Elamur Locations⌕
☰

Cametá

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)CametáRetains the Portuguese spelling and final-stress accent.
Spanish (Latin America) (es-419)CametáRetains the Portuguese name; feminine agreement follows the understood word for city.
Spanish (Spain) (es-ES)CametáSame as es-419.
German (de)CametáRetains the Portuguese spelling; neuter when qualified as a place name.
French (fr)CametáRetains the Portuguese spelling; Cameta also occurs. Feminine agreement follows «ville».
Japanese (ja)カメタAttested katakana transcription of the Portuguese name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)卡梅塔Established Mandarin phonetic transcription.
Chinese (Traditional) (zh-TW)卡梅塔Same as zh-CN.
Russian (ru)КаметаEstablished Russian transcription; feminine, with final stress in the Portuguese source.
Arabic (ar)كاميتاAttested Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)CametáRetains the Portuguese name; feminine as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)CametáOfficial Portuguese spelling, with final stress; normally articleless and feminine as a city.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)CametáSame as pt-BR.
Korean (ko)카메타Attested Hangul transcription of the Portuguese name.
Hindi (hi)केमेटाAttested Hindi transcription; its vowel choices do not precisely represent Portuguese.
Turkish (tr)CametaAttested unaccented form; Cametá also appears as an article title.
Dutch (nl)CametáSame as English.
Polish (pl)CametáRetains the Portuguese name; normally feminine.
Swedish (sv)CametáSame as English.
Malay (ms)CametaAttested Malay spelling without the Portuguese accent.
Indonesian (id)CametáSame as English.
Bengali (bn)ক্যামেতাAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)CametáSame as English.
Thai (th)กาเมตาThai transcription following Portuguese pronunciation; the supplied กาเลตา appears to substitute l for m.
Romanian (ro)CametáRetains the Portuguese spelling; unaccented Cameta also occurs.
Czech (cs)CametáRetains the Portuguese spelling; feminine as a city.
Danish (da)CametáSame as English.
Hebrew (he)קמטהHebrew transcription following the Portuguese pronunciation.
Norwegian (Bokmål) (nb)CametáSame as English.
Greek (el)ΚαμετάGreek transcription preserving final stress; feminine as a city.
Hungarian (hu)CametáSame as English.
Finnish (fi)CametáSame as English.
Ukrainian (uk)КаметаAttested Ukrainian transcription; feminine, with final stress in the source name.
Urdu (ur)کامیتاAttested Urdu transcription; the article title adds «Brazil» solely to distinguish the place.
Persian (fa)کامتَاPersian phonetic transcription following Portuguese Cametá; not asserted as an established exonym.
Tamil (ta)காமேடாAttested Tamil transcription of the name.
Tagalog (tl)CametáSame as English.
Telugu (te)కామెటాTelugu transcription following Portuguese pronunciation; the supplied label has divergent vowels.
Marathi (mr)कॅमेटाAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)CametáRetains the Portuguese name; feminine as a city.
Kazakh (kk)КаметаAttested Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)CametáRetains the Portuguese spelling; feminine as a city.
Slovak (sk)CametáRetains the Portuguese spelling; feminine as a city.
Bulgarian (bg)КаметаBulgarian Cyrillic transcription of the Portuguese name; feminine.
Azerbaijani (az)CametáRetains the Portuguese spelling as an unadapted foreign name.
Gujarati (gu)કેમેટાAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਕਾਮੇਟਾGurmukhi Punjabi transcription following Portuguese pronunciation.
Malayalam (ml)കാമെറ്റാMalayalam transcription following Portuguese pronunciation.
Kannada (kn)ಕ್ಯಾಮೆಟಾAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)CametáAttested retention of the Portuguese spelling in Latin-script Uzbek.
Serbian (sr)CametáPortuguese spelling retained in Latin script in Serbian usage where no established Serbian transcription is documented.
Galician (gl)CametáSame as English.
Zulu (zu)CametáRetains the Portuguese spelling as an unadapted foreign name.
Sinhala (si)කමෙටාAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)CametáRetains the Portuguese spelling as an unadapted foreign name.
Xhosa (xh)CametáRetains the Portuguese spelling as an unadapted foreign name.
Lithuanian (lt)KametaAttested Lithuanian phonetic adaptation; feminine.
Afrikaans (af)CametáSame as English.
Slovenian (sl)CametáRetains the Portuguese spelling; feminine as a city.
Luxembourgish (lb)CametáSame as English.
Swahili (sw)CametáRetains the Portuguese spelling as an unadapted foreign name.
Odia (or)କାମେଟାOdia transcription following Portuguese pronunciation.
Irish (ga)CametáSame as English.
Hausa (ha)CametáRetains the Portuguese spelling as an unadapted foreign name.
Yoruba (yo)CametáRetains the Portuguese spelling as an unadapted foreign name.
Armenian (hy)ԿամետաArmenian transcription following Portuguese pronunciation.
Amharic (am)ካሜታAmharic transcription following Portuguese pronunciation.
Welsh (cy)CametáSame as English.
Latvian (lv)KametaAttested Latvian phonetic adaptation; feminine and declinable.
Tatar (tt)КаметаAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)कामेटाNepali transcription following Portuguese pronunciation.
Georgian (ka)კამეტაGeorgian transcription following Portuguese pronunciation.
Belarusian (be)КаметаBelarusian transcription following Portuguese pronunciation; feminine.
Basque (eu)CametáSame as English.
Estonian (et)CametáSame as English.
Icelandic (is)CametáSame as English.
Macedonian (mk)КаметаMacedonian transcription following Portuguese pronunciation; feminine.
Maltese (mt)CametáSame as English.
Kyrgyz (ky)КаметаKyrgyz Cyrillic transcription following Portuguese pronunciation.

About

Cametá is a city and municipality in Pará, northern Brazil, on the Tocantins River. River transport and trade connect it with surrounding communities. Its historic center reflects its long role as a settlement in the lower Tocantins region.

Notes

The supplied Thai and Telugu labels appear unreliable and are not treated as established forms. Several languages without documented labels use explicit transcriptions or retain the Portuguese spelling; the Serbian entry uses Latin script.

Identifiers: Wikidata Q1805206 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/cameta/