Elamur Locations⌕
☰

Araxá

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AraxáEnglish retains the Brazilian spelling and its stress accent. The accentless spelling «Araxa» also occurs.
Spanish (Latin America) (es-419)AraxáSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)AraxáSame as es-419.
German (de)AraxáGerman retains the Portuguese spelling and normally uses the city name without an article.
French (fr)AraxáFrench retains the Portuguese spelling and normally uses the name without an article.
Japanese (ja)アラシャKatakana transcription using «シャ» for the Brazilian pronunciation of the final syllable.
Chinese (Simplified) (zh-CN)阿拉沙Mandarin phonetic transcription reflecting the Brazilian pronunciation of «x».
Chinese (Traditional) (zh-TW)阿拉沙Same as zh-CN.
Russian (ru)АрашаCyrillic transcription using «ш» for the Brazilian pronunciation of «x».
Arabic (ar)آراكساArabic spelling-based transcription with «كس» for «x». The name takes no definite article.
Italian (it)AraxáSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AraxáOfficial Brazilian spelling, normally used without an article. The accent marks final stress and «x» has the sound of English «sh».
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AraxáSame as pt-BR.
Korean (ko)아락사Hangul transcription based on the written form, with «x» read as «ks».
Hindi (hi)आराशाDevanagari transcription of the Brazilian pronunciation, with «श» for «x». The spelling-based form «अर्कसा» is also recorded.
Turkish (tr)AraxaTurkish reference spelling omitting the Portuguese acute accent.
Dutch (nl)AraxáSame as English.
Polish (pl)AraxáSame as English.
Swedish (sv)AraxáSame as English.
Malay (ms)AraxaSame as Turkish.
Indonesian (id)AraxáSame as English.
Bengali (bn)আরাজাBengali reference transcription recorded for the municipality.
Vietnamese (vi)AraxáSame as English.
Thai (th)อราซ่าThai reference transcription of the municipality's name.
Romanian (ro)AraxáSame as English.
Czech (cs)AraxáSame as English.
Danish (da)AraxaSame as Turkish.
Hebrew (he)ארקסהHebrew spelling-based transcription using «קס» for the written «x».
Norwegian (Bokmål) (nb)AraxáSame as English.
Greek (el)ΑρακσάGreek spelling-based transcription with «κσ» for «x» and an accent on the final vowel.
Hungarian (hu)AraxáSame as English.
Finnish (fi)AraxáSame as English.
Ukrainian (uk)АрашаSame as Russian.
Urdu (ur)اراشاUrdu transcription using «ش» for the Brazilian pronunciation of «x».
Persian (fa)آراکساPersian spelling-based transcription with «کس» for the written «x».
Tamil (ta)அரக்சாTamil spelling-based transcription interpreting «x» as «ks».
Tagalog (tl)AraxáSame as English.
Telugu (te)అరాషాTelugu transcription approximating the Brazilian pronunciation of «x».
Marathi (mr)आराक्साMarathi reference transcription using «क्स» for the written «x».
Catalan (ca)AraxáSame as English.
Kazakh (kk)АрашаSame as Russian.
Croatian (hr)AraxáSame as English.
Slovak (sk)AraxáSame as English.
Bulgarian (bg)АрашаSame as Serbian.
Azerbaijani (az)AraxáSame as English.
Gujarati (gu)આરાક્સાGujarati spelling-based transcription using «ક્સ» for «x».
Punjabi (pa)ਅਰਾਸ਼ਾGurmukhi transcription using «ਸ਼» for the Brazilian pronunciation of «x».
Malayalam (ml)അരാഷാMalayalam transcription approximating the Brazilian Portuguese pronunciation.
Kannada (kn)ಅರಾಕ್ಸKannada spelling-based transcription with «ಕ್ಸ» for «x».
Uzbek (uz)AraxáSame as English.
Serbian (sr)АрашаSerbian Cyrillic transcription using «ш» for the Brazilian pronunciation of «x».
Galician (gl)AraxáSame as English.
Zulu (zu)AraxáSame as English.
Sinhala (si)ඇරක්සාSinhala spelling-based transcription interpreting «x» as «ks».
Albanian (sq)AraxáSame as English.
Xhosa (xh)AraxáSame as English.
Lithuanian (lt)ArachaLithuanian reference form with «ch» replacing Portuguese «x».
Afrikaans (af)AraxáSame as English.
Slovenian (sl)AraxáSame as English.
Luxembourgish (lb)AraxáSame as English.
Swahili (sw)AraxáSame as English.
Odia (or)ଆରାଶାOdia transcription using «ଶ» for the Brazilian pronunciation of «x».
Irish (ga)AraxáSame as English.
Hausa (ha)AraxáSame as English.
Yoruba (yo)AraxáSame as English.
Armenian (hy)ԱրաշաEastern Armenian transcription with «շ» for the Brazilian pronunciation of «x».
Amharic (am)አራሻEthiopic transcription with «ሻ» for the Brazilian pronunciation of the final syllable.
Welsh (cy)AraxáSame as English.
Latvian (lv)ArašaLatvian transcription with «š» for the Brazilian pronunciation of «x» and a feminine ending.
Tatar (tt)АрашаSame as Russian.
Nepali (ne)आराशाDevanagari transcription using «श» for the Brazilian pronunciation of «x».
Georgian (ka)არაშაGeorgian transcription using «შ» for the Brazilian pronunciation of «x».
Belarusian (be)АрашаSame as Russian.
Basque (eu)AraxáSame as English.
Estonian (et)AraxáSame as English.
Icelandic (is)AraxáSame as English.
Macedonian (mk)АрашаSame as Serbian.
Maltese (mt)AraxáSame as English.
Kyrgyz (ky)АрашаSame as Russian.

About

Araxá is a city and municipality in western Minas Gerais, Brazil, in the Alto Paranaíba region. It is known for the mineral springs and historic spa complex at Barreiro, and for niobium mining nearby.

Notes

The chief variation is between transcriptions of the Brazilian pronunciation of «x» and forms that read the written letter as «ks».

Identifiers: Wikidata Q586057 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/araxa/