Elamur Locations⌕
☰

Piraquara

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)PiraquaraEnglish retains the official Brazilian Portuguese spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)PiraquaraSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)PiraquaraSame as es-419.
German (de)PiraquaraGerman retains the Portuguese spelling and normally omits the article.
French (fr)PiraquaraFrench retains the Portuguese spelling and normally omits the article.
Japanese (ja)ピラクアラKatakana transcription from Portuguese, with «クア» for «qua».
Chinese (Simplified) (zh-CN)皮拉夸拉Mandarin phonetic transcription of the Portuguese name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)皮拉夸拉Same as zh-CN.
Russian (ru)ПиракуараRussian Cyrillic transcription with «куа» for Portuguese «qua».
Arabic (ar)بيراكواراArabic phonetic transcription with bāʾ for Portuguese p, written without the definite article.
Italian (it)PiraquaraSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)PiraquaraOfficial spelling of the Tupi-derived name. The municipality was called «Deodoro» from 1890 to 1929.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)PiraquaraSame as pt-BR.
Korean (ko)피라콰라Hangul transcription from Portuguese, with «콰» for «qua».
Hindi (hi)पिराक्वाराDevanagari transcription from Portuguese, with «क्व» for the consonant and glide in «qua».
Turkish (tr)PiraquaraSame as English.
Dutch (nl)PiraquaraSame as English.
Polish (pl)PiraquaraSame as English.
Swedish (sv)PiraquaraSame as English.
Malay (ms)PiraquaraSame as English.
Indonesian (id)PiraquaraSame as English.
Bengali (bn)পিরাকুয়ারাBengali phonetic transcription of the Portuguese name.
Vietnamese (vi)PiraquaraSame as English.
Thai (th)ปีรากวาราThai phonetic transcription from Portuguese, with «กว» for the consonant and glide in «qua».
Romanian (ro)PiraquaraSame as English.
Czech (cs)PiraquaraSame as English.
Danish (da)PiraquaraSame as English.
Hebrew (he)פירקוארהModern Hebrew phonetic transcription of the Portuguese name.
Norwegian (Bokmål) (nb)PiraquaraSame as English.
Greek (el)ΠιρακουάραModern Greek phonetic transcription with the accent on the Portuguese stressed syllable.
Hungarian (hu)PiraquaraSame as English.
Finnish (fi)PiraquaraSame as English.
Ukrainian (uk)ПіракуараUkrainian Cyrillic transcription with «і» for the first vowel and «куа» for Portuguese «qua».
Urdu (ur)پیراکیواراUrdu-script form used in the Urdu encyclopedia title.
Persian (fa)پیراکواراPersian phonetic transcription using pe for Portuguese p.
Tamil (ta)பிராகுவாராTamil phonetic transcription of the Portuguese name.
Tagalog (tl)PiraquaraSame as English.
Telugu (te)పిరాక్వారాTelugu phonetic transcription with «క్వ» for the consonant and glide in Portuguese «qua».
Marathi (mr)पिराक्वाराSame as Hindi.
Catalan (ca)PiraquaraSame as English.
Kazakh (kk)ПиракуараKazakh Cyrillic transcription following the Russian form.
Croatian (hr)PiraquaraSame as English.
Slovak (sk)PiraquaraSame as English.
Bulgarian (bg)ПиракуараBulgarian Cyrillic phonetic transcription with «куа» for Portuguese «qua».
Azerbaijani (az)PiraquaraSame as English.
Gujarati (gu)પિરાક્વારાGujarati phonetic transcription of the Portuguese name, with «ક્વ» for the consonant and glide in «qua».
Punjabi (pa)ਪਿਰਾਕੁਆਰਾPunjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Portuguese name.
Malayalam (ml)പിരാക്വാരMalayalam phonetic transcription of the Portuguese name.
Kannada (kn)ಪಿರಾಕ್ವಾರಾKannada phonetic transcription from Portuguese, with «ಕ್ವ» for the consonant and glide in «qua».
Uzbek (uz)PiraquaraSame as English.
Serbian (sr)ПираквараSerbian Cyrillic transcription from Portuguese, with «кв» for the consonant and glide in «qua».
Galician (gl)PiraquaraSame as English.
Zulu (zu)PiraquaraSame as English.
Sinhala (si)පිරාක්වාරාSinhala phonetic transcription with «ක්ව» for the consonant and glide in Portuguese «qua».
Albanian (sq)PiraquaraSame as English.
Xhosa (xh)PiraquaraSame as English.
Lithuanian (lt)PiraquaraSame as English.
Afrikaans (af)PiraquaraSame as English.
Slovenian (sl)PiraquaraSame as English.
Luxembourgish (lb)PiraquaraSame as English.
Swahili (sw)PiraquaraSame as English.
Odia (or)ପିରାକ୍ୱାରାOdia phonetic transcription with «କ୍ୱ» for the consonant and glide in Portuguese «qua».
Irish (ga)PiraquaraSame as English.
Hausa (ha)PiraquaraSame as English.
Yoruba (yo)PiraquaraSame as English.
Armenian (hy)ՊիրակուարաEastern Armenian phonetic transcription of the Portuguese name.
Amharic (am)ፒራኳራAmharic transcription in Ethiopic script, with «ኳ» for Portuguese «qua».
Welsh (cy)PiraquaraSame as English.
Latvian (lv)PirakuaraLatvian phonetic transcription using «ku» for the consonant and glide in Portuguese «qua».
Tatar (tt)ПираквараTatar Cyrillic transcription with «кв» for the consonant and glide in Portuguese «qua».
Nepali (ne)पिराक्वाराSame as Hindi.
Georgian (ka)პირაკუარაGeorgian Mkhedruli transcription of the Portuguese name.
Belarusian (be)ПіракуараBelarusian Cyrillic transcription with «і» in the opening syllable and «куа» for Portuguese «qua».
Basque (eu)PiraquaraSame as English.
Estonian (et)PiraquaraSame as English.
Icelandic (is)PiraquaraSame as English.
Macedonian (mk)ПиракуараSame as Bulgarian.
Maltese (mt)PiraquaraSame as English.
Kyrgyz (ky)ПиракуараKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Piraquara is a city and municipality in Paraná, Brazil, east of Curitiba near the Serra do Mar. Its reservoirs supply water to the Curitiba metropolitan area.

Notes

The municipality adopted the name Deodoro in 1890 and returned to Piraquara in 1929. Several script adaptations are transcriptions for languages with limited published coverage of the municipality.

Identifiers: Wikidata Q2004395 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/piraquara/