{
  "place_id": "fortaleza#Q43463",
  "wikidata": "Q43463",
  "country": "BR",
  "local_name": "Fortaleza",
  "forms": [
    {
      "name": "Fortaleza",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Portuguese name, retained unchanged in many languages.",
      "used_in": [
        "pt",
        "en",
        "es",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "lt",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "ፎርታሌዛ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic phonetic transcription of the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "فورتاليزا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Established Arabic transcription.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Фарталеза",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Established Belarusian adaptation reflecting Belarusian unstressed-vowel spelling.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Форталеза",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Shared Cyrillic spelling established in Bulgarian, Russian, Ukrainian and several other languages.",
      "used_in": [
        "bg",
        "ru",
        "uk",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "sr",
        "tt",
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "ফর্তালিজা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Established Bengali transcription.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Φορταλέζα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Established Greek transcription.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "فورتالزا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Established Persian transcription.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "ફોર્તાલેઝા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "פורטלזה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Established Hebrew transcription.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "फोर्टलेज़ा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Established Hindi article spelling.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "फोर्तालेजा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Alternative Hindi transcription attested in naming data.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Ֆորտալեզա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Established Armenian transcription.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "フォルタレザ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "フォルタレーザ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested Japanese transcription marking a long vowel.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ფორტალეზა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Established Georgian transcription.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಫೋರ್ಟಾಲೆಜಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada transcription.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "포르탈레자",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Fortalexia",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "la",
      "why": "Latin adaptation attested as the Latin encyclopedia article title.",
      "used_in": [
        "la"
      ]
    },
    {
      "name": "Fortalætia",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "la",
      "why": "Alternative Latinized form attested in naming material; not a former Portuguese official name.",
      "used_in": [
        "la"
      ]
    },
    {
      "name": "ഫോർട്ടാലേസ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Established Malayalam transcription.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "फोर्तालेझा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Established Marathi transcription.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "फोर्टालेजा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Nepali phonetic transcription following the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ଫୋର୍ଟାଲେଜା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription following the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਫੋਰਤਾਲੇਜ਼ਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi Punjabi phonetic transcription following the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "ෆොර්ටලීසා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala transcription.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "போர்த்தலேசா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Established Tamil transcription.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "ఫార్టలీస",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "โฟร์ตาเลซา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Established Thai transcription.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "فورٹالیزا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Established Urdu transcription.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "福塔莱萨",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established Chinese phonetic name in simplified characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "福塔萊薩",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional-character counterpart of the established Chinese phonetic name.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "福塔雷萨",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested alternative simplified Chinese phonetic spelling.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "福塔雷薩",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional-character counterpart of the alternative Chinese spelling.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Ceará",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The provincial name also designated the port and city in nineteenth- and early twentieth-century foreign geographical writing.",
      "used_in": [
        "en",
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "Ceara",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Unaccented spelling of historical foreign usage Ceará, found in older English geographical works.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Fortalēza",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Latvian spelling attested alongside Fortaleza.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Fortal",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Informal Brazilian Portuguese shortening used in local and popular contexts.",
      "used_in": [
        "pt-BR"
      ]
    },
    {
      "name": "FOR",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Airport IATA code also used informally to abbreviate the city name.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "en"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ፎርታሌዛ",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription following the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "فورتاليزا",
      "why": "",
      "note": "Established Arabic transcription, without the article al-.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Фарталеза",
      "why": "",
      "note": "Established Belarusian spelling; Форталеза also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Форталеза",
      "why": "",
      "note": "Established Bulgarian transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "ফর্তালিজা",
      "why": "",
      "note": "Established Bengali transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained; feminine and declined in Czech.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese name retained; neuter, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Φορταλέζα",
      "why": "",
      "note": "Established Greek transcription; feminine, normally with the article η.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form; Ceará and Ceara designated the city in older foreign geographical writing.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese name retained; normally without an article, feminine as a city.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "فورتالزا",
      "why": "",
      "note": "Established Persian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese name retained, normally without an article; feminine with an implied reference to the city.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "ફોર્તાલેઝા",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "פורטלזה",
      "why": "",
      "note": "Established Hebrew transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "फोर्टलेज़ा",
      "why": "",
      "note": "Established Hindi spelling; फोर्तालेजा is another attested transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Ֆորտալեզա",
      "why": "",
      "note": "Established Armenian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese name retained, normally without an article; feminine as a city.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "フォルタレザ",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription; フォルタレーザ also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ფორტალეზა",
      "why": "",
      "note": "Established Georgian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Форталеза",
      "why": "",
      "note": "Established Kazakh Cyrillic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಫೋರ್ಟಾಲೆಜಾ",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "포르탈레자",
      "why": "",
      "note": "Established Korean transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Форталеза",
      "why": "",
      "note": "Established Kyrgyz Cyrillic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained in Latin script.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Established Latvian spelling; Fortalēza also occurs. Feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Форталеза",
      "why": "",
      "note": "Established Macedonian transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ഫോർട്ടാലേസ",
      "why": "",
      "note": "Established Malayalam transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "फोर्तालेझा",
      "why": "",
      "note": "Established Marathi transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "फोर्टालेजा",
      "why": "",
      "note": "Nepali phonetic transcription following the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଫୋର୍ଟାଲେଜା",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription following the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਫੋਰਤਾਲੇਜ਼ਾ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi Punjabi phonetic transcription following the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained; feminine and declined in Polish.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese name, normally without an article; feminine. Fortal is an informal shortening.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Форталеза",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "ෆොර්ටලීසා",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription, omitting the article title's country qualifier.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained; feminine. The supplied label Hortaleza appears to be an error.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained in Latin script.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Форталеза",
      "why": "",
      "note": "Established Serbian Cyrillic transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "போர்த்தலேசா",
      "why": "",
      "note": "Established Tamil transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "ఫార్టలీస",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "โฟร์ตาเลซา",
      "why": "",
      "note": "Established Thai transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained in Latin script.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Форталеза",
      "why": "",
      "note": "Established Tatar Cyrillic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Форталеза",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "فورٹالیزا",
      "why": "",
      "note": "Established Urdu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese form retained.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained in Latin script; no separate Xhosa transcription is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained in Latin script.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "福塔莱萨",
      "why": "",
      "note": "Established simplified Chinese phonetic name; 福塔雷萨 is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "福塔萊薩",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character counterpart of 福塔莱萨; 福塔雷薩 is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Fortaleza",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained in Latin script; no separate Zulu transcription is asserted.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Fortaleza is the capital of Ceará in northeastern Brazil, on the Atlantic coast. Its beaches, port facilities and cultural institutions make it an important center for tourism and commerce.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Fort Schoonenborch was the seventeenth-century Dutch fort associated with the city's origins, rather than an interchangeable current city name. Terra da Luz primarily identifies Ceará as a whole. The supplied Slovenian label Hortaleza appears erroneous; the Portuguese spelling is retained instead.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 2,
  "rank": 305,
  "slug": "fortaleza"
}