Elamur Locations⌕
☰

Jacareí

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)JacareíRetains the Portuguese spelling; Jacarei is an accentless variant.
Spanish (Latin America) (es-419)JacareíRetains the Portuguese spelling. Feminine as a city, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)JacareíSame as es-419.
German (de)JacareíRetains the Portuguese spelling. Neuter, normally without an article.
French (fr)JacareíRetains the Portuguese spelling. Normally no article; feminine agreement with an implied «ville».
Japanese (ja)ジャカレイーKatakana transcription documented in the supplied Japanese label.
Chinese (Simplified) (zh-CN)雅卡雷伊Chinese phonetic transcription of the Portuguese name.
Russian (ru)ЖакареиRussian transcription of the Brazilian Portuguese name.
Arabic (ar)جاكاريArabic transcription used in the supplied article title; no definite article.
Italian (it)JacareíRetains the Portuguese spelling. Feminine as a city, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)JacareíOfficial Portuguese spelling; the acute accent marks final stress. Normally no article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)JacareíSame as pt-BR.
Korean (ko)자카리Korean transcription documented in the supplied label.
Hindi (hi)जकारीHindi transcription documented in the supplied label.
Turkish (tr)JacareiUses the accentless Latin spelling.
Dutch (nl)JacareíSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)雅卡雷伊Same as zh-CN.
Polish (pl)JacareíSame as English.
Swedish (sv)JacareíSame as English.
Malay (ms)JacareiUses the accentless Latin spelling.
Indonesian (id)JacareíSame as English.
Bengali (bn)জাকারিBengali transcription documented in the supplied label.
Vietnamese (vi)JacareiUses the accentless Latin spelling.
Thai (th)ฌากาเรอีThai transcription documented in the supplied label.
Romanian (ro)JacareíSame as English.
Czech (cs)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Danish (da)JacareíSame as English.
Hebrew (he)ז'קרייHebrew phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Norwegian (Bokmål) (nb)JacareíSame as English.
Greek (el)ΤζακαρεΐGreek transcription; feminine with «η» when understood as a city.
Hungarian (hu)JacareíSame as English.
Finnish (fi)JacareíSame as English.
Ukrainian (uk)ЖакареїUkrainian transcription of the Brazilian Portuguese name.
Urdu (ur)جکڑے ئیUrdu spelling used in the supplied article title; its phonetic accuracy is uncertain.
Persian (fa)ژاکاریPersian transcription used in the supplied article title.
Tamil (ta)ஜகாரெய்Tamil transcription documented in the supplied label.
Tagalog (tl)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Telugu (te)జకారిTelugu transcription documented in the supplied label.
Marathi (mr)जॅकरइMarathi transcription documented in the supplied label.
Catalan (ca)JacareíSame as English.
Kazakh (kk)ЖакареиKazakh Cyrillic transcription used in the supplied article title.
Croatian (hr)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Slovak (sk)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Bulgarian (bg)ЖакареиBulgarian Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Azerbaijani (az)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Gujarati (gu)જાકેરીGujarati transcription documented in the supplied label.
Punjabi (pa)ਜਾਕਾਰੇਈGurmukhi Punjabi phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Malayalam (ml)ജാകരെയ്Malayalam phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Kannada (kn)ಜಕಾರಾಯಿKannada transcription documented in the supplied label.
Uzbek (uz)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Serbian (sr)ЖакареиSerbian Cyrillic transcription used in the supplied article title.
Galician (gl)JacareíSame as English.
Zulu (zu)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Sinhala (si)ජකැරයිSinhala transcription documented in the supplied label.
Albanian (sq)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Xhosa (xh)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Lithuanian (lt)ŽakarejiLithuanian article-title form; the supplied label instead gives Džakarėjus.
Afrikaans (af)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Slovenian (sl)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Luxembourgish (lb)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Swahili (sw)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Odia (or)ଜାକାରେଇOdia phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Irish (ga)JacareíSame as English.
Hausa (ha)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Yoruba (yo)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Armenian (hy)ԺակարեիArmenian phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Amharic (am)ጃካሬኢAmharic phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Welsh (cy)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Latvian (lv)DžakareijaLatvian adaptation with a feminine ending.
Tatar (tt)ЖакареиTatar spelling used in the supplied article title.
Nepali (ne)जाकारेईNepali phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Georgian (ka)ჟაკარეიGeorgian phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Belarusian (be)ЖакарэіBelarusian transcription supported by the supplied alternative-orthography label.
Basque (eu)JacareíSame as English.
Estonian (et)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Icelandic (is)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Macedonian (mk)ЖакареиMacedonian Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Maltese (mt)JacareíTranscription retaining Portuguese orthography.
Kyrgyz (ky)ЖакареиKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering.

About

Jacareí is a city in São Paulo state, Brazil, in the Paraíba do Sul valley. Its location on the transport corridor between São Paulo and Rio de Janeiro has helped it become an important manufacturing center.

Notes

Several supplied labels are approximate transcriptions, particularly the Urdu form. Where language-specific use is undocumented, the entry explicitly identifies a phonetic transcription or a transcription retaining Portuguese orthography.

Identifiers: Wikidata Q655363 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/jacarei/