Rondonópolis
A settlement in Brazil.
Forms of the name
- Rondonópolis (official local form; used in Portuguese, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Portuguese municipal name honoring Cândido Rondon, retained with its accent in many languages.
- ሮንዶኖፖሊስ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Portuguese name.
- روندونوبوليس (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription of the Portuguese name.
- Ранданопаліс (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the Portuguese name with Belarusian unstressed vowel spelling.
- Рондонополис (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz, Macedonian, Serbian) — Bulgarian Cyrillic transcription; the same spelling is attested in Russian, Kazakh and Tatar and supplied here for Kyrgyz, Macedonian and Serbian.
- রন্ডনোপোলিস (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription recorded in the supplied label.
- Ροδονόπολις (exonym from Greek; used in Greek) — Greek adaptation recorded in the supplied label, with the Greek-derived ending restored.
- روندونوپلیس (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription recorded in the supplied label.
- રોંડોનોપોલીસ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription recorded in the supplied label.
- רונדונופוליס (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription recorded in the supplied label.
- रौंदोनोपोलिस (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi transcription recorded in the supplied label.
- Ռոնդոնոպոլիս (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription of the Portuguese name.
- ロンドノーポリス (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription recorded in the supplied label.
- რონდონოპოლისი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription with a nominative ending.
- ರೊಂಡೊನೊಪೊಲಿಸ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Portuguese name; avoids the duplicated syllable in the supplied label ರೊಂಡೊಪೋಪೋಲಿಸ್.
- 론도노폴리스 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription recorded in the supplied label.
- Rondonopolisas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending, recorded in the supplied label.
- Rondonopolisa (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine nominative ending.
- റൊണ്ടൊനോപോളിസ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Portuguese name.
- रोंडोनोपोलीस (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription recorded in the supplied label.
- रोन्डोनोपोलिस (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription following the Portuguese name.
- ରୋଣ୍ଡୋନୋପୋଲିସ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Portuguese name.
- ਰੋਂਡੋਨੋਪੋਲਿਸ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Portuguese name.
- රොන්ඩෝනෝපොලිස් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription recorded in the supplied label.
- றொன்டோனோபோலிஸ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription recorded in the supplied label.
- రాండొనొపోలీస్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription recorded in the supplied label.
- รอนโดโนโปลิส (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription recorded in the supplied label.
- Рондонополіс (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription of the Portuguese name.
- روندونوپولیس (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu transcription recorded in the supplied label.
- 龙多诺波利斯 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese phonetic transcription.
- 龍多諾波利斯 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character conversion of the supplied Chinese phonetic transcription.
- Rondonopolis (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Romanian, Malay, Turkish, Lithuanian) — Unaccented Latin spelling recorded in English, Spanish, French, Romanian, Malay and Turkish; also used as a Lithuanian article title.
- Município de Rondonópolis (variant; used in Portuguese, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Portuguese descriptive municipal designation recorded as an alias.
- Municipality of Rondonópolis (variant; used in English) — English descriptive designation for the municipality, recorded as an alias.
- Municipality of Rondonopolis (variant; used in English) — Unaccented spelling of the English descriptive municipal designation.
- Gemeinde Rondonópolis (variant; used in German) — German descriptive municipal designation recorded as an alias.
- Comune di Rondonópolis (variant; used in Italian) — Italian descriptive municipal designation recorded as an alias.
- ರೊಂಡೊಪೋಪೋಲಿಸ್ (misspelling; used in Kannada) — Apparent erroneous Kannada label: the name's internal no syllable is replaced by po, producing a repeated po sequence.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Rondonópolis | Uses the Portuguese spelling; Rondonopolis is a common unaccented variant. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Rondonópolis | Uses the Portuguese spelling, normally without an article. Rondonopolis also occurs without the accent. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Rondonópolis | Same as es-419. |
| German (de) | Rondonópolis | Uses the Portuguese spelling; normally articleless, neuter when an article is required. |
| French (fr) | Rondonópolis | Uses the Portuguese spelling; Rondonopolis is also recorded. Normally articleless, with city-name gender dependent on context. |
| Japanese (ja) | ロンドノーポリス | Katakana transcription recorded in the supplied label. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 龙多诺波利斯 | Established simplified Chinese phonetic transcription. |
| Russian (ru) | Рондонополис | Established Russian transcription; masculine. |
| Arabic (ar) | روندونوبوليس | Arabic transcription of the Portuguese name, without the article «al-». |
| Italian (it) | Rondonópolis | Uses the Portuguese spelling; feminine with an understood «città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Rondonópolis | Portuguese municipal name honoring Cândido Rondon; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Rondonópolis | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 론도노폴리스 | Hangul transcription of the Portuguese name. |
