Elamur Locations⌕
☰

Paulista

🇧🇷A settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)PaulistaRetains the Portuguese name.
Spanish (Latin America) (es-419)PaulistaSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)PaulistaSame as es-419.
German (de)PaulistaRetains the Portuguese name; neuter, normally without an article.
French (fr)PaulistaRetains the Portuguese name; normally without an article. Feminine agreement is usual when referring to the city.
Japanese (ja)パウリスタKatakana transcription of the Portuguese name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)保利斯塔Chinese phonetic transcription of Paulista.
Russian (ru)ПаулистаEstablished Russian transcription; feminine.
Arabic (ar)باوليستاArabic transcription of Paulista, without the article «al-».
Italian (it)PaulistaRetains the Portuguese name; feminine as a city name, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)PaulistaOfficial Portuguese name; normally without an article, with feminine agreement for the city.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)PaulistaSame as pt-BR.
Korean (ko)폴리스타Attested Hangul transcription of the Portuguese name.
Hindi (hi)पौलिस्टाHindi transcription of Paulista.
Turkish (tr)PaulistaSame as English.
Dutch (nl)PaulistaSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)保利斯塔Same as zh-CN.
Polish (pl)PaulistaRetains the Portuguese spelling; feminine.
Swedish (sv)PaulistaSame as English.
Malay (ms)PaulistaSame as English.
Indonesian (id)PaulistaSame as English.
Bengali (bn)পলিস্টাAttested Bengali transcription of Paulista.
Vietnamese (vi)PaulistaSame as English.
Thai (th)ปัวลิสต้าAttested Thai transcription of Paulista.
Romanian (ro)PaulistaRetains the Portuguese spelling; feminine as a city name.
Czech (cs)PaulistaRetains the Portuguese spelling; feminine.
Danish (da)PaulistaSame as English.
Hebrew (he)פאוליסטהHebrew-script transcription of the Portuguese name.
Norwegian (Bokmål) (nb)PaulistaSame as English.
Greek (el)ΠαολίσταAttested Greek transcription; feminine, with article «η» in running text.
Hungarian (hu)PaulistaSame as English.
Finnish (fi)PaulistaSame as English.
Ukrainian (uk)ПаулістаUkrainian transcription of the Portuguese name; feminine.
Urdu (ur)پاؤلسٹاAttested Urdu transcription of Paulista.
Persian (fa)پائولیستاAttested Persian transcription of Paulista.
Tamil (ta)பாலிஸ்ட்டாAttested Tamil transcription of Paulista.
Tagalog (tl)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Telugu (te)పాలిస్టాAttested Telugu transcription of Paulista.
Marathi (mr)पॉलिस्टाAttested Marathi transcription of Paulista.
Catalan (ca)PaulistaRetains the Portuguese name; normally without an article.
Kazakh (kk)ПаулистаKazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Croatian (hr)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Slovak (sk)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Bulgarian (bg)ПаулистаBulgarian transcription of Paulista; feminine.
Azerbaijani (az)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Gujarati (gu)પોલિસ્ટાAttested Gujarati transcription of Paulista.
Punjabi (pa)ਪੌਲਿਸਟਾGurmukhi transcription of the Portuguese name.
Malayalam (ml)പൗലിസ്റ്റMalayalam-script transcription of the Portuguese name.
Kannada (kn)ಪಾಲಿಸ್ತಾAttested Kannada transcription of Paulista.
Uzbek (uz)PaulistaSame as English.
Serbian (sr)ПаулистаSerbian Cyrillic transcription; Latin-script «Paulista» also occurs.
Galician (gl)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Zulu (zu)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Sinhala (si)පෞලිස්ටාAttested Sinhala transcription of Paulista.
Albanian (sq)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Xhosa (xh)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Lithuanian (lt)PaulistaRetains the Portuguese spelling; feminine.
Afrikaans (af)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Slovenian (sl)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Luxembourgish (lb)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Swahili (sw)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Odia (or)ପାଉଲିସ୍ତାOdia-script transcription of the Portuguese name.
Irish (ga)PaulistaSame as English.
Hausa (ha)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Yoruba (yo)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Armenian (hy)ՊաուլիստաArmenian-script transcription of the Portuguese name.
Amharic (am)ፓውሊስታAmharic-script transcription of the Portuguese name.
Welsh (cy)PaulistaLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Latvian (lv)PaulistaRetains the Portuguese spelling; feminine.
Tatar (tt)ПаулистаAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)पौलिस्टाNepali Devanagari transcription following the Hindi rendering.
Georgian (ka)პაულისტაGeorgian transcription of the Portuguese name.
Belarusian (be)ПаўлістаBelarusian transcription of the Portuguese name; feminine.
Basque (eu)PaulistaSame as English.
Estonian (et)PaulistaSame as English.
Icelandic (is)PaulistaSame as English.
Macedonian (mk)ПаулистаMacedonian Cyrillic transcription of Paulista.
Maltese (mt)PaulistaSame as English.
Kyrgyz (ky)ПаулистаKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering.

About

Paulista is a coastal city in Pernambuco, northeastern Brazil, within the Recife metropolitan area. Its beaches and former textile factories reflect its roles as a seaside destination and an industrial center.

Notes

Names without supplied language-specific evidence are identified as transcriptions. The Bulgarian alias «Паулища» is not adopted because it appears to be an erroneous rendering.

Identifiers: Wikidata Q949833 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/paulista/