Elamur Locations⌕
☰

Resende

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ResendeRetains the Brazilian Portuguese spelling. «Resende, Rio de Janeiro» specifies the state.
Spanish (Latin America) (es-419)ResendeRetains the Brazilian Portuguese spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)ResendeSame as es-419.
German (de)ResendeSame as es-419.
French (fr)ResendeSame as es-419.
Japanese (ja)レゼンデKatakana label form. «レゼンジ» reflects the Brazilian pronunciation of final de.
Chinese (Simplified) (zh-CN)雷森迪Mandarin phonetic transcription of the Brazilian name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)雷森迪Same as zh-CN.
Russian (ru)РезендиRussian Cyrillic transcription uses з for voiced s and и for the Brazilian unstressed final vowel. The name is indeclinable.
Arabic (ar)ريزنديArabic article-title spelling with ز for voiced s, used without the definite article.
Italian (it)ResendeSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ResendeOfficial Brazilian spelling, normally used without an article. «Resende-RJ» identifies the state.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ResendeUses the Brazilian official form, normally without an article.
Korean (ko)헤젠지Hangul spelling reflects the Brazilian pronunciation of initial R and final de.
Hindi (hi)रेसेंडHindi Devanagari spelling recorded in the label.
Turkish (tr)ResendeSame as es-419.
Dutch (nl)ResendeSame as es-419.
Polish (pl)ResendeSame as es-419.
Swedish (sv)ResendeSame as English.
Malay (ms)ResendeSame as es-419.
Indonesian (id)ResendeSame as es-419.
Bengali (bn)রেসেন্ডিBengali transcription recorded in the label.
Vietnamese (vi)ResendeSame as English.
Thai (th)เรเซนเดThai transcription recorded in the label, with เด for the written final syllable.
Romanian (ro)ResendeSame as es-419.
Czech (cs)ResendeSame as es-419.
Danish (da)ResendeSame as es-419.
Hebrew (he)רסנדהHebrew spelling recorded in the label.
Norwegian (Bokmål) (nb)ResendeSame as English.
Greek (el)ΡεσέντεGreek transcription recorded in the label, with ντ representing the consonants in the last syllable.
Hungarian (hu)ResendeSame as es-419.
Finnish (fi)ResendeSame as es-419.
Ukrainian (uk)РезендіThe Ukrainian label reflects Brazilian final e pronounced as i. The article title uses «Резенде».
Urdu (ur)ریزینڈےUrdu-script transcription of the Portuguese spelling, using ڈ for d and final ے for written e. The label also gives «ریسیندی».
Persian (fa)ریسندیPersian-script spelling used in the article title.
Tamil (ta)ரெசென்ட்Tamil transcription recorded in the label.
Tagalog (tl)ResendeSame as es-419.
Telugu (te)రేసెండ్Telugu transcription recorded in the label.
Marathi (mr)रेसिन्देMarathi Devanagari spelling recorded in the label.
Catalan (ca)ResendeSame as es-419.
Kazakh (kk)РезендиKazakh article-title spelling in Cyrillic, shared with Russian.
Croatian (hr)ResendeSame as es-419.
Slovak (sk)ResendeSame as es-419.
Bulgarian (bg)РезендиBulgarian Cyrillic spelling recorded in the label.
Azerbaijani (az)ResendeSame as es-419.
Gujarati (gu)રેસિંડેGujarati transcription recorded in the label.
Punjabi (pa)ਰੇਜ਼ੇਂਡੀGurmukhi transcription approximating the Brazilian pronunciation, with ਜ਼ for voiced s.
Malayalam (ml)റെസെൻഡിMalayalam transcription of the Brazilian name, with final ഡി approximating the final syllable.
Kannada (kn)ರೆಜೆಂಡಿKannada transcription of the Brazilian name, with ಜ approximating voiced s and final i reflecting unstressed e.
Uzbek (uz)ResendeSame as es-419.
Serbian (sr)РезендиSerbian Cyrillic transcription of the Brazilian name, with final и for unstressed e.
Galician (gl)ResendeSame as es-419.
Zulu (zu)ResendeSame as es-419.
Sinhala (si)රෙසෙන්දීSinhala transcription recorded in the label.
Albanian (sq)ResendeSame as es-419.
Xhosa (xh)ResendeSame as es-419.
Lithuanian (lt)RezendėFeminine Lithuanian form used in the article title. The label also gives masculine «Rezendis».
Afrikaans (af)ResendeSame as es-419.
Slovenian (sl)ResendeSame as es-419.
Luxembourgish (lb)ResendeSame as es-419.
Swahili (sw)ResendeSame as es-419.
Odia (or)ରେସେଣ୍ଡିOdia transcription of the Brazilian name, with final i reflecting unstressed e.
Irish (ga)ResendeSame as es-419.
Hausa (ha)ResendeSame as es-419.
Yoruba (yo)ResendeSame as es-419.
Armenian (hy)ՌեզենդիArmenian transcription of the Brazilian pronunciation with զ for voiced s.
Amharic (am)ሬዜንዲAmharic Ethiopic transcription of the Brazilian pronunciation, with ዜ for the syllable with voiced s.
Welsh (cy)ResendeSame as es-419.
Latvian (lv)RezendeLatvian label form with z for the Portuguese voiced s.
Tatar (tt)РезендиTatar article-title spelling in Cyrillic, shared with Russian.
Nepali (ne)रेसेंडNepali Devanagari transcription following the Hindi form.
Georgian (ka)რეზენდიGeorgian article-title spelling with ზ for the voiced Portuguese s.
Belarusian (be)РэзендзіBelarusian Cyrillic transcription of the Brazilian pronunciation, with дзі approximating palatalized de.
Basque (eu)ResendeSame as es-419.
Estonian (et)ResendeSame as es-419.
Icelandic (is)ResendeSame as es-419.
Macedonian (mk)РезендиMacedonian Cyrillic transcription of the Brazilian name, with final и for unstressed e.
Maltese (mt)ResendeSame as es-419.
Kyrgyz (ky)РезендиKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Resende is a city and municipality on the Paraíba do Sul River in the Brazilian state of Rio de Janeiro. It is home to the Agulhas Negras Military Academy and lies near the mountains of Itatiaia National Park.

Notes

The supplied Kannada label means «send back». The Kannada entry uses a phonetic transcription.

Identifiers: Wikidata Q913390 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/resende/