{
  "place_id": "nova-friburgo#Q468563",
  "wikidata": "Q468563",
  "country": "BR",
  "local_name": "Nova Friburgo",
  "forms": [
    {
      "name": "Nova Friburgo",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Portuguese name meaning New Fribourg, recalling the settlement's Swiss origins; retained in many Latin-script languages.",
      "used_in": [
        "pt",
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "ኖቫ ፍሪቡርጎ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following the Portuguese spelling.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "نوفا فريبورغو",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested Arabic transcription of the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Нова-Фрыбургу",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Нова Фрибурго",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Attested Bulgarian spelling; also a Macedonian and Serbian transcription following Portuguese orthography.",
      "used_in": [
        "bg",
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "Нова Фрибургу",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Attested Bulgarian variant reflecting the final Brazilian Portuguese vowel.",
      "used_in": [
        "bg"
      ]
    },
    {
      "name": "নোভা ফ্রিবার্গো",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali rendering of the city name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Neufreiburg",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "de",
      "why": "Historical German translation associated with nineteenth-century European settlement; survives as an alternative name in several languages.",
      "used_in": [
        "de",
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "fr",
        "it",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "vi",
        "ca",
        "cs",
        "hr",
        "sk",
        "et",
        "lv",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Νόβα Φριμπούργκο",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Attested Greek transcription of the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "نوا فریبورگو",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian spelling used in the supplied article title.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "نوا فرایبورگو",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Alternative Persian spelling in the supplied label.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "નોવા ફ્રિબુર્ગો",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription of the city name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "נובה פריבורגו",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Attested Hebrew transcription of the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "नोवा फ्रिबुर्गो",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi transcription of the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Նովա Ֆրիբուրգու",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Attested Armenian transcription reflecting the final Portuguese vowel.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ノーヴァ・フリブルゴ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested Japanese katakana transcription of the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ნოვა-ფრიბურგუ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Attested Georgian transcription, with a hyphen and final u.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ನೋವಾ ಫ್ರಿಬುರ್ಗೊ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada transcription of the city name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "노바 프리부르구",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Attested Hangul transcription reflecting Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Nova Friburgas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation with masculine nominative ending -as.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Noifreiburgas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Attested Lithuanian adaptation of the historical German Neufreiburg.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "നോവ ഫ്രിബുർഗു",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "नोव्हा फ्रीबुर्गो",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi transcription of the city name.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "नोभा फ्रिबुर्गो",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Nepali transcription following the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ନୋଭା ଫ୍ରିବୁର୍ଗୋ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਨੋਵਾ ਫ੍ਰਿਬੁਰਗੋ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi Punjabi transcription following the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Нова-Фрибургу",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Attested Russian, Ukrainian, Kazakh and Tatar name reflecting the final Brazilian Portuguese vowel; also a Kyrgyz transcription following that pronunciation.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk",
        "kk",
        "tt",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "Нова-Фрибурго",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Attested Russian and Ukrainian alternative reflecting written Portuguese final o.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "Нойфрайбург",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian, Ukrainian and Bulgarian rendering of historical German Neufreiburg, associated with the settlement's nineteenth-century European origins.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk",
        "bg"
      ]
    },
    {
      "name": "නොවා ෆ්රිබර්ගෝ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala rendering of the city name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "நோவா பிரீபெர்கோ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil rendering whose second element differs from a direct Portuguese transcription.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "నోవా ఫ్రైబర్గ్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu rendering influenced by a Freiburg-style reading of the second element.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "โนวา ฟริบูร์โก",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Attested Thai transcription of the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "نووا فریبورجو",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Attested Urdu label spelling of the city name.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "نووا فریبورگو",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Attested Urdu article-title spelling, differing from the supplied label in the consonant used near the end.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "新弗里堡",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Chinese name translating Nova as new and adapting Friburgo; identical in simplified and traditional characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "ノバ・フリブルゴ",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Japanese alternative without the initial long-vowel mark or ヴ.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ኖቫ ፍሪቡርጎ",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "نوفا فريبورغو",
      "why": "",
      "note": "Attested Arabic transcription; no definite article is added.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Unadapted Latin-script transliteration retaining Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Нова-Фрыбургу",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Нова Фрибурго",
      "why": "",
