Saúde
A settlement in Brazil.
Forms of the name
- Saúde (official local form; used in Portuguese, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Portuguese district name, meaning health; retained as a proper name in Latin-script languages.
- ሳውጂ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation of Saúde.
- ساودي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the Portuguese spelling, with final «-di».
- Саўдзі (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- Сауди (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Cyrillic transcription following the Portuguese written name, shared here by Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian and Tatar.
- সাউজি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- Σαούντζι (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- سائوجی (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- સાઉજી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- סאודי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the Portuguese written name.
- साउजी (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Սաուջի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- サウージ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- საუჯი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- ಸೌಜಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- 사우지 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- Saudė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription following the Portuguese written name, with a feminine nominative ending.
- Saude (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription following the Portuguese written name, without the Portuguese accent.
- Сауджи (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- സൗജി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- ସାଉଜି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- ਸਾਉਜੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- සවුජි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- Сауђи (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- சௌஜி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- సౌజి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- เซาจี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- Сауді (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription following the Portuguese written name.
- ساؤجی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation.
- 萨乌迪 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription following the Portuguese written name.
- 薩烏迪 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the Chinese transcription.
- Saúde District (variant; used in English, Dutch) — Attested English descriptive form identifying the administrative district; also supplied as a Dutch label.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Saúde | Retains the Portuguese name; Saúde District identifies its administrative status. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Saúde | Retains the Portuguese district name; «distrito de São Paulo» is a disambiguating description. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Saúde | Same as es-419. |
| German (de) | Saúde | Retains the Portuguese name; neuter «das» as a place name, with masculine «der Distrikt» when the district noun is expressed. |
| French (fr) | Saúde | Retains the Portuguese name, normally without an article; masculine when understood as «quartier». |
| Japanese (ja) | サウージ | Katakana transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 萨乌迪 | Chinese phonetic transcription following the Portuguese written name; established Chinese usage is unverified. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 薩烏迪 | Traditional-character counterpart of the transcription in zh-CN. |
| Russian (ru) | Сауди | Russian Cyrillic transcription following the Portuguese written name. |
| Arabic (ar) | ساودي | Arabic transcription following the Portuguese spelling, with final «-di» and without the article «al-». |
| Italian (it) | Saúde | Retains the Portuguese district name. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Saúde | Official district name; feminine, commonly used with the article «a». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Saúde | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 사우지 | Hangul transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Hindi (hi) | साउजी | Devanagari transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Turkish (tr) | Saúde | Same as Italian. |
| Dutch (nl) | Saúde | Retains the Portuguese name; Saúde District is also supplied as a descriptive label. |
| Polish (pl) | Saúde | Same as Italian. |
| Swedish (sv) | Saúde | Same as Italian. |
| Malay (ms) | Saúde | Same as Italian. |
| Indonesian (id) | Saúde | Same as Italian. |
| Bengali (bn) | সাউজি | Bengali transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Saúde | Same as Italian. |
| Thai (th) | เซาจี | Thai transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Romanian (ro) | Saúde | Same as Italian. |
| Czech (cs) | Saúde | Same as Italian. |
| Danish (da) | Saúde | Same as Italian. |
| Hebrew (he) | סאודי | Hebrew transcription following the Portuguese written name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Saúde | Same as Italian. |
| Greek (el) | Σαούντζι | Greek transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Hungarian (hu) | Saúde | Same as Italian. |
| Finnish (fi) | Saúde | Same as Italian. |
| Ukrainian (uk) | Сауді | Ukrainian Cyrillic transcription following the Portuguese written name. |
| Urdu (ur) | ساؤجی | Urdu transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Persian (fa) | سائوجی | Persian transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Tamil (ta) | சௌஜி | Tamil transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Saúde | Same as Italian. |
| Telugu (te) | సౌజి | Telugu transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Marathi (mr) | साउजी | Devanagari transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Catalan (ca) | Saúde | Same as Italian. |
| Kazakh (kk) | Сауди | Kazakh Cyrillic transcription following the Portuguese written name. |
| Croatian (hr) | Saúde | Same as Italian. |
| Slovak (sk) | Saúde | Same as Italian. |
| Bulgarian (bg) | Сауди | Bulgarian Cyrillic transcription following the Portuguese written name. |
| Azerbaijani (az) | Saúde | Same as Italian. |
| Gujarati (gu) | સાઉજી | Gujarati transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਸਾਉਜੀ | Gurmukhi transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Malayalam (ml) | സൗജി | Malayalam transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಸೌಜಿ | Kannada transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Saúde | Same as Italian. |
| Serbian (sr) | Сауђи | Serbian Cyrillic transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Galician (gl) | Saúde | Same as Italian. |
| Zulu (zu) | Saúde | Same as Italian. |
| Sinhala (si) | සවුජි | Sinhala transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Albanian (sq) | Saúde | Same as Italian. |
| Xhosa (xh) | Saúde | Same as Italian. |
| Lithuanian (lt) | Saudė | Lithuanian transcription following the Portuguese written name, with a feminine nominative ending. |
| Afrikaans (af) | Saúde | Same as Italian. |
| Slovenian (sl) | Saúde | Same as Italian. |
| Luxembourgish (lb) | Saúde | Same as Italian. |
| Swahili (sw) | Saúde | Same as Italian. |
| Odia (or) | ସାଉଜି | Odia transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Irish (ga) | Saúde | Same as Italian. |
| Hausa (ha) | Saúde | Same as Italian. |
| Yoruba (yo) | Saúde | Same as Italian. |
| Armenian (hy) | Սաուջի | Armenian transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Amharic (am) | ሳውጂ | Ethiopic transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Welsh (cy) | Saúde | Same as Italian. |
| Latvian (lv) | Saude | Latvian transcription following the Portuguese written name. |
| Tatar (tt) | Сауди | Tatar Cyrillic transcription following the Portuguese written name. |
| Nepali (ne) | साउजी | Devanagari transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Georgian (ka) | საუჯი | Georgian transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Belarusian (be) | Саўдзі | Belarusian Cyrillic transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Basque (eu) | Saúde | Same as Italian. |
| Estonian (et) | Saúde | Same as Italian. |
| Icelandic (is) | Saúde | Same as Italian. |
| Macedonian (mk) | Сауджи | Macedonian Cyrillic transcription following the São Paulo Portuguese pronunciation. |
| Maltese (mt) | Saúde | Same as Italian. |
| Kyrgyz (ky) | Сауди | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Portuguese written name. |
About
Saúde is an administrative district in the southern part of São Paulo, Brazil. It contains residential neighborhoods and commercial corridors and is served by the city's metro.
Notes
Supplied evidence covers Portuguese and a few European languages. Other script-specific forms are explicit transcriptions rather than verified established names; pronunciation-based forms reflect the palatalized final consonant typical of São Paulo Portuguese.
Identifiers: Wikidata Q454586 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/saude/