{
  "place_id": "itajai#Q842713",
  "wikidata": "Q842713",
  "country": "BR",
  "local_name": "Itajaí",
  "forms": [
    {
      "name": "Itajaí",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Portuguese name, retained with its acute accent in many Latin-script languages; the accent marks stress on the final vowel.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "da"
      ]
    },
    {
      "name": "ኢታዣኢ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "إتاخايي",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Recorded Arabic label and article title; its consonants approximate the Portuguese name imperfectly.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Ітажаі",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian Cyrillic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "ইতাজাই",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali spelling recorded in Wikidata.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Ιτατζάι",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek spelling recorded in Wikidata.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "ایتاجی",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Established Persian spelling.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "ઇટાજાઈ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati spelling recorded in Wikidata.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "איטז'אי",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription following Brazilian Portuguese pronunciation, with ז׳ representing /ʒ/.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "ईताजय",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Hindi spelling recorded in Wikidata.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Իտաժաի",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "イタジャイ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Japanese katakana transcription recorded in Wikidata.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "იტაჟაი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಇಟಜಾಯ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada spelling recorded in Wikidata.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "이타자이",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Korean transcription recorded in Wikidata.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Itažajus",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Established Lithuanian adaptation with ž for Portuguese j and a masculine nominative ending.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Itažai",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian transcription with ž for Portuguese j.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "ഇറ്റജായി",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following the Portuguese name through its English spelling.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "इटाजा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Marathi spelling recorded in Wikidata; it does not fully represent the final Portuguese vowel.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "इटाजाई",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Nepali Devanagari transcription following the Portuguese name through its English spelling.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ଇଟାଜାଇ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following the Portuguese name through its English spelling.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਇਟਾਜਾਈ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription following the Portuguese name through its English spelling.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Итажаи",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Established Russian and Tatar transcription with ж for Portuguese j; the same spelling is supplied here as a transcription for Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian and Serbian.",
      "used_in": [
        "ru",
        "tt",
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "ඉටාජයි",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala spelling recorded in Wikidata.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "இட்டாஜை",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil spelling recorded in Wikidata.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "ఇటజాయి",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu spelling recorded in Wikidata.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "อีตาฌาอี",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription recorded in Wikidata, using ฌ for Portuguese j.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Ітажаї",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Established Ukrainian transcription with ж for Portuguese j.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "ایتاجائی",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Urdu spelling recorded as the label and article title.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "伊塔雅伊",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established Chinese transcription; the characters are identical in simplified and traditional writing.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Itajahy",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Older Portuguese orthography found in nineteenth- and early twentieth-century documents, before Itajaí became standard; also preserved in German historical usage.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Itajai",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Unaccented spelling used in Danish and Malay and as a typographic alternative in several other languages.",
      "used_in": [
        "da",
        "ms",
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "ro"
      ]
    },
    {
      "name": "Itajaí市",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Recorded Japanese mixed-script label combining the Latin name with 市, meaning city; a descriptive form rather than the ordinary katakana name.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ኢታዣኢ",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "إتاخايي",
      "why": "",
      "note": "Recorded Arabic name, without the article «al-». Its spelling represents Portuguese pronunciation only approximately.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Ітажаі",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Итажаи",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "ইতাজাই",
      "why": "",
      "note": "Bengali spelling recorded in Wikidata.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained; normally no article.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Itajai",
      "why": "",
      "note": "Recorded Danish usage omits the Portuguese acute accent; Itajaí is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained; normally no article, with neuter «das» when qualified. Itajai and historical Itajahy also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Ιτατζάι",
      "why": "",
      "note": "Recorded Greek spelling; normally feminine when referring to the city.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "The Portuguese spelling and accent are retained. Itajai is an unaccented alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "The Portuguese spelling is retained; normally no article, with feminine agreement when referring to the city. Itajai is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "ایتاجی",
      "why": "",
      "note": "Established Persian spelling of the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling. The supplied Finnish label Italia appears erroneous.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained; normally no article, with feminine agreement when referring to the city. Itajai is an unaccented alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "ઇટાજાઈ",
      "why": "",
      "note": "Gujarati spelling recorded in Wikidata.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "איטז'אי",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription following Brazilian Portuguese pronunciation, with ז׳ for /ʒ/.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "ईताजय",
      "why": "",
      "note": "Hindi spelling recorded in Wikidata; its correspondence with Portuguese pronunciation is approximate.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Իտաժաի",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained; normally no article, with feminine agreement when referring to the city.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "イタジャイ",
      "why": "",
      "note": "Recorded katakana transcription of the Portuguese name. Itajaí市 is a recorded mixed-script descriptive form.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "იტაჟაი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Итажаи",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಇಟಜಾಯ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada spelling recorded in Wikidata.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "이타자이",
      "why": "",
      "note": "Recorded Korean transcription of the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Итажаи",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Itažajus",
      "why": "",
      "note": "Established Lithuanian adaptation with ž and the masculine nominative ending -us.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Itažai",
      "why": "",
      "note": "Recorded Latvian transcription, with ž representing Portuguese j.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Итажаи",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ഇറ്റജായി",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following the Portuguese name through its English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "इटाजा",
      "why": "",
      "note": "Marathi spelling recorded in Wikidata; the final Portuguese vowel is not fully represented.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Itajai",
      "why": "",
      "note": "Recorded Malay usage omits the Portuguese acute accent.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "इटाजाई",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription following the Portuguese name through its English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଇଟାଜାଇ",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following the Portuguese name through its English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਇਟਾਜਾਈ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription following the Portuguese name through its English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese spelling, with final stress marked by í; normally used without an article. Itajahy is historical orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Portuguese spelling retained; normally no article. Itajai is an unaccented alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Итажаи",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription with ж for Portuguese j; indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "ඉටාජයි",
      "why": "",
      "note": "Sinhala spelling recorded in Wikidata.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Итажаи",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "இட்டாஜை",
      "why": "",
      "note": "Tamil spelling recorded in Wikidata.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "ఇటజాయి",
      "why": "",
      "note": "Telugu spelling recorded in Wikidata.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "อีตาฌาอี",
      "why": "",
      "note": "Recorded Thai transcription of the Portuguese name, using ฌ for Portuguese j.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Итажаи",
      "why": "",
      "note": "Recorded Tatar Cyrillic spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Ітажаї",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian transcription, with ж representing Portuguese j.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "ایتاجائی",
      "why": "",
      "note": "Recorded Urdu spelling of the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "伊塔雅伊",
      "why": "",
      "note": "Established Chinese transcription; the characters are shared with traditional Chinese.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "伊塔雅伊",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Itajaí",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration retaining the Portuguese spelling and accent.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Itajaí is a coastal city in Santa Catarina, southern Brazil, at the mouth of the Itajaí-Açu River. Its port is a major center for maritime trade, and fishing and seafood processing are important local activities.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The supplied Finnish label Italia appears to refer to Italy and is excluded as erroneous evidence. Several languages lack an established local name in the supplied material; their entries explicitly identify a transcription or transliteration. Itajahy is historical orthography rather than evidence of a recent official renaming.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 2255,
  "slug": "itajai"
}