Elamur Locations⌕
☰

Santo Antônio de Jesus

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Santo Antônio de JesusUses the Brazilian Portuguese spelling. «Santo Antonio de Jesus» also occurs without the circumflex.
Spanish (Latin America) (es-419)Santo Antônio de JesusSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)Santo Antônio de JesusSame as es-419.
German (de)Santo Antônio de JesusRetains the Brazilian spelling and normally uses the name without an article.
French (fr)Santo Antônio de JesusRetains the Brazilian spelling and normally uses the name without an article.
Japanese (ja)サント・アントニオ・デ・ジェズスKatakana transcription of the Portuguese name, with middle dots between words.
Chinese (Simplified) (zh-CN)圣安东尼奥-迪热苏斯Uses the conventional simplified Chinese rendering of Saint Anthony followed by a phonetic transcription of «de Jesus».
Chinese (Traditional) (zh-TW)聖安東尼奧-迪熱蘇斯Chinese transcription rendered in traditional characters by converting the simplified Chinese form.
Russian (ru)Санту-Антониу-ди-ЖезусRussian Cyrillic transcription based on Brazilian Portuguese pronunciation, with hyphens between words.
Arabic (ar)سانتو أنطونيو دي جيسوسArabic transcription of the Portuguese name, without an initial definite article.
Italian (it)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Santo Antônio de JesusOfficial spelling, normally used without an article. «SAJ» is a local abbreviation.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Santo Antônio de JesusRetains the Brazilian municipal spelling. In European Portuguese the saint's given name is usually spelled «António».
Korean (ko)산토 안토니오 데 제수스Hangul transcription of the Portuguese name, with a space between each word.
Hindi (hi)सांतो अंतोनिया दे जीससRecorded Hindi Devanagari transcription of the name.
Turkish (tr)Santo Antonio de JesusUses the Portuguese spelling with the circumflex omitted.
Dutch (nl)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Polish (pl)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Swedish (sv)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Malay (ms)Santo Antonio de JesusSame as Turkish.
Indonesian (id)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Bengali (bn)স্যান্তো আন্তোনিও দে জেসাসRecorded Bengali transcription of the name.
Vietnamese (vi)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Thai (th)ซังตูอังโตนีอูดีเชซูสThai transcription based on Portuguese pronunciation. «ซานตูอันโตนีโอเดเฮซูส» is also recorded.
Romanian (ro)Santo Antônio de JesusSame as English.
Czech (cs)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Danish (da)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Hebrew (he)סנטו אנטוניו דה ז׳זוסHebrew transcription of the Portuguese name, with «ז׳» for the initial sound of «Jesus».
Norwegian (Bokmål) (nb)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Greek (el)Σάντο Αντόνιο ντε ΧεσούςRecorded Greek transcription, with «Χεσούς» reflecting Spanish pronunciation.
Hungarian (hu)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Finnish (fi)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Ukrainian (uk)Санту-Антониу-ді-ЖезусUkrainian Cyrillic transcription, with «ді» for Portuguese «de».
Urdu (ur)سانتو انتونیو دے ژیزوسUrdu transcription with «دے» for «de» and «ژ» at the start of «Jesus».
Persian (fa)سانتو آنتونیو ده ژزوسPersian transcription of the Portuguese name, with «ژ» for the initial sound of «Jesus».
Tamil (ta)சாண்டா அந்தோனியா டி ஜீசஸ்Recorded Tamil transcription of the name.
Tagalog (tl)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Telugu (te)శాంటో అంటోనియో డి జీసస్Recorded Telugu transcription of the name.
Marathi (mr)सान्तो अँटोनियो डे जेससRecorded Marathi Devanagari transcription of the name.
Catalan (ca)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Kazakh (kk)Санту-Антониу-ди-ЖезусSame as Russian.
