São Luís
🇧🇷A settlement in Brazil.
Forms of the name
- São Luís (official local form; used in Portuguese, English, French, German, Polish, Romanian) — Official Portuguese spelling, including the tilde and acute accent; standard in English and French.
- Saint-Louis de Maragnan (exonym from French; used in French) — Historical French name associated with the French foundation of the settlement in 1612; used in accounts of Equinoctial France.
- Urbs Sancti Ludovici (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized designation meaning the city of Saint Louis, used in Latin encyclopedic writing.
- San Luisas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation of the Portuguese name.
- Sanluisa (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation, written as one word.
- Сан-Луис (exonym from Russian; used in Russian) — Established Russian rendering of the Portuguese name.
- Сан-Луїс (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian rendering of the Portuguese name.
- Sao Luis (variant; used in English, French, German, Polish, Romanian) — Common spelling without Portuguese diacritics in international publications and plain-text systems.
- São Luís do Maranhão (variant; used in Portuguese, English, French, German) — Established expanded form identifying the state and distinguishing the city from other places named after Saint Louis.
- Sao Luis do Maranhao (variant; used in English, German) — Diacritic-free spelling of the expanded geographical name.
- São Luís-MA (variant; used in Portuguese) — Brazilian administrative and address form using MA, the abbreviation for Maranhão.
- Atenas brasileira (variant; used in Portuguese) — Portuguese literary nickname meaning Brazilian Athens, referring to the city's literary tradition.
- Ilha do amor (variant; used in Portuguese) — Tourism nickname meaning island of love; it can refer more broadly to the island on which the city stands.
- Rainha do Maranhão (variant; used in Portuguese) — Portuguese honorific nickname meaning queen of Maranhão.
- São Luis (misspelling; used in Portuguese) — A common misspelling that retains the tilde but omits the required acute accent on Luís.
English name
São Luís — Uses the official Portuguese spelling with both diacritics.
French name
São Luís — Same as in English.
About
São Luís is the capital of Maranhão in northeastern Brazil, on an island facing São Marcos Bay. Founded by the French in 1612, it has a historic centre known for Portuguese colonial buildings and decorative tiles.
Notes
The nickname Ilha do amor is geographically broader than the municipality. Ludovicenses is a demonym, not a place-name form.
Identifiers: Wikidata Q28441 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/sao-luis/