáriaRetains the Portuguese name and accent; «Araucaria» is an attested accentless variant.
Spanish (Latin America) (es-419)AraucáriaRetains the Portuguese spelling; «Araucaria» also occurs. Normally no article.
Spanish (Spain) (es-ES)AraucáriaSame as es-419.
German (de)AraucáriaRetains the Portuguese spelling; normally articleless, grammatically neuter when required.
French (fr)AraucáriaRetains the Portuguese spelling; «Araucaria» also occurs. Normally articleless, with feminine city agreement.
Japanese (ja)アラウカーリアJapanese katakana transcription of the Portuguese name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)阿劳卡里亚Attested Chinese phonetic name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)阿勞卡里亞Traditional-character transcription corresponding to the attested simplified form.
Russian (ru)АраукарияConventional Russian transcription; feminine and declinable.
Arabic (ar)أراوكارياAttested Arabic transcription; no definite article.
Italian (it)AraucáriaRetains the Portuguese spelling; feminine city agreement, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AraucáriaOfficial Portuguese name, referring to the araucaria tree; feminine, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AraucáriaSame as pt-BR.
Korean (ko)아라우까리아Korean Hangul rendering attested in the supplied label.
Hindi (hi)अराउकारियाHindi Devanagari transcription attested in the supplied label and article title.
Turkish (tr)AraucariaAccentless Latin-script transliteration of Portuguese Araucária; the supplied «Aracuaria» transposes letters.
Dutch (nl)AraucáriaSame as English.
Polish (pl)AraucáriaRetains the Portuguese spelling; feminine city name.
Swedish (sv)AraucáriaSame as English.
Malay (ms)AraucariaAttested accentless rendering of the Portuguese name.
Indonesian (id)AraucáriaSame as English.
Bengali (bn)আরাউকারিয়াBengali phonetic transcription following the Portuguese name; the supplied label has an irregular vowel sequence.
Vietnamese (vi)AraucáriaSame as English.
Thai (th)อเรากาเรียThai rendering attested in the supplied label.
Romanian (ro)AraucáriaRetains the Portuguese spelling; «Araucaria» is also attested.
Czech (cs)AraucáriaRetains the Portuguese spelling; feminine city name.
Danish (da)AraucáriaSame as English.
Hebrew (he)אראוקריהHebrew phonetic transcription following the Portuguese name; no definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)AraucáriaSame as English.
Greek (el)ΑροκάριαAttested Greek transcription; feminine, with «η» when an article is needed.
Hungarian (hu)AraucáriaRetains the Portuguese spelling, including its accent.
Finnish (fi)AraucáriaRetains the Portuguese spelling with Finnish case endings when needed.
Ukrainian (uk)АраукаріяAttested Ukrainian transcription; feminine and declinable.
Urdu (ur)اراوکاریاUrdu transcription attested in the supplied label and article title.
Persian (fa)آراوکاریاPersian phonetic transcription following the Portuguese name.
Tamil (ta)அரௌகாரியாTamil phonetic transcription following the Portuguese name; no established Tamil form is confirmed.
Tagalog (tl)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Telugu (te)అరుకారియాTelugu rendering attested in the supplied label.
Marathi (mr)अराउकेरियाMarathi rendering attested in the supplied label.
Catalan (ca)AraucáriaRetains the Portuguese spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)АраукарияKazakh Cyrillic phonetic transcription following the Portuguese name.
Croatian (hr)AraucáriaRetains the Portuguese spelling; feminine city name.
Slovak (sk)AraucáriaRetains the Portuguese spelling; feminine city name.
Bulgarian (bg)АраукарияBulgarian Cyrillic phonetic transcription following the Portuguese name.
Azerbaijani (az)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Gujarati (gu)અરાકારિયાGujarati rendering attested in the supplied label.
Punjabi (pa)ਅਰਾਉਕਾਰੀਆPunjabi phonetic transcription following the Portuguese name in Gurmukhi.
Malayalam (ml)അറൗകാരിയMalayalam phonetic transcription following the Portuguese name.
Kannada (kn)ಅರೌಕರಿಯಾKannada transcription attested in the supplied label.
Uzbek (uz)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Serbian (sr)АраукаријаSerbian Cyrillic phonetic transcription following the Portuguese name; feminine.
Galician (gl)AraucáriaRetains the Portuguese spelling, normally without an article.
Zulu (zu)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Sinhala (si)අරෞකාරියාSinhala rendering attested in the supplied label.
Albanian (sq)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Xhosa (xh)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Lithuanian (lt)AraukarijaEstablished Lithuanian adaptation; feminine and declinable.
Afrikaans (af)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Slovenian (sl)AraucáriaRetains the Portuguese spelling; feminine city name.
Luxembourgish (lb)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Swahili (sw)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Odia (or)ଆରାଉକାରିଆOdia phonetic transcription following the Portuguese name.
Irish (ga)AraucáriaRetains the Portuguese name, normally without an article.
Hausa (ha)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Yoruba (yo)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Armenian (hy)ԱրաուկարիաArmenian phonetic transcription following the Portuguese name.
Amharic (am)አራውካሪያAmharic phonetic transcription following the Portuguese name in Ethiopic script.
Welsh (cy)AraucáriaRetains the Portuguese name and accent.
Latvian (lv)AraukarijaAttested Latvian adaptation; feminine and declinable.
Tatar (tt)АраукарияAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)अराउकारियाNepali Devanagari phonetic transcription following the Portuguese name.
Georgian (ka)არაუკარიაGeorgian transcription attested in the supplied label and article title.
Belarusian (be)АраўкарыяBelarusian Cyrillic phonetic transcription following the Portuguese name.
Basque (eu)AraucáriaRetains the Portuguese spelling.
Estonian (et)AraucáriaRetains the Portuguese spelling with Estonian case endings when needed.
Icelandic (is)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Macedonian (mk)АраукаријаMacedonian Cyrillic phonetic transcription following the Portuguese name.
Maltese (mt)AraucáriaRetains the Portuguese name in Latin script.
Kyrgyz (ky)АраукарияKyrgyz Cyrillic phonetic transcription following the Portuguese name.

About

Araucária is a city and municipality in Paraná, southern Brazil, within the Curitiba metropolitan area. It lies along the Iguaçu River and is an important industrial center, including oil refining.

Notes

The supplied Turkish label appears to transpose letters, while the Bengali and Tamil labels are insufficiently reliable to adopt as main names. Explicit phonetic transcriptions are used where suitable evidence is absent; no historical renaming is asserted.

Identifiers: Wikidata Q1773313 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/araucaria/