Guarapari
A settlement in Brazil.
Forms of the name
- Guarapari (official local form; used in Portuguese, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Portuguese name of the city, retained without translation in many languages.
- ጓራፓሪ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Portuguese name.
- غواراباري (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription attested in the supplied label and article title.
- Гуарапары (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following the Portuguese name with Belarusian final-vowel adaptation.
- গুয়ারাপরী (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription attested in the supplied label.
- Γκουαραπάρι (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription attested in the supplied label.
- گواراپاری (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription following the Portuguese name; the same spelling is attested in Urdu.
- ગુઆરાપરી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription attested in the supplied label.
- גוארפארי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew spelling attested in the supplied label and article title.
- ग्वारापारी (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Hindi transcription attested in the supplied label; Nepali transcription following the Portuguese name gives the same spelling.
- Գուարապարի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription attested in the supplied article title.
- グァラパリ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription attested in the supplied article title.
- გუარაპარი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription attested in the supplied article title.
- ಗುರಾಪಾರಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription attested in the supplied label.
- 구아라파리 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription attested in the supplied article title.
- Guaraparis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- ഗ്വാരാപാരി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Portuguese name.
- गुआरपरी (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription attested in the supplied label.
- ଗୁଆରାପାରି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Portuguese name.
- ਗੁਆਰਾਪਾਰੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Portuguese name.
- Гуарапари (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Bulgarian, Serbian, Macedonian, Kyrgyz) — Russian transcription also attested in Kazakh; Bulgarian, Serbian, Macedonian and Kyrgyz Cyrillic transcriptions following the Portuguese name give the same spelling.
- ගුවාරපෙරි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription attested in the supplied label.
- குராபறி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription attested in the supplied label.
- గ్వారాపరి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription attested in the supplied label.
- กัวราปารี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription attested in the supplied label.
- Гварапари (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic form attested in the supplied article title.
- Гуарапарі (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription attested in the supplied label.
- 瓜拉帕里 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic name attested in the supplied article title; identical in simplified and traditional characters.
- Cidade Saúde (variant; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Portuguese promotional nickname meaning Health City, associated with the beaches and mineral sands.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Guarapari | Retains the Portuguese name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Guarapari | Retains the Portuguese name; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Guarapari | Same as es-419. |
| German (de) | Guarapari | Retains the Portuguese name; neuter and normally without an article. |
| French (fr) | Guarapari | Retains the Portuguese name; normally without an article, with feminine agreement when understood as a city. |
| Japanese (ja) | グァラパリ | Japanese katakana transcription attested in the supplied article title. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 瓜拉帕里 | Chinese phonetic name attested in the supplied article title. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 瓜拉帕里 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Гуарапари | Russian Cyrillic transcription of the Portuguese name. |
| Arabic (ar) | غواراباري | Arabic transcription; normally without the definite article «al-». |
| Italian (it) | Guarapari | Retains the Portuguese name; normally without an article, with feminine agreement as a city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Guarapari | Local Portuguese name; normally without an article, with feminine agreement as a city. «Cidade Saúde» is a promotional nickname. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Guarapari | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 구아라파리 | Korean Hangul transcription attested in the supplied article title. |
