Elamur Locations⌕
☰

Itaúna

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ItaúnaRetains the Brazilian Portuguese spelling. The unaccented ‹Itauna› also occurs.
Spanish (Latin America) (es-419)ItaúnaSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)ItaúnaSame as es-419.
German (de)ItaúnaRetains the Portuguese spelling and normally takes no article.
Luxembourgish (lb)ItaúnaSame as German.
French (fr)ItaúnaRetains the Portuguese spelling and normally takes no article.
Japanese (ja)イタウナKatakana transcription of Portuguese, with ‹アウ› for the adjacent vowels.
Chinese (Simplified) (zh-CN)伊塔乌纳Simplified Chinese phonetic rendering of the Portuguese name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)伊塔烏納Traditional Chinese spelling of the same phonetic rendering, with ‹烏納›.
Russian (ru)ИтаунаRussian Cyrillic transcription of Portuguese, with ‹ау› representing the vowel sequence.
Arabic (ar)إيتاوناArabic phonetic transcription of Portuguese without the article. The Arabic article title uses ‹إتينا›.
Italian (it)ItaúnaRetains the Portuguese spelling.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ItaúnaOfficial spelling, with the acute accent marking the stressed ‹u›. The name normally takes no article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ItaúnaSame as pt-BR.
Galician (gl)ItaúnaSame as Italian.
Korean (ko)이타우나Hangul transcription of Portuguese, with separate syllables for ‹ta› and ‹u›.
Hindi (hi)इताउनाDevanagari phonetic transcription of the Portuguese name.
Urdu (ur)ایتاؤناUrdu transcription of Portuguese. The Urdu article adds ‹برازیل› to identify the country.
Turkish (tr)ItaúnaSame as Italian.
Dutch (nl)ItaúnaSame as Italian.
Afrikaans (af)ItaúnaSame as Italian.
Polish (pl)ItaúnaSame as Italian.
Swedish (sv)ItaúnaSame as Italian.
Malay (ms)ItaúnaSame as Italian.
Indonesian (id)ItaúnaSame as Italian.
Bengali (bn)ইতাউনাBengali phonetic transcription of the Portuguese name.
Vietnamese (vi)ItaúnaSame as Italian.
Thai (th)อีตาอูนาThai phonetic transcription of Portuguese, syllable by syllable.
Romanian (ro)ItaúnaSame as Italian.
Czech (cs)ItaúnaSame as Italian.
Danish (da)ItaúnaSame as Italian.
Norwegian (Bokmål) (nb)ItaúnaSame as Italian.
Hebrew (he)איטאונהModern Hebrew phonetic transcription of the Portuguese name.
Greek (el)ΙταούναModern Greek phonetic transcription, with stressed ‹ού› for Portuguese ‹ú›.
Hungarian (hu)ItaúnaSame as Italian.
Finnish (fi)ItaúnaSame as Italian.
Ukrainian (uk)ІтаунаUkrainian Cyrillic transcription of the Portuguese name, with initial ‹І›.
Persian (fa)ایتاناSpelling used in the Persian article title, with the Portuguese vowel sequence simplified.
Tamil (ta)இடாவுனாTamil phonetic transcription of the Portuguese name.
Tagalog (tl)ItaúnaSame as Italian.
Telugu (te)ఇతాఉనాTelugu phonetic transcription of the Portuguese name.
Marathi (mr)इताउनाSame as Hindi.
Catalan (ca)ItaúnaSame as Italian.
Kazakh (kk)ИтаунаRetains the Russian Cyrillic spelling.
Croatian (hr)ItaúnaSame as Italian.
Serbian (sr)ИтаунаSerbian Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name.
Slovak (sk)ItaúnaSame as Italian.
Bulgarian (bg)ИтаунаBulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name.
Macedonian (mk)ИтаунаMacedonian Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name.
Azerbaijani (az)ItaúnaSame as Italian.
Gujarati (gu)ઇતાઉનાGujarati phonetic transcription of the Portuguese name.
Punjabi (pa)ਇਤਾਉਨਾGurmukhi phonetic transcription of the Portuguese name.
Malayalam (ml)ഇതൗനMalayalam phonetic transcription of the Portuguese name.
Kannada (kn)ಇತಾಉನಾKannada phonetic transcription of the Portuguese name.
Uzbek (uz)ItaúnaSame as Italian.
Zulu (zu)ItaúnaSame as Italian.
Xhosa (xh)ItaúnaSame as Italian.
Sinhala (si)ඉතාවුනාSinhala phonetic transcription of the Portuguese name.
Albanian (sq)ItaúnaSame as Italian.
Lithuanian (lt)ItaúnaSame as Italian.
Slovenian (sl)ItaúnaSame as Italian.
Swahili (sw)ItaúnaSame as Italian.
Odia (or)ଇତାଉନାOdia phonetic transcription of the Portuguese name.
Irish (ga)ItaúnaSame as Italian.
Hausa (ha)ItaúnaSame as Italian.
Yoruba (yo)ItaúnaSame as Italian.
Armenian (hy)ԻտաունաArmenian transcription with ‹ու› for Portuguese ‹u›.
Amharic (am)ኢታውናEthiopic-script phonetic transcription of the Portuguese name.
Welsh (cy)ItaúnaSame as Italian.
Latvian (lv)ItaunaLatvian transcription of Portuguese, preserving the vowel letters and omitting the Portuguese stress mark.
Tatar (tt)ИтаунаSame as Kazakh.
Nepali (ne)इताउनाSame as Hindi.
Georgian (ka)იტაუნაGeorgian transcription of the Portuguese name.
Belarusian (be)ІтаунаBelarusian Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name, with initial ‹І›.
Basque (eu)ItaúnaSame as Italian.
Estonian (et)ItaúnaSame as Italian.
Icelandic (is)ItaúnaSame as Italian.
Maltese (mt)ItaúnaSame as Italian.
Kyrgyz (ky)ИтаунаSame as Kazakh.

About

Itaúna is a city and municipality in Minas Gerais, Brazil, west of Belo Horizonte. It lies on the São João River and has a history of textile and metalworking industries.

Notes

Several script-specific entries are phonetic transcriptions with limited evidence of independent usage. The Arabic and Persian references record different reductions of the Portuguese vowel sequence.

Identifiers: Wikidata Q628877 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/itauna/