Elamur Locations⌕
☰

Teresina

🇧🇷A settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TeresinaUses the official Portuguese spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)TeresinaUses the Portuguese spelling, normally without an article; feminine when grammatical agreement is required.
Spanish (Spain) (es-ES)TeresinaSame as es-419.
German (de)TeresinaUses the Portuguese spelling; normally articleless, with neuter «das» when an article is required.
French (fr)TeresinaUses the Portuguese spelling, normally without an article; feminine agreement follows an understood «ville».
Japanese (ja)テレジーナEstablished katakana transcription; テレジナ is an attested shorter spelling.
Chinese (Simplified) (zh-CN)特雷西纳Established Chinese phonetic rendering in simplified characters.
Russian (ru)ТерезинаEstablished Russian transcription of the Portuguese name; grammatically feminine.
Arabic (ar)تيريسيناEstablished Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)TeresinaUses the Portuguese spelling, normally without an article; feminine as a city name.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TeresinaOfficial Portuguese name, normally without an article; feminine in agreement. Therezina is historical orthography.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TeresinaSame as pt-BR.
Korean (ko)테레지나Established Hangul transcription of the Portuguese name.
Hindi (hi)टेरेसीनाAttested Hindi transcription.
Turkish (tr)TeresinaSame as English.
Dutch (nl)TeresinaSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)特雷西納Traditional-character counterpart of 特雷西纳.
Polish (pl)TeresinaUses the Portuguese spelling; grammatically feminine.
Swedish (sv)TeresinaSame as English.
Malay (ms)TeresinaSame as English.
Indonesian (id)TeresinaSame as English.
Bengali (bn)তেরেসিনাAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)TeresinaSame as English.
Thai (th)เตเรซีนาEstablished Thai transcription.
Romanian (ro)TeresinaUses the Portuguese spelling; feminine as a city name.
Czech (cs)TeresinaUses the Portuguese spelling; grammatically feminine.
Danish (da)TeresinaSame as English.
Hebrew (he)תרזינהEstablished Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)TeresinaSame as English.
Greek (el)ΤερεζίναEstablished Greek transcription; feminine, with article «η».
Hungarian (hu)TeresinaSame as English.
Finnish (fi)TeresinaUses the Portuguese spelling; Theresina is an older variant.
Ukrainian (uk)ТерезінаEstablished Ukrainian transcription; grammatically feminine.
Urdu (ur)تیریسیناEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)ترسیناEstablished Persian spelling.
Tamil (ta)டெரெசினாAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)TeresinaSame as English.
Telugu (te)తెరేసినAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)तेरेसिनाAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)TeresinaUses the Portuguese spelling, normally without an article; feminine as a city name.
Kazakh (kk)ТерезинаAttested Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)TeresinaUses the Portuguese spelling; grammatically feminine.
Slovak (sk)TeresinaUses the Portuguese spelling; grammatically feminine.
Bulgarian (bg)ТерезинаEstablished Bulgarian transcription; grammatically feminine.
Azerbaijani (az)TeresinaSame as English.
Gujarati (gu)ટેરેસિનાAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਟੇਰੇਸੀਨਾGurmukhi transcription following the English spelling.
Malayalam (ml)ടെറെസിനMalayalam transcription of the Portuguese name.
Kannada (kn)ತೆರೇಸಿನಾAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)TeresinaSame as English.
Serbian (sr)ТерезинаEstablished Serbian Cyrillic transcription; grammatically feminine. Terezina is its Latin-script counterpart.
Galician (gl)TeresinaUses the Portuguese spelling, normally without an article; feminine as a city name.
Zulu (zu)TeresinaSame as English.
Sinhala (si)ටෙරෙසිනාAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)TeresinaUses the Portuguese spelling as a feminine name; Teresina is the definite form.
Xhosa (xh)TeresinaSame as English.
Lithuanian (lt)TerezinaEstablished Lithuanian adaptation; grammatically feminine. Teresina is also attested.
Afrikaans (af)TeresinaSame as English.
Slovenian (sl)TeresinaUses the Portuguese spelling; grammatically feminine.
Luxembourgish (lb)TeresinaSame as English.
Swahili (sw)TeresinaSame as English.
Odia (or)ଟେରେସିନାOdia transcription of the Portuguese name.
Irish (ga)TeresinaSame as English.
Hausa (ha)TeresinaSame as English.
Yoruba (yo)TeresinaSame as English.
Armenian (hy)ԹերեզինաEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ቴሬዚናAmharic transcription of the Portuguese name.
Welsh (cy)TeresinaSame as English.
Latvian (lv)TerezinaEstablished Latvian adaptation; grammatically feminine.
Tatar (tt)ТерезинаAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)तेरेसिनाDevanagari transcription of the Portuguese name for Nepali.
Georgian (ka)ტერეზინაEstablished Georgian transcription.
Belarusian (be)ТэрэзінаEstablished Belarusian transcription; grammatically feminine. Тэрэзына occurs in Taraškievica orthography.
Basque (eu)TeresinaSame as English.
Estonian (et)TeresinaSame as English.
Icelandic (is)TeresinaSame as English.
Macedonian (mk)ТерезинаMacedonian Cyrillic transcription of the Portuguese name; grammatically feminine.
Maltese (mt)TeresinaSame as English.
Kyrgyz (ky)ТерезинаKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Teresina is the capital of Piauí in northeastern Brazil, beside the Parnaíba River near its meeting with the Poti. Founded as a planned capital in 1852, it faces the Maranhão city of Timon across the river.

Notes

Several languages without supplied evidence use explicitly identified transcriptions or retain the Portuguese spelling. THE formally identifies Teresina's airport; its city use is informal.

Identifiers: Wikidata Q165341 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/teresina/