Elamur Locations⌕
☰

Limeira

🇧🇷A settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)LimeiraPortuguese name retained without translation.
Spanish (Latin America) (es-419)LimeiraPortuguese spelling retained; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)LimeiraSame as es-419.
German (de)LimeiraPortuguese spelling retained; normally articleless, with neuter agreement when required.
French (fr)LimeiraPortuguese spelling retained; normally used without an article.
Japanese (ja)リメイラEstablished katakana transcription of the Portuguese name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)利梅拉Established Chinese phonetic rendering.
Russian (ru)ЛимейраEstablished Russian transcription; grammatically feminine and declinable.
Arabic (ar)ليميراRecorded Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)LimeiraSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LimeiraOfficial Portuguese name; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LimeiraSame as pt-BR.
Korean (ko)리메이라Established Hangul transcription of the Portuguese name.
Hindi (hi)लिमेइराDevanagari transcription of Portuguese Limeira, preserving the diphthong through «ेइ». The supplied label also records «लीमिरा».
Turkish (tr)LimeiraSame as English.
Dutch (nl)LimeiraSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)利梅拉Same as zh-CN.
Polish (pl)LimeiraSame as English.
Swedish (sv)LimeiraSame as English.
Malay (ms)LimeiraSame as English.
Indonesian (id)LimeiraSame as English.
Bengali (bn)লিমেইরাRecorded Bengali transcription of the Portuguese name.
Vietnamese (vi)LimeiraSame as English.
Thai (th)ลีเมย์ราEstablished Thai transcription.
Romanian (ro)LimeiraSame as English.
Czech (cs)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Danish (da)LimeiraSame as English.
Hebrew (he)לימיירהSpelling used by the Hebrew article; «לימירה» is another recorded spelling.
Norwegian (Bokmål) (nb)LimeiraSame as English.
Greek (el)ΛιμέιραEstablished Greek transcription; generally treated as a feminine place name.
Hungarian (hu)LimeiraSame as English.
Finnish (fi)LimeiraSame as English.
Ukrainian (uk)ЛімейраEstablished Ukrainian transcription; grammatically feminine.
Urdu (ur)لیمیراSpelling used by the Urdu article; «لیمییرا» is a recorded label variant.
Persian (fa)لیمیراEstablished Persian transcription.
Tamil (ta)லிமேரியாRecorded Tamil rendering; its ending does not closely reproduce Portuguese pronunciation, and independent usage is sparsely documented.
Tagalog (tl)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Telugu (te)లైమైరాRecorded Telugu transcription; independent usage is sparsely documented.
Marathi (mr)लिमेइराRecorded Marathi Devanagari transcription.
Catalan (ca)LimeiraSame as English.
Kazakh (kk)ЛимейраEstablished Kazakh Cyrillic spelling, shared with Russian.
Croatian (hr)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Slovak (sk)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Bulgarian (bg)ЛимейраBulgarian Cyrillic transcription of the Portuguese name, following the Russian-mediated spelling.
Azerbaijani (az)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Gujarati (gu)લિમેઇરાGujarati transcription of Portuguese Limeira through its Latin spelling.
Punjabi (pa)ਲਿਮੇਇਰਾPunjabi Gurmukhi transcription of the Portuguese name.
Malayalam (ml)ലിമെയ്‌റMalayalam transcription of the Portuguese name.
Kannada (kn)ಲಿಮೆರಿಯಾRecorded Kannada rendering; its ending does not closely reproduce Portuguese pronunciation, and independent usage is sparsely documented.
Uzbek (uz)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Serbian (sr)ЛимеираEstablished Serbian Cyrillic transcription; Latin-script Serbian uses «Limeira».
Galician (gl)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Zulu (zu)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Sinhala (si)ලයිමෙයිරාRecorded Sinhala transcription; independent usage is sparsely documented.
Albanian (sq)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Xhosa (xh)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Lithuanian (lt)LimeiraRecorded Portuguese spelling retained; the final «-a» allows feminine declension.
Afrikaans (af)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Slovenian (sl)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Luxembourgish (lb)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Swahili (sw)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Odia (or)ଲିମେଇରାOdia transcription of the Portuguese name.
Irish (ga)LimeiraSame as English.
Hausa (ha)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Yoruba (yo)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Armenian (hy)ԼիմեյրաArmenian transcription of the Portuguese name.
Amharic (am)ሊሜይራEthiopic-script transcription of the Portuguese name.
Welsh (cy)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Latvian (lv)LimeiraRecorded Portuguese spelling retained.
Tatar (tt)ЛимейраRecorded Tatar Cyrillic spelling, shared with Russian.
Nepali (ne)लिमेइराNepali Devanagari transcription of the Portuguese name, following the Marathi spelling.
Georgian (ka)ლიმეირაGeorgian transcription of the Portuguese name.
Belarusian (be)ЛімейраStandard Belarusian spelling; «Лімэйра» occurs in classical orthography.
Basque (eu)LimeiraSame as English.
Estonian (et)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Icelandic (is)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Macedonian (mk)ЛимеираMacedonian Cyrillic transcription of the Portuguese name.
Maltese (mt)LimeiraUnchanged Latin-script transcription of the Portuguese name.
Kyrgyz (ky)ЛимейраRussian-mediated Kyrgyz Cyrillic transcription of the Portuguese name.

About

Limeira is a city and municipality in the interior of São Paulo state, Brazil. Historically associated with citrus growing, it also became an important center for jewelry and fashion-jewelry production.

Notes

Some supplied Indic-script labels have uncertain transcription quality, particularly the Tamil and Kannada endings. The Gujarati entry uses an explicit transcription rather than the anomalous supplied label «લિમેંરા». «Município de Limeira» is an administrative description, not a distinct city name.

Identifiers: Wikidata Q841241 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/limeira/