Elamur Locations⌕
☰

Jundiaí

🇧🇷A settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)JundiaíUses the Portuguese spelling; Jundiai is the common accentless variant.
Spanish (Latin America) (es-419)JundiaíRetains the Portuguese spelling and stress accent; normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)JundiaíSame as es-419.
German (de)JundiaíUses the Portuguese spelling; neuter, normally without an article. Jundiai also occurs.
French (fr)JundiaíUses the Portuguese spelling; treated as feminine when gender is expressed, normally without an article.
Japanese (ja)ジュンジアイEstablished katakana transcription of Brazilian Portuguese pronunciation; ジュンディアイ is an alternative.
Chinese (Simplified) (zh-CN)容迪亚伊Attested Simplified Chinese transcription; 永贾伊 is another documented rendering.
Russian (ru)ЖундиаиEstablished Russian transcription; normally indeclinable.
Arabic (ar)جونديايEstablished Arabic rendering without al-; جندياي is another spelling.
Italian (it)JundiaíUses the Portuguese spelling; feminine as a city name, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)JundiaíOfficial Portuguese spelling; feminine as a city name, normally without an article. The accent marks final stress.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)JundiaíSame as pt-BR.
Korean (ko)준지아이Established Korean transcription of Brazilian Portuguese pronunciation.
Hindi (hi)जुन्जाईAttested Hindi transcription of the city name.
Turkish (tr)JundiaíUses the Portuguese spelling; Jundiai without the accent also occurs.
Dutch (nl)JundiaíSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)容迪亞伊Traditional Chinese counterpart of 容迪亚伊; alternative Chinese transcriptions also occur.
Polish (pl)JundiaíUses the Portuguese spelling, normally as an indeclinable name.
Swedish (sv)JundiaíSame as English.
Malay (ms)JundiaiAttested Malay spelling omits the Portuguese stress accent.
Indonesian (id)JundiaíSame as English.
Bengali (bn)জোনডিয়াইAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)JundiaíSame as English.
Thai (th)ฌุงจียาอีEstablished Thai transcription of Brazilian Portuguese pronunciation.
Romanian (ro)JundiaíUses the Portuguese spelling; accentless Jundiai also occurs.
Czech (cs)JundiaíRetains the Portuguese Latin-script name and its accent.
Danish (da)JundiaíSame as English.
Hebrew (he)ז'ונדיאייEstablished Hebrew transcription, using ז' for the Portuguese j sound.
Norwegian (Bokmål) (nb)JundiaíSame as English.
Greek (el)ΖουντιάιEstablished Greek transcription, normally used without inflection.
Hungarian (hu)JundiaíRetains the Portuguese spelling and stress accent.
Finnish (fi)JundiaíUses the Portuguese spelling; Jundiai is an accentless alternative.
Ukrainian (uk)ЖундіаїEstablished Ukrainian transcription of the Portuguese name.
Urdu (ur)جوندیایAttested Urdu transcription; جنڈیا ای is another documented rendering.
Persian (fa)ژونژییAttested Persian transcription reflecting Brazilian Portuguese pronunciation.
Tamil (ta)ஜூண்டியாAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)JundiaíRetains the Portuguese Latin-script name and its accent.
Telugu (te)జుంజాయిAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)जुन्दयाAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)JundiaíRetains the Portuguese spelling and stress accent.
Kazakh (kk)ЖундиаиAttested Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)JundiaíRetains the Portuguese Latin-script name and its accent.
Slovak (sk)JundiaíRetains the Portuguese spelling and stress accent.
Bulgarian (bg)ЖундиаиEstablished Bulgarian Cyrillic transcription.
Azerbaijani (az)JundiaíRetains the Portuguese Latin-script name and its accent.
Gujarati (gu)જુન્ડિઆAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਝੁੰਦਿਆਈGurmukhi Punjabi phonetic transcription of Portuguese Jundiaí.
Malayalam (ml)ഴുണ്ടിയായ്Malayalam phonetic transcription of Portuguese Jundiaí, approximating its initial zh sound.
Kannada (kn)ಜುಂಜಾಯಿAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)JundiaíRetains the Portuguese Latin-script name and its accent.
Serbian (sr)ЖундијаиEstablished Serbian Cyrillic transcription; Žundijai is its Latin-script counterpart.
Galician (gl)JundiaíRetains the Portuguese spelling and stress accent.
Zulu (zu)JundiaíAdopts the Portuguese Latin-script name unchanged.
Sinhala (si)ජුන්ඩියයිAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)JundiaíRetains the Portuguese Latin-script name and its accent.
Xhosa (xh)JundiaíAdopts the Portuguese Latin-script name unchanged.
Lithuanian (lt)ŽundiajusEstablished Lithuanian adaptation; masculine, with alternatives Žundiaji and Žundijai.
Afrikaans (af)JundiaíSame as English.
Slovenian (sl)JundiaíRetains the Portuguese Latin-script name and its accent.
Luxembourgish (lb)JundiaíSame as English.
Swahili (sw)JundiaíRetains the Portuguese Latin-script name and its accent.
Odia (or)ଝୁନ୍ଦିଆଇOdia phonetic transcription of Portuguese Jundiaí.
Irish (ga)JundiaíRetains the Portuguese spelling without a translated article.
Hausa (ha)JundiaíSame as English.
Yoruba (yo)JundiaíAdopts the Portuguese Latin-script name unchanged.
Armenian (hy)ԺունդիաիArmenian phonetic transcription of Portuguese Jundiaí.
Amharic (am)ቹንጂአይAmharic phonetic transcription of Brazilian Portuguese Jundiaí, approximating the initial zh sound.
Welsh (cy)JundiaíSame as English.
Latvian (lv)ŽundjaiEstablished Latvian adapted spelling.
Tatar (tt)ЖундиаиAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)झुन्दिआईNepali Devanagari phonetic transcription of Portuguese Jundiaí.
Georgian (ka)ჟუნდიაიGeorgian phonetic transcription of Portuguese Jundiaí.
Belarusian (be)ЖундыяіBelarusian transcription used as the encyclopedia title; Жундыаі is another supplied spelling.
Basque (eu)JundiaíSame as English.
Estonian (et)JundiaíRetains the Portuguese Latin-script name and its accent.
Icelandic (is)JundiaíRetains the Portuguese Latin-script name and its accent.
Macedonian (mk)ЖундијаиMacedonian Cyrillic phonetic transcription of Portuguese Jundiaí, using ј for the glide.
Maltese (mt)JundiaíRetains the Portuguese Latin-script name and its accent.
Kyrgyz (ky)ЖундиаиKyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian rendering.

About

Jundiaí is a city in São Paulo state, Brazil, between São Paulo and Campinas. It developed as a railway and industrial center and is also associated with grape growing and the nearby Serra do Japi.

Notes

Several supplied Indic and Persian names are highly approximate but are attested labels. The Chinese evidence contains competing transcriptions. Jardim Pacaembu is a neighborhood name rather than an alternative name for the whole city and is not included.

Identifiers: Wikidata Q275109 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/jundiai/