Elamur Locations⌕
☰

Rio Claro

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Rio ClaroUses the Portuguese name; São Paulo is added when needed to distinguish namesakes.
Spanish (Latin America) (es-419)Río ClaroAttested Spanish adaptation adds an accent to Río; masculine, normally without an article. Unadapted Rio Claro also occurs.
Spanish (Spain) (es-ES)Río ClaroSame as es-419.
German (de)Rio ClaroPortuguese spelling; neuter as a place name, normally without an article.
French (fr)Rio ClaroPortuguese spelling; generally masculine, normally without an article.
Japanese (ja)リオ・クラロAttested katakana transcription; the middle dot separates the two words.
Chinese (Simplified) (zh-CN)里奥克拉鲁Attested Mandarin transcription in Simplified Chinese characters.
Russian (ru)Риу-КларуAttested Russian transcription follows Brazilian Portuguese vowel pronunciation and joins the words with a hyphen.
Arabic (ar)ريو كلاروAttested Arabic transcription; no prefixed article al-.
Italian (it)Rio ClaroPortuguese spelling; normally masculine and used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Rio ClaroOfficial Portuguese name; masculine, normally without an article. The state qualifier distinguishes it from namesakes.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Rio ClaroSame as pt-BR.
Korean (ko)리오 클라로Attested Korean transcription in Hangul.
Hindi (hi)रियो क्लारोAttested Hindi transcription of the Portuguese name.
Turkish (tr)Rio ClaroSame as English.
Dutch (nl)Rio ClaroSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)里奧克拉魯Attested Traditional Chinese transcription, corresponding to zh-CN.
Polish (pl)Rio ClaroSame as English.
Swedish (sv)Rio ClaroSame as English.
Malay (ms)Rio ClaroSame as English.
Indonesian (id)Rio ClaroSame as English.
Bengali (bn)রিও ক্লারুAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)Rio ClaroSame as English.
Thai (th)รีอูกลารูAttested Thai transcription following Portuguese vowel pronunciation.
Romanian (ro)Rio ClaroPortuguese spelling, normally without an article.
Czech (cs)Rio ClaroSame as English.
Danish (da)Rio ClaroSame as English.
Hebrew (he)ריו קלארוAttested Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)Rio ClaroSame as English.
Greek (el)Ρίο ΚλάροAttested Greek transcription; neuter with the article το when an article is used.
Hungarian (hu)Rio ClaroSame as English.
Finnish (fi)Rio ClaroSame as English.
Ukrainian (uk)Ріу-КларуAttested Ukrainian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation; the words are hyphenated.
Urdu (ur)ریو کلاروAttested Urdu name without the optional state qualifier ساؤ پاؤلو.
Persian (fa)ریو کلاروAttested Persian name without the disambiguating state qualifier سائوپائولو.
Tamil (ta)ரியோ கிளரோAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)Rio ClaroSame as English.
Telugu (te)రియో క్లారోAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)रिओ क्लॅरोAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)Rio ClaroPortuguese spelling retained; normally masculine and without an article.
Kazakh (kk)Риу-КларуAttested Kazakh Cyrillic transcription, following Portuguese vowel pronunciation.
Croatian (hr)Rio ClaroSame as English.
Slovak (sk)Rio ClaroSame as English.
Bulgarian (bg)Риу КларуBulgarian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Azerbaijani (az)Rio ClaroSame as English.
Gujarati (gu)રિયો ક્લારોAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਰਿਓ ਕਲਾਰੋPunjabi Gurmukhi transcription following the Portuguese name's conventional international rendering.
Malayalam (ml)റിയോ ക്ലാരോMalayalam transcription following the Portuguese name's conventional international rendering.
Kannada (kn)ರಿಯೋ ಕ್ಲಾರೊAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)Rio ClaroSame as English.
Serbian (sr)Рио КлароSerbian Cyrillic transcription of the Portuguese name.
Galician (gl)Rio ClaroPortuguese spelling retained; masculine, normally without an article.
Zulu (zu)Rio ClaroSame as English.
Sinhala (si)රියෝ ක්ලාරෝAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)Rio ClaroPortuguese spelling retained without an Albanian definite ending.
Xhosa (xh)Rio ClaroSame as English.
Lithuanian (lt)Rio KlarasAttested Lithuanian adaptation; masculine, with nominative ending -as on the second element.
Afrikaans (af)Rio ClaroSame as English.
Slovenian (sl)Rio ClaroSame as English.
Luxembourgish (lb)Rio ClaroSame as English.
Swahili (sw)Rio ClaroSame as English.
Odia (or)ରିଓ କ୍ଲାରୋOdia transcription following the Portuguese name's conventional international rendering.
Irish (ga)Rio ClaroSame as English.
Hausa (ha)Rio ClaroSame as English.
Yoruba (yo)Rio ClaroSame as English.
Armenian (hy)Ռիու ԿլարուArmenian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Amharic (am)ሪዮ ክላሮAmharic transcription following the Portuguese name.
Welsh (cy)Rio ClaroSame as English.
Latvian (lv)RiuklaruAttested Latvian adaptation; the name is written as one word.
Tatar (tt)Риу-КларуAttested Tatar Cyrillic spelling.
Nepali (ne)रियो क्लारोNepali transcription following the Portuguese name's conventional international rendering.
Georgian (ka)რიუ-კლარუGeorgian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Belarusian (be)Рыу-КларуBelarusian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Basque (eu)Rio ClaroSame as English.
Estonian (et)Rio ClaroSame as English.
Icelandic (is)Rio ClaroSame as English.
Macedonian (mk)Рио КлароMacedonian Cyrillic transcription of the Portuguese name.
Maltese (mt)Rio ClaroSame as English.
Kyrgyz (ky)Риу-КларуKyrgyz Cyrillic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.

About

Rio Claro is a city and municipality in the interior of São Paulo state, Brazil, northwest of the state capital. Its growth was closely connected with coffee cultivation and railways, and it now has industry and a campus of São Paulo State University.

Notes

State qualifiers identify this Rio Claro rather than forming part of its municipal name. Several script-specific entries without supplied evidence are explicitly identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q291277 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/rio-claro/