Elamur Locations⌕
☰

Trindade

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TrindadeUses the Portuguese municipal name.
Spanish (Latin America) (es-419)TrindadeRetains the Portuguese spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)TrindadeSame as es-419.
German (de)TrindadeRetains the Portuguese spelling; normally articleless, with neuter agreement when required.
French (fr)TrindadeRetains the Portuguese spelling, normally without an article; feminine agreement may follow an understood city.
Japanese (ja)トリンダーデAttested katakana transcription of the Portuguese name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)特林达迪Attested Chinese phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)特林達迪Traditional-character transcription corresponding to simplified 特林达迪.
Russian (ru)ТриндадиAttested transcription reflecting Brazilian Portuguese pronunciation.
Arabic (ar)تريندادAttested Arabic transcription, without a prefixed definite article.
Italian (it)TrindadeRetains the Portuguese spelling; feminine agreement follows the understood city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TrindadeOfficial Portuguese name, meaning Trinity; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TrindadeSame as pt-BR.
Korean (ko)트린다데Attested Hangul transcription of the Portuguese name.
Hindi (hi)त्रिनिडाडAttested Hindi label; its resemblance to Trinidad makes its suitability uncertain.
Turkish (tr)TrindadeSame as English.
Dutch (nl)TrindadeSame as English.
Polish (pl)TrindadeSame as English.
Swedish (sv)TrindadeSame as English.
Malay (ms)TrindadeSame as English.
Indonesian (id)TrindadeSame as English.
Bengali (bn)ত্রিনদাদেAttested Bengali transcription of Trindade.
Vietnamese (vi)TrindadeSame as English.
Thai (th)ตริงดาจีAttested Thai transcription reflecting Brazilian Portuguese pronunciation.
Romanian (ro)TrindadeRetains the Portuguese spelling, normally without an article.
Czech (cs)TrindadeSame as English.
Danish (da)TrindadeSame as English.
Hebrew (he)טרינדז'יHebrew transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Norwegian (Bokmål) (nb)TrindadeSame as English.
Greek (el)ΤριντάντεAttested Greek transcription; normally treated as indeclinable.
Hungarian (hu)TrindadeSame as English.
Finnish (fi)TrindadeSame as English.
Ukrainian (uk)ТриндадіAttested Ukrainian transcription of the Portuguese name.
Urdu (ur)تریندادیAttested Urdu transcription of the Portuguese name.
Persian (fa)تریندادAttested Persian transcription of the Portuguese name.
Tamil (ta)ட்ரின்டேட்Attested Tamil rendering; its spelling does not closely reproduce the Brazilian Portuguese ending.
Tagalog (tl)TrindadeSame as English.
Telugu (te)ట్రిండాడేAttested Telugu transcription of Trindade.
Marathi (mr)त्रिनदाडेAttested Marathi transcription of Trindade.
Catalan (ca)TrindadeRetains the Portuguese spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)ТриндадиAttested Kazakh Cyrillic transcription, shared with Russian.
Croatian (hr)TrindadeSame as English.
Slovak (sk)TrindadeSame as English.
Bulgarian (bg)ТриндадиBulgarian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Azerbaijani (az)TrindadeSame as English.
Gujarati (gu)ત્રિનડેડAttested Gujarati label; its vowels loosely render the Portuguese name.
Punjabi (pa)ਤ੍ਰਿਨਦਾਦੇGurmukhi Punjabi transcription following the Portuguese written name.
Malayalam (ml)ട്രിൻദാദിMalayalam transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Kannada (kn)ಟ್ರಿಂಡೇಡ್Attested Kannada rendering of Trindade.
Uzbek (uz)TrindadeSame as English.
Serbian (sr)ТриндадиSerbian Cyrillic transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Galician (gl)TrindadeSame as English.
Zulu (zu)TrindadeSame as English.
Sinhala (si)ට්‍රිනිඩෑඩ්Attested Sinhala label; its resemblance to Trinidad makes its suitability uncertain.
Albanian (sq)TrindadeSame as English.
Xhosa (xh)TrindadeSame as English.
Lithuanian (lt)TrindadasAttested Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
Afrikaans (af)TrindadeSame as English.
Slovenian (sl)TrindadeSame as English.
Luxembourgish (lb)TrindadeSame as English.
Swahili (sw)TrindadeSame as English.
Odia (or)ଟ୍ରିନ୍ଦାଦିOdia transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Irish (ga)TrindadeSame as English.
Hausa (ha)TrindadeSame as English.
Yoruba (yo)TrindadeSame as English.
Armenian (hy)ՏրինդադիAttested Armenian transcription of the Portuguese name.
Amharic (am)ትሪንዳዴAmharic transcription of the Portuguese name.
Welsh (cy)TrindadeSame as English.
Latvian (lv)TrindadeSame as English.
Tatar (tt)ТринидадиAttested Tatar transcription with an inserted vowel in the initial cluster.
Nepali (ne)त्रिनदादेNepali transcription following the Portuguese written name.
Georgian (ka)ტრინდადიAttested Georgian transcription of the Portuguese name.
Belarusian (be)ТрындадзіBelarusian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Basque (eu)TrindadeSame as English.
Estonian (et)TrindadeSame as English.
Icelandic (is)TrindadeSame as English.
Macedonian (mk)ТриндадиMacedonian transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
Maltese (mt)TrindadeSame as English.
Kyrgyz (ky)ТриндадиKyrgyz transcription following the Russian rendering.

About

Trindade is a city in Goiás, Brazil, near Goiânia. It is a major Catholic pilgrimage center associated with devotion to the Divine Eternal Father.

Notes

Several supplied South Asian labels appear influenced by Trinidad or English spelling rather than Portuguese pronunciation. They are retained as attested labels with their limitations stated; forms without supplied evidence are identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q985583 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/trindade/