Elamur Locations⌕
☰

Teresópolis

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TeresópolisRetains the Portuguese name and accent. Teresopolis is an attested unaccented variant.
Spanish (Latin America) (es-419)TeresópolisRetains the Portuguese spelling; normally without an article, with feminine agreement when referring to the city.
Spanish (Spain) (es-ES)TeresópolisSame as es-419.
German (de)TeresópolisRetains the Portuguese spelling; normally articleless, with neuter «das» when needed.
French (fr)TeresópolisRetains the Portuguese spelling; normally without an article, with feminine agreement when referring to the city.
Japanese (ja)テレゾーポリスAttested katakana transcription. テレゾポリス and テレソポリス are additional attested spellings.
Chinese (Simplified) (zh-CN)特雷索波利斯Attested Chinese phonetic rendering.
Chinese (Traditional) (zh-TW)特雷索波利斯Same as zh-CN.
Russian (ru)ТерезополисEstablished Russian transcription of the Portuguese name; grammatically masculine.
Arabic (ar)ترسوبوليسAttested Arabic transcription; no definite article is added.
Italian (it)TeresópolisRetains the Portuguese spelling; normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TeresópolisOfficial Portuguese spelling, commemorating Empress Teresa Cristina; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TeresópolisSame as pt-BR.
Korean (ko)테레조폴리스Attested Hangul transcription of the Portuguese name.
Hindi (hi)तेरेज़ोपोलिसHindi phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Turkish (tr)TeresópolisSame as English.
Dutch (nl)TeresópolisSame as English.
Polish (pl)TeresópolisSame as English.
Swedish (sv)TeresópolisRetains the Portuguese spelling. The addition «kommun» in some titles identifies the municipality.
Malay (ms)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Indonesian (id)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Bengali (bn)তেরেজোপোলিসBengali phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Vietnamese (vi)TeresópolisSame as English.
Thai (th)เตเรซอโปลิสThai phonetic transcription of the Portuguese name.
Romanian (ro)TeresópolisSame as English.
Czech (cs)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Danish (da)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Hebrew (he)טרזופוליסAttested Hebrew transcription of the Portuguese name.
Norwegian (Bokmål) (nb)TeresópolisSame as English.
Greek (el)ΤερεζόπολιςGreek phonetic transcription of the Portuguese name.
Hungarian (hu)TeresópolisSame as English.
Finnish (fi)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Ukrainian (uk)ТерезополісAttested Ukrainian transcription, with і in the final syllable.
Urdu (ur)ٹیریسوپولسAttested Urdu transcription of the Portuguese name.
Persian (fa)ترسوپولیسAttested Persian transcription of the Portuguese name.
Tamil (ta)தெரெசோபோலிஸ்Tamil phonetic transcription of the Portuguese name.
Tagalog (tl)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Telugu (te)తెరెజోపోలిస్Telugu phonetic transcription of the Portuguese name.
Marathi (mr)तेरेझोपोलिसMarathi phonetic transcription of the Portuguese name.
Catalan (ca)TeresópolisSame as English.
Kazakh (kk)ТерезополисAttested Kazakh Cyrillic rendering of the Portuguese name.
Croatian (hr)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Slovak (sk)TeresópolisSame as English.
Bulgarian (bg)ТерезополисAttested Bulgarian transcription of the Portuguese name.
Azerbaijani (az)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Gujarati (gu)તેરેઝોપોલિસGujarati phonetic transcription of the Portuguese name.
Punjabi (pa)ਤੇਰੇਜ਼ੋਪੋਲਿਸGurmukhi phonetic transcription of the Portuguese name.
Malayalam (ml)ടെറെസോപോളിസ്Malayalam phonetic transcription of the Portuguese name.
Kannada (kn)ತೆರೆಜೋಪೊಲಿಸ್Kannada phonetic transcription of the Portuguese name.
Uzbek (uz)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Serbian (sr)ТерезополисSerbian Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name.
Galician (gl)TeresópolisSame as English.
Zulu (zu)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Sinhala (si)තෙරෙසොපොලිස්Sinhala phonetic transcription of the Portuguese name.
Albanian (sq)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Xhosa (xh)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Lithuanian (lt)TerezopolisAttested Lithuanian adaptation, with z representing Portuguese intervocalic s.
Afrikaans (af)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Slovenian (sl)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Luxembourgish (lb)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Swahili (sw)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Odia (or)ତେରେଜୋପୋଲିସOdia phonetic transcription of the Portuguese name.
Irish (ga)TeresópolisSame as English.
Hausa (ha)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Yoruba (yo)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Armenian (hy)ՏերեզոպալիսAttested Armenian rendering of the Portuguese name.
Amharic (am)ቴሬዞፖሊስAmharic phonetic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Welsh (cy)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Latvian (lv)TerezopolisaLatvian phonetic transcription with a feminine nominative ending.
Tatar (tt)ТерезополисAttested Tatar Cyrillic rendering of the Portuguese name.
Nepali (ne)तेरेजोपोलिसNepali phonetic transcription of the Portuguese name.
Georgian (ka)ტერეზოპოლისიAttested Georgian rendering with the nominative ending -ი.
Belarusian (be)ТэрэзопалісBelarusian phonetic transcription of the Portuguese name.
Basque (eu)TeresópolisSame as English.
Estonian (et)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Icelandic (is)TeresópolisLatin-script transcription retaining the Portuguese spelling.
Macedonian (mk)ТерезополисMacedonian Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name.
Maltese (mt)TeresópolisSame as English.
Kyrgyz (ky)ТерезополисKyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name.

About

Teresópolis is a mountain city in Rio de Janeiro state, Brazil, in the Serra dos Órgãos. It is a gateway to Serra dos Órgãos National Park and the location of the Brazilian national football team's Granja Comary training center.

Notes

The supplied aliases Marrecas and Werneck are not adopted as historical city names because their application to this settlement is uncertain. Names without language-specific evidence are identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q622836 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/teresopolis/