Elamur Locations⌕
☰

Garanhuns

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GaranhunsRetains the Portuguese name; normally used without an article.
Spanish (Latin America) (es-419)GaranhunsRetains the Portuguese name; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)GaranhunsSame as es-419.
German (de)GaranhunsRetains the Portuguese name; neuter «das Garanhuns» when an article is required.
French (fr)GaranhunsRetains the Portuguese name; normally used without an article.
Japanese (ja)ガラニュンスAttested katakana transcription; ニュ approximates Portuguese nh.
Chinese (Simplified) (zh-CN)加拉尼温斯Established Chinese phonetic rendering.
Chinese (Traditional) (zh-TW)加拉尼溫斯Traditional-character transliteration corresponding to simplified 加拉尼温斯.
Russian (ru)ГараньюнсEstablished Russian transcription; нь approximates Portuguese nh.
Arabic (ar)غارانيونزEstablished Arabic spelling; normally used without the definite article.
Italian (it)GaranhunsSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GaranhunsOfficial Portuguese spelling; nh represents a palatal nasal, and the name normally takes no article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GaranhunsSame as pt-BR.
Korean (ko)가라늉스Attested Korean transcription of the Portuguese name.
Hindi (hi)ग्रांयुन्सAttested Hindi spelling; it is not a letter-for-letter transliteration of Portuguese.
Turkish (tr)GaranhunsRetains the Portuguese name; Turkish has no grammatical gender.
Dutch (nl)GaranhunsRetains the Portuguese name; a municipality disambiguator in an article title is not part of the name.
Polish (pl)GaranhunsRetains the Portuguese spelling, normally without inflection.
Swedish (sv)GaranhunsSame as English.
Malay (ms)GaranhunsSame as English.
Indonesian (id)GaranhunsSame as English.
Bengali (bn)গ্যারানহুন্সAttested Bengali spelling influenced by the written Portuguese nh.
Vietnamese (vi)GaranhunsSame as English.
Thai (th)การาญุนส์Attested Thai transcription of the Portuguese name.
Romanian (ro)GaranhunsSame as English.
Czech (cs)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Danish (da)GaranhunsSame as English.
Hebrew (he)גרניונסAttested Hebrew spelling; normally used without the definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)GaranhunsSame as English.
Greek (el)ΓκαράνχουνςAttested Greek spelling; νχ reflects Portuguese orthography rather than the pronunciation of nh.
Hungarian (hu)GaranhunsRetains the Portuguese spelling; Hungarian has no grammatical gender.
Finnish (fi)GaranhunsRetains the Portuguese spelling; Finnish case endings may be added.
Ukrainian (uk)ГараньюнсEstablished Ukrainian transcription, using нь for the Portuguese palatal nasal.
Urdu (ur)گاران یونشEstablished Urdu spelling, written with an internal space.
Persian (fa)گارانهونزEstablished Persian spelling.
Tamil (ta)காரன்ஹுன்ஸ்Attested Tamil spelling influenced by Portuguese orthography.
Tagalog (tl)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Telugu (te)గఱన్చున్స్Attested Telugu spelling recorded in the supplied evidence.
Marathi (mr)गरानहासAttested Marathi spelling recorded in the supplied evidence.
Catalan (ca)GaranhunsRetains the Portuguese spelling.
Kazakh (kk)ГараньюнсEstablished Kazakh Cyrillic spelling, matching the Russian form.
Croatian (hr)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Slovak (sk)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Bulgarian (bg)ГаранюнсBulgarian transcription of the Portuguese name; ню approximates the palatal nasal and following vowel.
Azerbaijani (az)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Gujarati (gu)ગારાનહન્સAttested Gujarati spelling influenced by Portuguese orthography.
Punjabi (pa)ਗਰਾਨਿਉਂਸPunjabi Gurmukhi transcription of the Portuguese pronunciation.
Malayalam (ml)ഗരാഞ്ഞുൻസ്Malayalam transcription of Brazilian Portuguese, using ഞ to approximate nh.
Kannada (kn)ಗರಾನ್ಹನ್ಸ್Attested Kannada spelling influenced by Portuguese orthography.
Uzbek (uz)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Serbian (sr)ГарањунсSerbian Cyrillic transcription of Portuguese, using њ for nh.
Galician (gl)GaranhunsRetains the Portuguese spelling.
Zulu (zu)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Sinhala (si)ගරන්හුන්ස්Attested Sinhala spelling influenced by Portuguese orthography.
Albanian (sq)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Xhosa (xh)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Lithuanian (lt)GaranjunsasEstablished Lithuanian masculine adaptation, with nominative -as.
Afrikaans (af)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Slovenian (sl)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Luxembourgish (lb)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Swahili (sw)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Odia (or)ଗାରାନ୍ୟୁନ୍ସOdia transcription of the Portuguese pronunciation, using ନ୍ୟ for nh.
Irish (ga)GaranhunsRetains the Portuguese spelling.
Hausa (ha)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Yoruba (yo)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Armenian (hy)ԳարանյունսArmenian transcription of Portuguese, using նյ for nh.
Amharic (am)ጋራኙንስAmharic Ethiopic transcription of the Portuguese pronunciation.
Welsh (cy)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Latvian (lv)GaranjunsaAttested Latvian feminine adaptation with nominative -a.
Tatar (tt)ГараньюнсEstablished Tatar Cyrillic spelling, matching Russian usage.
Nepali (ne)गरान्युन्सNepali Devanagari transcription of the Portuguese pronunciation.
Georgian (ka)გარანიუნსიGeorgian transcription of the Portuguese name with a nominative -ი ending.
Belarusian (be)ГараньюнсBelarusian Cyrillic transcription following the established Russian form.
Basque (eu)GaranhunsRetains the Portuguese spelling.
Estonian (et)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Icelandic (is)GaranhunsRetains the Portuguese spelling.
Macedonian (mk)ГаранюнсMacedonian Cyrillic transcription of the Portuguese name.
Maltese (mt)GaranhunsLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Kyrgyz (ky)ГараньюнсKyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian form.

About

Garanhuns is a city in the uplands of Pernambuco, northeastern Brazil. Its relatively cool climate and annual winter festival make it a regional center for tourism and cultural events.

Notes

Several supplied South Asian spellings are orthographic approximations and differ noticeably from Brazilian Portuguese pronunciation. They are recorded as attested forms, while additional script renderings are explicitly identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q771575 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/garanhuns/