Elamur Locations⌕
☰

Benjamin Constant

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Benjamin ConstantRetains the Brazilian Portuguese name and its spacing. «Amazonas» can be added to identify the municipality.
Spanish (Latin America) (es-419)Benjamin ConstantSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)Benjamin ConstantSame as es-419.
German (de)Benjamin ConstantSame as English.
Luxembourgish (lb)Benjamin ConstantSame as English.
French (fr)Benjamin ConstantUses the original spelling. The qualifier «Amazonas» identifies the Brazilian place.
Japanese (ja)ベンジャミン・コンスタンAttested katakana transcription with a middle dot separating the two parts of the name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)班杰明康斯坦Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)班傑明康斯坦Traditional-character spelling of the Mandarin name, with «傑» in the first element.
Russian (ru)Бенжамин-КонстантEstablished Russian Cyrillic form, with a hyphen joining the two name elements.
Arabic (ar)بنجامين كونستانتArabic phonetic transcription following the international spelling, with no prefixed article.
Italian (it)Benjamin ConstantSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Benjamin ConstantOfficial Brazilian Portuguese name, normally used without an article. It honors Benjamin Constant Botelho de Magalhães.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Benjamin ConstantSame as pt-BR.
Galician (gl)Benjamin ConstantSame as English.
Korean (ko)벤자민 콘스탄트Hangul phonetic transcription following the international name spelling.
Hindi (hi)बेंजामिन कॉन्स्टेंटAttested Hindi Devanagari transcription following the international spelling.
Urdu (ur)بنجامین کونستانتUrdu phonetic transcription following the international spelling. The encyclopedic title adds «Amazonas» as a qualifier.
Turkish (tr)Benjamin ConstantSame as English.
Dutch (nl)Benjamin ConstantSame as English.
Afrikaans (af)Benjamin ConstantSame as English.
Polish (pl)Benjamin ConstantSame as English.
Swedish (sv)Benjamin ConstantSame as English.
Malay (ms)Benjamin ConstantSame as English.
Indonesian (id)Benjamin ConstantSame as English.
Bengali (bn)বেঞ্জামিন কনস্ট্যান্টBengali-script phonetic transcription following the international spelling.
Vietnamese (vi)Benjamin ConstantSame as English.
Thai (th)เบนจามิน คอนสแตนต์Thai phonetic transcription following the international spelling.
Romanian (ro)Benjamin ConstantSame as English.
Czech (cs)Benjamin ConstantSame as English.
Danish (da)Benjamin ConstantSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)Benjamin ConstantSame as English.
Hebrew (he)בנג'מין קונסטנטUses the attested Hebrew label. The encyclopedic title instead uses «בנז'מין קונסטן» with a qualifier for Amazonas.
Greek (el)Μπενζαμίν ΚονστάντGreek phonetic transcription of the namesake's name, using «Μπ» for the initial b sound.
Hungarian (hu)Benjamin ConstantSame as English.
Finnish (fi)Benjamin ConstantSame as English.
Ukrainian (uk)Бенжамін-КонстантAttested Ukrainian transcription using «і» and a hyphen between the name elements.
Persian (fa)بنجیامین کنستانتPersian-script phonetic transcription following the international spelling. The encyclopedic title adds a qualifier for Amazonas state.
Tamil (ta)பெஞ்சமின் கான்ஸ்டன்ட்Tamil-script phonetic transcription following the international spelling.
Tagalog (tl)Benjamin ConstantSame as English.
Telugu (te)బెంజమిన్ కాన్‌స్టంట్Telugu-script phonetic transcription following the international spelling.
Marathi (mr)बेंजामिन कॉन्स्टंटMarathi Devanagari phonetic transcription following the international spelling.
Catalan (ca)Benjamin ConstantSame as English.
Kazakh (kk)Бенжамин-КонстантSame as Russian.
Croatian (hr)Benjamin ConstantSame as English.
Serbian (sr)Бенжамин КонстанSerbian Cyrillic phonetic transcription of the namesake's name with the original word spacing.
Slovak (sk)Benjamin ConstantSame as English.
Bulgarian (bg)Бенжамин КонстантBulgarian Cyrillic transcription of the namesake's name with the original word spacing.
Macedonian (mk)Бенжамин КонстанMacedonian Cyrillic phonetic transcription of the namesake's name with the original word spacing.
Azerbaijani (az)Benjamin ConstantSame as English.
Gujarati (gu)બેન્જામિન કોન્સ્ટન્ટGujarati-script phonetic transcription following the international spelling.
Punjabi (pa)ਬੈਂਜਾਮਿਨ ਕਾਂਸਟੈਂਟGurmukhi phonetic transcription following the international spelling.
Malayalam (ml)ബെഞ്ചമിൻ കോൺസ്റ്റന്റ്Malayalam-script phonetic transcription following the international spelling.
Kannada (kn)ಬೆಂಜಮಿನ್ ಕಾನ್‌ಸ್ಟಂಟ್Kannada-script phonetic transcription following the international spelling.
Uzbek (uz)Benjamin ConstantSame as English.
Zulu (zu)Benjamin ConstantSame as English.
Xhosa (xh)Benjamin ConstantSame as English.
Sinhala (si)බෙන්ජමින් කොන්ස්ටන්ට්Sinhala-script phonetic transcription following the international spelling.
Albanian (sq)Benjamin ConstantSame as English.
Lithuanian (lt)Benjamin ConstantSame as English.
Slovenian (sl)Benjamin ConstantSame as English.
Swahili (sw)Benjamin ConstantSame as English.
Odia (or)ବେଞ୍ଜାମିନ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟOdia-script phonetic transcription following the international spelling.
Irish (ga)Benjamin ConstantSame as English.
Hausa (ha)Benjamin ConstantSame as English.
Yoruba (yo)Benjamin ConstantSame as English.
Armenian (hy)Բենժամին ԿոնստանտAttested Armenian phonetic transcription with the original word spacing.
Amharic (am)ቤንጃሚን ኮንስታንትAmharic transcription following the international spelling, in Ethiopic script.
Welsh (cy)Benjamin ConstantSame as English.
Latvian (lv)Benjamin ConstantSame as English.
Tatar (tt)Бенжамин-КонстантSame as Russian.
Nepali (ne)बेन्जामिन कन्स्टान्टNepali Devanagari phonetic transcription following the international spelling.
Georgian (ka)ბენჟამინ კონსტანტიGeorgian phonetic transcription of the name with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)Бенжамін-КанстантBelarusian Cyrillic transcription with Belarusian vowel spelling and a hyphen.
Basque (eu)Benjamin ConstantSame as English.
Estonian (et)Benjamin ConstantSame as English.
Icelandic (is)Benjamin ConstantSame as English.
Maltese (mt)Benjamin ConstantSame as English.
Kyrgyz (ky)Бенжамин-КонстантKyrgyz Cyrillic transcription following the hyphenated form used in regional references.

About

Benjamin Constant is a town and municipal seat in western Amazonas, Brazil, near the Peruvian border. It stands near the mouth of the Javari River, where it joins the upper Amazon, known in Brazil as the Solimões.

Notes

The municipality's name includes a space in Portuguese. The Amazonas qualifiers in several references distinguish it from other places and people with the same name.

Identifiers: Wikidata Q1767926 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/benjamin-constant/