{
  "place_id": "muriae#Q1637446",
  "wikidata": "Q1637446",
  "country": "BR",
  "local_name": "Muriaé",
  "forms": [
    {
      "name": "Muriaé",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Modern Brazilian Portuguese name of the city and municipality, with an acute accent marking the stressed final vowel.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "pt",
        "es"
      ]
    },
    {
      "name": "ሙሪያዬ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Attested Amharic rendering in Ethiopic script.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "مورياي",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested Arabic-script rendering of the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Мурыяэ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian Cyrillic transcription from Brazilian Portuguese.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "মুরিয়া",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali rendering that simplifies the ending.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Μουριαέ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek transcription with «ου» for /u/ and an accent on the final vowel.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "موریائه",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian transcription from Brazilian Portuguese with «ئ» at the final vowel break.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "મુરિયાએ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati-script rendering of the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "Muriya",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ha",
      "why": "Attested Hausa adaptation that simplifies the Portuguese ending.",
      "used_in": [
        "ha"
      ]
    },
    {
      "name": "מוריאֶה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription with a vowel point indicating the final e sound.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "मुरियाये",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi Devanagari rendering.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Մուրիաե",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Eastern Armenian transcription from Brazilian Portuguese.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ムリアエ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana transcription retaining the two final vowels.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "მურიაე",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription of the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಮುರಿಯಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada rendering with a simplified ending.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "무리아에",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul rendering that writes the final vowels separately.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Muriajė",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation with «j» between vowels and feminine final «ė».",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Muriaje",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian adaptation with «j» between vowels and feminine final «-e».",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "മുരിയാഎ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam-script transcription from Brazilian Portuguese.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "मुरीये",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi rendering in Devanagari.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "मुरियाए",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Nepali Devanagari transcription that writes the final vowels separately.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ମୁରିଆଏ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia-script transcription from Brazilian Portuguese.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਮੁਰੀਆਏ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription from Brazilian Portuguese.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Муриаэ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Attested Russian and Kazakh Cyrillic spelling with final «э». Kyrgyz Cyrillic transcription can follow the same spelling.",
      "used_in": [
        "ru",
        "kk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "මුරායි",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala spelling with an adapted ending.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "முரியாஇ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil-script rendering of the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "మ్యురీ యాఎ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu rendering with an internal space.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "มูรียาแอ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Attested Thai transcription with «แอ» for the last vowel.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "มูเรียแอ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Alternate Thai transcription with «เรีย» in the middle.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Муриае",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tt",
      "why": "Attested Tatar Cyrillic spelling. Direct Bulgarian, Macedonian and Serbian Cyrillic transcriptions can use the same spelling.",
      "used_in": [
        "tt",
        "bg",
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "Муріае",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Ukrainian Cyrillic transcription with «і» in the second syllable.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "موریائے",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Urdu name used before the country qualifier in the Urdu article title.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "穆里亚埃",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Mandarin phonetic transcription in simplified characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "穆里亞埃",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional-character transcription corresponding to simplified «穆里亚埃».",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "São Paulo do Muriahé",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Former municipal name in historical Portuguese spelling, shortened to «Muriaé» in 1923.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt"
      ]
    },
    {
      "name": "Muriae",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Spelling without the Portuguese acute accent, attested in Malay and as a variant in Spanish, French and Romanian. Azerbaijani Latin transcription can use the same unaccented letters.",
      "used_in": [
        "ms",
        "az",
        "es-419",
        "es-ES",
        "es",
        "fr",
        "ro"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ሙሪያዬ",
      "why": "",
      "note": "Attested Amharic transcription in Ethiopic script.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "مورياي",
      "why": "",
      "note": "Arabic transcription of the Portuguese name, used without the article «al-».",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Muriae",
      "why": "",
      "note": "Azerbaijani Latin-script transcription retains the Portuguese letters and omits the acute accent.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Мурыяэ",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription from Brazilian Portuguese.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Муриае",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription from Brazilian Portuguese.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "মুরিয়া",
      "why": "",
      "note": "Attested Bengali transcription with a simplified ending.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Μουριαέ",
      "why": "",
      "note": "Greek transcription with «ου» for /u/ and an accent on the last vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "English retains the Portuguese spelling and acute accent.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "The Portuguese spelling also marks final stress correctly in Spanish. «Muriae» occurs without the accent.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "موریائه",
      "why": "",
      "note": "Persian transcription from Brazilian Portuguese, with a hamza carrier at the final vowel break.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "French generally retains the Portuguese spelling. «Muriae» also occurs without the accent.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "મુરિયાએ",
      "why": "",
      "note": "Gujarati-script transcription of the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Muriya",
      "why": "",
      "note": "Attested Hausa adaptation with a simplified ending, written without tone marks.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "מוריאֶה",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription from Brazilian Portuguese, with a vowel point for the final e sound.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "मुरियाये",
      "why": "",
      "note": "Attested Hindi Devanagari transcription of the Brazilian name.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Մուրիաե",
      "why": "",
      "note": "Eastern Armenian transcription from Brazilian Portuguese.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "ムリアエ",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription of the Portuguese name, writing the final vowels separately.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "მურიაე",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription of the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Муриаэ",
      "why": "",
      "note": "Kazakh reference usage follows the Russian Cyrillic spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಮುರಿಯಾ",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada transcription with a simplified ending.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "무리아에",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription of the Portuguese name, with separate final vowels.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Муриаэ",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Muriajė",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian adaptation with intervocalic «j» and feminine final «ė».",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Muriaje",
      "why": "",
      "note": "Latvian adaptation with an inserted «j» and feminine final «-e».",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Муриае",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription from Brazilian Portuguese.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "മുരിയാഎ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam-script transcription from Brazilian Portuguese.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "मुरीये",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi Devanagari transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Muriae",
      "why": "",
      "note": "Malay reference usage omits the Portuguese acute accent.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "मुरियाए",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription from Brazilian Portuguese, writing the final vowels separately.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ମୁରିଆଏ",
      "why": "",
      "note": "Odia-script transcription from Brazilian Portuguese.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਮੁਰੀਆਏ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription from Brazilian Portuguese.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "The Brazilian Portuguese name ends in a stressed open «é». The former municipal name «São Paulo do Muriahé» was shortened in 1923.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Romanian reference usage retains the Portuguese accent. «Muriae» also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Муриаэ",
      "why": "",
      "note": "Russian Cyrillic transcription with final «э».",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "මුරායි",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription with an adapted ending.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Муриае",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription from Brazilian Portuguese.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "முரியாஇ",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil-script transcription of the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "మ్యురీ యాఎ",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu-script transcription with a space within the name.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "มูรียาแอ",
      "why": "",
      "note": "Thai transcription of the Portuguese name. «มูเรียแอ» also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Муриае",
      "why": "",
      "note": "Attested Tatar Cyrillic transcription with final «е».",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Муріае",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription of the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "موریائے",
      "why": "",
      "note": "Urdu transcription from Brazilian Portuguese. The Urdu article adds «برازیل» as a country qualifier.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "穆里亚埃",
      "why": "",
      "note": "Mandarin phonetic transcription in simplified characters.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "穆里亞埃",
      "why": "",
      "note": "Mandarin transcription with traditional «亞».",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Muriaé",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Muriaé is a city and municipality on the Muriaé River in southeastern Minas Gerais, Brazil. It serves the surrounding Zona da Mata region and has a clothing manufacturing industry.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Published transcriptions differ in their treatment of the final Portuguese vowels.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 5100,
  "slug": "muriae"
}