Croatian (hr)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Slovak (sk)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Bulgarian (bg)Санту Антониу ди ЖезусBulgarian Cyrillic transcription based on Brazilian Portuguese pronunciation, with «Ж» for Portuguese «J».
Azerbaijani (az)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Gujarati (gu)સાન્ટો એન્ટોનિયો દે જિસસRecorded Gujarati transcription of the name.
Punjabi (pa)ਸਾਂਤੂ ਅੰਤੋਨੀਉ ਦੀ ਝੇਜ਼ੂਸPunjabi Gurmukhi transcription based on Brazilian Portuguese pronunciation, with «ਝ» approximating Portuguese «J».
Malayalam (ml)സാന്റു അന്തോണിയു ഡി ജെസൂസ്Malayalam transcription based on Brazilian Portuguese pronunciation, with «ജ» approximating Portuguese «J».
Kannada (kn)ಸ್ಯಾಂಟೋ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ಜೀಸಸ್Recorded Kannada transcription of the name.
Uzbek (uz)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Serbian (sr)Санту Антониу ди ЖезусSerbian Cyrillic transcription based on Brazilian Portuguese pronunciation, with spaces between words.
Galician (gl)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Zulu (zu)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Sinhala (si)සැන්ටෝ ඇන්ටෝනියෝ ඩි ජීසස්Recorded Sinhala transcription of the name.
Albanian (sq)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Xhosa (xh)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Lithuanian (lt)Santo Antonijo de ChesusasRecorded Lithuanian form, with a masculine ending and a Spanish-influenced spelling of «Jesus».
Afrikaans (af)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Slovenian (sl)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Luxembourgish (lb)Santo Antônio de JesusRetains the Brazilian Portuguese spelling.
Swahili (sw)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Odia (or)ସାନ୍ତୁ ଆନ୍ତୋନିଉ ଦି ଝେଜୁସ୍Odia transcription based on Brazilian Portuguese pronunciation, with «ଝ» approximating Portuguese «J».
Irish (ga)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Hausa (ha)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Yoruba (yo)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Armenian (hy)Սանտու Անտոնիու դի ԺեզուսArmenian transcription based on Brazilian Portuguese, with «Ժ» for Portuguese «J».
Amharic (am)ሳንቱ አንቶኒዩ ዲ ዤዙስAmharic Ethiopic transcription based on Brazilian Portuguese, with «ዤ» for the initial syllable of «Jesus».
Welsh (cy)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Latvian (lv)Santo Antonio de DžesusRecorded Latvian adaptation with «Dž» at the start of «Jesus».
Tatar (tt)Санту-Антониу-де-ЖезусTatar Cyrillic spelling with «де» for Portuguese «de».
Nepali (ne)सान्टु आन्तोनिउ दि झेजुसNepali Devanagari transcription based on Brazilian Portuguese pronunciation, with «झ» approximating Portuguese «J».
Georgian (ka)სანტუ-ანტონიუ-დი-ჟეზუსიGeorgian transcription with hyphens and a final Georgian «ი».
Belarusian (be)Санту-Антоніу-дзі-ЖэзусBelarusian Cyrillic transcription based on Brazilian Portuguese pronunciation, with «дзі» for «de».
Basque (eu)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Estonian (et)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Icelandic (is)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Macedonian (mk)Санту Антониу ди ЖезусMacedonian Cyrillic transcription based on Brazilian Portuguese pronunciation, with «Ж» for Portuguese «J».
Maltese (mt)Santo Antônio de JesusSame as Luxembourgish.
Kyrgyz (ky)Санту-Антониу-ди-ЖезусKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling, including its hyphens.

About

Santo Antônio de Jesus is a city and municipality in the Recôncavo region of Bahia, Brazil. It serves as a commercial center for surrounding towns and is known for its São João festivities.

Notes

The attested spellings reflect several pronunciation models. Where usage is poorly documented, the record gives a script-specific transcription or retains the Brazilian spelling.

Identifiers: Wikidata Q1764163 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/santo-antonio-de-jesus/