| Hindi (hi) | रौंदोनोपोलिस | Hindi transcription recorded in the supplied label. |
| Turkish (tr) | Rondonópolis | The supplied article title preserves the Portuguese accent; the label also records Rondonopolis. |
| Dutch (nl) | Rondonópolis | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 龍多諾波利斯 | Traditional-character transcription converted from supplied simplified 龙多诺波利斯. |
| Polish (pl) | Rondonópolis | Uses the Portuguese spelling, generally indeclinably. |
| Swedish (sv) | Rondonópolis | Same as English. |
| Malay (ms) | Rondonopolis | Recorded Malay spelling omits the Portuguese accent. |
| Indonesian (id) | Rondonópolis | Same as English. |
| Bengali (bn) | রন্ডনোপোলিস | Bengali transcription recorded in the supplied label. |
| Vietnamese (vi) | Rondonópolis | Same as English. |
| Thai (th) | รอนโดโนโปลิส | Thai transcription recorded in the supplied label. |
| Romanian (ro) | Rondonópolis | Uses the Portuguese spelling; Rondonopolis is also recorded without the accent. |
| Czech (cs) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Danish (da) | Rondonópolis | Same as English. |
| Hebrew (he) | רונדונופוליס | Hebrew transcription recorded in the supplied label. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Rondonópolis | Same as English. |
| Greek (el) | Ροδονόπολις | Attested Greek adaptation; feminine, reflecting the ending derived from «πόλις». |
| Hungarian (hu) | Rondonópolis | Uses the Portuguese spelling; Hungarian case suffixes may be attached. |
| Finnish (fi) | Rondonópolis | Uses the Portuguese spelling; Finnish case endings are added as needed. |
| Ukrainian (uk) | Рондонополіс | Established Ukrainian transcription; masculine. |
| Urdu (ur) | روندونوپولیس | Established Urdu transcription of the Portuguese name. |
| Persian (fa) | روندونوپلیس | Established Persian transcription recorded in the supplied label. |
| Tamil (ta) | றொன்டோனோபோலிஸ் | Tamil transcription recorded in the supplied label. |
| Tagalog (tl) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Telugu (te) | రాండొనొపోలీస్ | Telugu transcription recorded in the supplied label. |
| Marathi (mr) | रोंडोनोपोलीस | Marathi transcription recorded in the supplied label. |
| Catalan (ca) | Rondonópolis | Uses the Portuguese spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Рондонополис | Kazakh Cyrillic transcription recorded in the supplied label. |
| Croatian (hr) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Slovak (sk) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Bulgarian (bg) | Рондонополис | Bulgarian Cyrillic transcription following the Portuguese-based Russian form. |
| Azerbaijani (az) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Gujarati (gu) | રોંડોનોપોલીસ | Gujarati transcription recorded in the supplied label. |
| Punjabi (pa) | ਰੋਂਡੋਨੋਪੋਲਿਸ | Gurmukhi transcription following the Portuguese name. |
| Malayalam (ml) | റൊണ്ടൊനോപോളിസ് | Malayalam transcription following the Portuguese name. |
| Kannada (kn) | ರೊಂಡೊನೊಪೊಲಿಸ್ | Kannada transcription following the Portuguese name. The supplied label ರೊಂಡೊಪೋಪೋಲಿಸ್ appears to duplicate the po syllable erroneously. |
| Uzbek (uz) | Rondonópolis | Same as English. |
| Serbian (sr) | Рондонополис | Serbian Cyrillic transcription following the Portuguese-based Cyrillic form. |
| Galician (gl) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Zulu (zu) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Sinhala (si) | රොන්ඩෝනෝපොලිස් | Sinhala transcription recorded in the supplied label. |
| Albanian (sq) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Xhosa (xh) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Lithuanian (lt) | Rondonopolisas | Lithuanian adaptation; masculine and declined. Rondonopolis is used in the supplied article title. |
| Afrikaans (af) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Slovenian (sl) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Swahili (sw) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Odia (or) | ରୋଣ୍ଡୋନୋପୋଲିସ୍ | Odia transcription following the Portuguese name. |
| Irish (ga) | Rondonópolis | Same as English. |
| Hausa (ha) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Yoruba (yo) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Armenian (hy) | Ռոնդոնոպոլիս | Established Armenian transcription of the Portuguese name. |
| Amharic (am) | ሮንዶኖፖሊስ | Amharic transcription following the Portuguese name. |
| Welsh (cy) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Latvian (lv) | Rondonopolisa | Latvian adaptation; feminine and declined. |
| Tatar (tt) | Рондонополис | Attested Tatar Cyrillic transcription of the Portuguese name. |
| Nepali (ne) | रोन्डोनोपोलिस | Nepali Devanagari transcription following the Portuguese name. |
| Georgian (ka) | რონდონოპოლისი | Established Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Ранданопаліс | Belarusian transcription following the Portuguese name, with Belarusian unstressed vowel spelling. |
| Basque (eu) | Rondonópolis | Same as English. |
| Estonian (et) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Icelandic (is) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Macedonian (mk) | Рондонополис | Macedonian Cyrillic transcription following the Portuguese-based Cyrillic form. |
| Maltese (mt) | Rondonópolis | Latin-script transcription retaining the Portuguese spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Рондонополис | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Portuguese-based Russian form. |
About
Rondonópolis is a city in southeastern Mato Grosso, Brazil, near the meeting of the Vermelho and Arareau rivers. Named in honor of the explorer Cândido Rondon, it is an important center for agriculture, industry and the transport of farm products.
Notes
The supplied Kannada label appears erroneous, so the main entry is an explicitly identified transcription. Smaller-language forms without supplied usage evidence are likewise identified as transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q983714 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/rondonopolis/