Elamur Locations⌕
☰

Breves

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BrevesEnglish retains the official Portuguese spelling. A state qualifier is sometimes added for identification.
Spanish (Latin America) (es-419)BrevesSpanish retains the official Portuguese spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)BrevesSame as es-419.
German (de)BrevesGerman retains the Portuguese spelling and normally uses the town name without an article.
French (fr)BrevesFrench retains the Portuguese spelling and normally uses the town name without an article.
Japanese (ja)ブレーヴェスThe attested katakana transcription uses «ヴェ» for the second written syllable.
Chinese (Simplified) (zh-CN)布雷韦斯Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)布雷韋斯The same Mandarin transcription uses traditional «韋».
Russian (ru)БревисThe attested Russian form reflects the unstressed vowel in Brazilian Portuguese.
Arabic (ar)بريفيسArabic-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation, without a definite article.
Italian (it)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BrevesThe official Portuguese name is written without an accent or a required article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BrevesSame as pt-BR.
Korean (ko)브레비스Hangul phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Hindi (hi)ब्रे​​विसHindi Devanagari phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Turkish (tr)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Dutch (nl)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Polish (pl)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Swedish (sv)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Malay (ms)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Indonesian (id)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Bengali (bn)ব্রেভিসBengali-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Vietnamese (vi)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Thai (th)เบรวิสThai-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Romanian (ro)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Czech (cs)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Danish (da)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Hebrew (he)ברוויסHebrew-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Norwegian (Bokmål) (nb)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Greek (el)ΜπρέβιςGreek phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Hungarian (hu)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Finnish (fi)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Ukrainian (uk)БревісUkrainian Cyrillic phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Urdu (ur)بریویشUrdu-script transcription following a Portuguese pronunciation with a final sh sound. The article title adds «پارا» to identify the state.
Persian (fa)برویسPersian-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Tamil (ta)பிரெவிஸ்Tamil-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Tagalog (tl)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Telugu (te)బ్రెవిస్Telugu-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Marathi (mr)ब्रे​​विसMarathi Devanagari phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Catalan (ca)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Kazakh (kk)БревисThe attested Kazakh Cyrillic spelling matches the Russian rendering.
Croatian (hr)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Slovak (sk)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Bulgarian (bg)БревисBulgarian Cyrillic phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Azerbaijani (az)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Gujarati (gu)બ્રેવિસGujarati-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Punjabi (pa)ਬ੍ਰੇਵਿਸGurmukhi phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Malayalam (ml)ബ്രെവിസ്Malayalam-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Kannada (kn)ಬ್ರೆವಿಸ್Kannada-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Uzbek (uz)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Serbian (sr)БревисSerbian Cyrillic phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Galician (gl)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Zulu (zu)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Sinhala (si)බ්‍රෙවිස්Sinhala-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Albanian (sq)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Xhosa (xh)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Lithuanian (lt)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Afrikaans (af)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Slovenian (sl)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Luxembourgish (lb)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Swahili (sw)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Odia (or)ବ୍ରେଭିସ୍Odia-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Irish (ga)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Hausa (ha)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Yoruba (yo)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Armenian (hy)ԲրեվիսArmenian-script phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Amharic (am)ብሬቪስAmharic phonetic transcription in Ethiopic script following Brazilian Portuguese pronunciation.
Welsh (cy)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Latvian (lv)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Tatar (tt)БревисSame as Kazakh.
Nepali (ne)ब्रे​​विसNepali Devanagari phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Georgian (ka)ბრევისიGeorgian phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation, with a nominative ending.
Belarusian (be)БрэвісBelarusian Cyrillic phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Basque (eu)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Estonian (et)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Icelandic (is)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Macedonian (mk)БревисMacedonian Cyrillic phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Maltese (mt)BrevesThe Portuguese spelling is retained.
Kyrgyz (ky)БревисKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.

About

Breves is a city and municipality in Pará, Brazil, in the southwestern part of the Marajó archipelago near the mouth of the Amazon. The town stands on the Parauaú River and serves as a hub for boat travel among nearby communities.

Notes

Several languages have limited published coverage. Their phonetic transcriptions follow Brazilian Portuguese, where the unstressed second vowel can sound like «i».

Identifiers: Wikidata Q1804770 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/breves/