| Hindi (hi) | ग्वारापारी | Hindi transcription attested in the supplied label. |
| Turkish (tr) | Guarapari | Same as English. |
| Dutch (nl) | Guarapari | Same as English. |
| Polish (pl) | Guarapari | Same as English. |
| Swedish (sv) | Guarapari | Same as English. |
| Malay (ms) | Guarapari | Same as English. |
| Indonesian (id) | Guarapari | Same as English. |
| Bengali (bn) | গুয়ারাপরী | Bengali transcription attested in the supplied label. |
| Vietnamese (vi) | Guarapari | Same as English. |
| Thai (th) | กัวราปารี | Thai transcription attested in the supplied label. |
| Romanian (ro) | Guarapari | Same as English. |
| Czech (cs) | Guarapari | Same as English. |
| Danish (da) | Guarapari | Same as English. |
| Hebrew (he) | גוארפארי | Hebrew spelling attested in the supplied article title; no definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Guarapari | Same as English. |
| Greek (el) | Γκουαραπάρι | Greek transcription attested in the supplied label. |
| Hungarian (hu) | Guarapari | Same as English. |
| Finnish (fi) | Guarapari | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Гуарапарі | Ukrainian transcription with final «і». |
| Urdu (ur) | گواراپاری | Urdu transcription attested in the supplied article title. |
| Persian (fa) | گواراپاری | Persian transcription following the Portuguese name. |
| Tamil (ta) | குராபறி | Tamil transcription attested in the supplied label. |
| Tagalog (tl) | Guarapari | Same as English. |
| Telugu (te) | గ్వారాపరి | Telugu transcription attested in the supplied label. |
| Marathi (mr) | गुआरपरी | Marathi transcription attested in the supplied label. |
| Catalan (ca) | Guarapari | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Гуарапари | Kazakh Cyrillic spelling attested in the supplied article title. |
| Croatian (hr) | Guarapari | Same as English. |
| Slovak (sk) | Guarapari | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Гуарапари | Bulgarian Cyrillic transcription following the Portuguese name. |
| Azerbaijani (az) | Guarapari | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ગુઆરાપરી | Gujarati transcription attested in the supplied label. |
| Punjabi (pa) | ਗੁਆਰਾਪਾਰੀ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Portuguese name. |
| Malayalam (ml) | ഗ്വാരാപാരി | Malayalam transcription following the Portuguese name. |
| Kannada (kn) | ಗುರಾಪಾರಿ | Kannada transcription attested in the supplied label. |
| Uzbek (uz) | Guarapari | Same as English. |
| Serbian (sr) | Гуарапари | Serbian Cyrillic transcription following the Portuguese name. |
| Galician (gl) | Guarapari | Same as English. |
| Zulu (zu) | Guarapari | Same as English. |
| Sinhala (si) | ගුවාරපෙරි | Sinhala transcription attested in the supplied label. |
| Albanian (sq) | Guarapari | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Guarapari | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Guaraparis | Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-s». |
| Afrikaans (af) | Guarapari | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Guarapari | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Guarapari | Same as English. |
| Swahili (sw) | Guarapari | Same as English. |
| Odia (or) | ଗୁଆରାପାରି | Odia transcription following the Portuguese name. |
| Irish (ga) | Guarapari | Same as English. |
| Hausa (ha) | Guarapari | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Guarapari | Same as English. |
| Armenian (hy) | Գուարապարի | Armenian transcription attested in the supplied article title. |
| Amharic (am) | ጓራፓሪ | Amharic transcription following the Portuguese name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Guarapari | Same as English. |
| Latvian (lv) | Guarapari | Same as English. |
| Tatar (tt) | Гварапари | Tatar Cyrillic spelling attested in the supplied article title. |
| Nepali (ne) | ग्वारापारी | Nepali Devanagari transcription following the Portuguese name. |
| Georgian (ka) | გუარაპარი | Georgian transcription attested in the supplied article title. |
| Belarusian (be) | Гуарапары | Belarusian Cyrillic transcription following the Portuguese name with final-vowel adaptation. |
| Basque (eu) | Guarapari | Same as English. |
| Estonian (et) | Guarapari | Same as English. |
| Icelandic (is) | Guarapari | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Гуарапари | Macedonian Cyrillic transcription following the Portuguese name. |
| Maltese (mt) | Guarapari | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Гуарапари | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Portuguese name. |
About
Guarapari is a coastal city in Espírito Santo, southeastern Brazil, south of Vitória. It is a popular beach destination known for dark mineral sands containing monazite.
Notes
Cidade Saúde is a promotional nickname. Forms without supplied language-specific evidence are identified as transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q267439 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/guarapari/