      "note": "Attested Bulgarian spelling; Нова Фрибургу also occurs. Нойфрайбург renders the historical German name.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "নোভা ফ্রিবার্গো",
      "why": "",
      "note": "Attested Bengali transcription of the city name.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Retains the Portuguese name; feminine when referring to the city.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Current Portuguese spelling; Neufreiburg is a historical German alternative associated with nineteenth-century settlement. Normally articleless, with neuter «das» when qualified.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Νόβα Φριμπούργκο",
      "why": "",
      "note": "Attested Greek transcription; feminine, with «η» in running text where an article is required.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Uses the Portuguese name unchanged; historical German Neufreiburg also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Retains the Portuguese name; feminine when referring to the city.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "نوا فریبورگو",
      "why": "",
      "note": "Uses the Persian article-title spelling; نوا فرایبورگو is an alternative label.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Retains the Portuguese name; feminine when referring to the city. Historical Neufreiburg also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "નોવા ફ્રિબુર્ગો",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Unadapted Latin-script transliteration retaining Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "נובה פריבורגו",
      "why": "",
      "note": "Attested Hebrew transcription; no definite article is added.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "नोवा फ्रिबुर्गो",
      "why": "",
      "note": "Attested Hindi Devanagari transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Նովա Ֆրիբուրգու",
      "why": "",
      "note": "Attested Armenian transcription reflecting the final Portuguese vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Unadapted Latin-script transliteration retaining Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Retains the Portuguese name; feminine when understood as «la città».",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "ノーヴァ・フリブルゴ",
      "why": "",
      "note": "Attested katakana transcription; ノバ・フリブルゴ is another spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ნოვა-ფრიბურგუ",
      "why": "",
      "note": "Attested Georgian transcription with a hyphen and final u.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Нова-Фрибургу",
      "why": "",
      "note": "Attested Kazakh Cyrillic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ನೋವಾ ಫ್ರಿಬುರ್ಗೊ",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "노바 프리부르구",
      "why": "",
      "note": "Attested Hangul transcription reflecting Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Нова-Фрибургу",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Nova Friburgas",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian adaptation with masculine -as; Nova Friburgo and German-derived Noifreiburgas are also attested.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Retains Portuguese orthography; historical Neufreiburg is also an attested alias.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Нова Фрибурго",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "നോവ ഫ്രിബുർഗു",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "नोव्हा फ्रीबुर्गो",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi Devanagari transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Unadapted Latin-script transliteration retaining Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "नोभा फ्रिबुर्गो",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription following the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ନୋଭା ଫ୍ରିବୁର୍ଗୋ",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਨੋਵਾ ਫ੍ਰਿਬੁਰਗੋ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi Punjabi transcription following the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Official Portuguese name; normally articleless and feminine when referring to the city.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Retains the Portuguese name; feminine when referring to the city.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Нова-Фрибургу",
      "why": "",
      "note": "Article-title transcription reflects final Portuguese o as у; Нова-Фрибурго also occurs. Нойфрайбург renders the historical German name.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "නොවා ෆ්රිබර්ගෝ",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Unadapted Latin-script transliteration retaining Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Нова Фрибурго",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription following Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Unadapted Latin-script transliteration retaining Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "நோவா பிரீபெர்கோ",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil rendering; its second element differs from a direct transcription of Brazilian Portuguese.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "నోవా ఫ్రైబర్గ్",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu rendering with a Freiburg-style second element.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "โนวา ฟริบูร์โก",
      "why": "",
      "note": "Attested Thai transcription of the Portuguese name.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Unadapted Latin-script transliteration retaining Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Нова-Фрибургу",
      "why": "",
      "note": "Attested Tatar Cyrillic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Нова-Фрибургу",
      "why": "",
      "note": "Attested Ukrainian transcription; Нова-Фрибурго is an alternative. Нойфрайбург renders the historical German name.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "نووا فریبورگو",
      "why": "",
      "note": "Attested Urdu article-title transcription; the supplied label instead spells the ending with ج in نووا فریبورجو.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Unadapted Latin-script transliteration retaining Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Unadapted Latin-script transliteration retaining Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Unadapted Latin-script transliteration retaining Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "新弗里堡",
      "why": "",
      "note": "Established Chinese name combining a translation of Nova with an adaptation of Friburgo.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "新弗里堡",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Nova Friburgo",
      "why": "",
      "note": "Unadapted Latin-script transliteration retaining Portuguese orthography.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Nova Friburgo is a city in the mountainous interior of Rio de Janeiro state, Brazil. Founded as a Swiss immigrant settlement in 1818, it later attracted German settlers and became known for textile and clothing production.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The supplied Werneck and Marrecas aliases are not treated as former names: their application to this city is insufficiently established. The supplied Urdu label and article title differ, and both spellings are recorded.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 2883,
  "slug": "nova-friburgo"
}