Elamur Locations⌕
☰

Varginha

BrazilA settlement in Brazil.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)VarginhaRetains the Portuguese name; nh represents a palatal nasal, approximately the sound in Spanish ñ.
Spanish (Latin America) (es-419)VarginhaRetains the Portuguese spelling, including nh; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)VarginhaSame as es-419.
German (de)VarginhaRetains the Portuguese spelling; normally articleless, with neuter gender when required.
French (fr)VarginhaRetains the Portuguese spelling; normally used without an article, as in «à Varginha».
Japanese (ja)ヴァルジーニャAttested katakana transcription; バルジニャ is an alternative spelling.
Chinese (Simplified) (zh-CN)瓦尔任阿Attested phonetic transcription in simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)瓦爾任阿Traditional-character equivalent of 瓦尔任阿.
Russian (ru)ВаржиньяEstablished Russian transcription of the Portuguese name; grammatically feminine.
Arabic (ar)فارجينهاAttested Arabic rendering; written without the article «al-».
Italian (it)VarginhaRetains the Portuguese spelling; normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)VarginhaOfficial local spelling, with stress on gi and nh pronounced /ɲ/; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)VarginhaSame as pt-BR.
Korean (ko)바르지냐Attested Hangul transcription of the Portuguese name.
Hindi (hi)वर्जिनाAttested Hindi transcription of the Portuguese name.
Turkish (tr)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Dutch (nl)VarginhaSame as English.
Polish (pl)VarginhaRetains the Portuguese spelling; grammatically feminine.
Swedish (sv)VarginhaSame as English.
Malay (ms)VarginhaSame as English.
Indonesian (id)VarginhaSame as English.
Bengali (bn)ভার্জিনহাAttested Bengali rendering of the Portuguese name.
Vietnamese (vi)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Thai (th)วาร์กิงญาThai-script rendering recorded in the supplied label; transcription conventions differ from the Portuguese spelling.
Romanian (ro)VarginhaRetains the Portuguese spelling; normally used without a prefixed article.
Czech (cs)VarginhaRetains the Portuguese spelling; grammatically feminine.
Danish (da)VarginhaSame as English.
Hebrew (he)ורז'יניהHebrew transcription following the Brazilian Portuguese pronunciation; ז' represents /ʒ/.
Norwegian (Bokmål) (nb)VarginhaSame as English.
Greek (el)ΒαργκίναGreek rendering recorded in the supplied label; normally treated as feminine.
Hungarian (hu)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Finnish (fi)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Ukrainian (uk)ВаржіньяAttested Ukrainian transcription of the Portuguese name; grammatically feminine.
Urdu (ur)ورجینہForm used by the Urdu article title; وارجینحا is an alternative label spelling.
Persian (fa)ورگینهاAttested Persian rendering of the Portuguese name.
Tamil (ta)வர்ஜின்ஹாAttested Tamil rendering of the Portuguese name.
Tagalog (tl)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Telugu (te)వర్జినAttested Telugu rendering of the Portuguese name.
Marathi (mr)वर्गींन्हाMarathi-script rendering recorded in the supplied label; its spelling closely follows the Latin name.
Catalan (ca)VarginhaRetains the Portuguese spelling; normally used without an article.
Kazakh (kk)ВаржиньяAttested Kazakh Cyrillic transcription, shared with Russian.
Croatian (hr)VarginhaRetains the Portuguese spelling; grammatically feminine.
Slovak (sk)VarginhaRetains the Portuguese spelling; grammatically feminine.
Bulgarian (bg)ВаржиняBulgarian transcription following Portuguese pronunciation; grammatically feminine.
Azerbaijani (az)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Gujarati (gu)વર્ગીન્હાAttested Gujarati rendering.
Punjabi (pa)ਵਰਜੀਨਿਆPunjabi transcription following the Portuguese name, written in Gurmukhi.
Malayalam (ml)വർജീഞ്ഞMalayalam transcription following Brazilian Portuguese, including the palatal nasal represented by nh.
Kannada (kn)ವರ್ಗಿನ್ಹAttested Kannada rendering.
Uzbek (uz)VarginhaAttested Uzbek usage retains the Portuguese Latin-script spelling.
Serbian (sr)ВаржињаEstablished Serbian Cyrillic transcription; њ represents Portuguese nh.
Galician (gl)VarginhaRetains the Portuguese spelling; normally used without an article.
Zulu (zu)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Sinhala (si)වර්ජින්හාAttested Sinhala rendering.
Albanian (sq)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Xhosa (xh)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Lithuanian (lt)VarginaAttested Lithuanian adaptation; grammatically feminine.
Afrikaans (af)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Slovenian (sl)VarginhaAttested Slovenian usage retains the Portuguese spelling; grammatically feminine.
Luxembourgish (lb)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Swahili (sw)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Odia (or)ଭାର୍ଜିନ୍ୟାOdia transcription following the Brazilian Portuguese pronunciation.
Irish (ga)VarginhaAttested Irish usage retains the Portuguese spelling.
Hausa (ha)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Yoruba (yo)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Armenian (hy)ՎարժինիաAttested Armenian rendering; the state name may be added for identification.
Amharic (am)ቫርዢኛAmharic transcription following the Brazilian Portuguese pronunciation.
Welsh (cy)VarginhaAttested Welsh usage retains the Portuguese spelling.
Latvian (lv)VarižinjaLatvian adaptation recorded in the supplied label; grammatically feminine.
Tatar (tt)ВаржиньяAttested Tatar Cyrillic rendering, shared with Russian.
Nepali (ne)वर्जिन्याNepali transcription following the Brazilian Portuguese pronunciation.
Georgian (ka)ვარჟინიაAttested Georgian rendering; the state name may be added for identification.
Belarusian (be)ВаржыньяBelarusian transcription of Portuguese Varginha, with ы after ж according to Belarusian spelling.
Basque (eu)VarginhaAttested Basque usage retains the Portuguese spelling.
Estonian (et)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Icelandic (is)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Macedonian (mk)ВаржињаMacedonian transcription of Portuguese Varginha; њ represents the palatal nasal.
Maltese (mt)VarginhaRetains the Portuguese Latin-script spelling.
Kyrgyz (ky)ВаржиньяKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian rendering.

About

Varginha is a city in southern Minas Gerais, Brazil. It is an important center for the region's coffee trade and became internationally known for reports of an alleged extraterrestrial encounter in 1996.

Notes

Several supplied script renderings are spelling-based and do not closely reproduce Brazilian Portuguese pronunciation. VAG and SBVG identify the local airport in IATA and ICAO systems; they are not included as alternative names of the city.

Identifiers: Wikidata Q983524 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/varginha/