{
  "place_id": "votorantim#Q942083",
  "wikidata": "Q942083",
  "country": "BR",
  "local_name": "Votorantim",
  "forms": [
    {
      "name": "Votorantim",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Brazilian Portuguese spelling, widely retained in Latin-script languages and also attested in Latin.",
      "used_in": [
        "pt",
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "la"
      ]
    },
    {
      "name": "ቮቶራንቺም",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Ethiopic-script transcription reflecting the palatalized ti of Brazilian Portuguese.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "فوتورانتيم",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic rendering with fāʾ for Portuguese initial v.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Ватаранцін",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian phonetic transcription of the Portuguese name with unstressed vowels adapted to Belarusian.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Воторантин",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Shared Cyrillic rendering attested in Kazakh, Russian and Tatar and usable as a transcription in other Cyrillic scripts.",
      "used_in": [
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "ru",
        "sr",
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "ভোতোরান্তিম",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali rendering beginning with ভো.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Βοτοράντιμ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek rendering attested with an accent on ρά.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "ووتورانتیم",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "વોટોરેન્ટિમ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati form attested in Wikidata.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "ווטורנטים",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription following the Portuguese spelling.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "वोटरंटीम",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Hindi Devanagari form attested in Wikidata.",
      "used_in": [
        "hi",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Վոտորանտիմ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Eastern Armenian transcription following the Portuguese spelling.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ヴォトランチン",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Japanese katakana spelling reflecting Brazilian pronunciation with チ for ti and ン for final nasalization.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ვოტორანტიმი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian Mkhedruli transcription following the Portuguese spelling, with a nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ವಿಟೋರಾನ್ಟಿಮ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada form attested in Wikidata.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "보토란칭",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Attested Hangul rendering with 칭 for the palatalized nasal ending.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Votorantina",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "la",
      "why": "Attested Latinized alternative with an inflectional ending.",
      "used_in": [
        "la"
      ]
    },
    {
      "name": "Votorantimas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation with masculine -as.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Votorantima",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian adaptation with feminine -a.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "വോട്ടോറാന്റിം",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following the Portuguese spelling.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "व्होटोरटिम",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Marathi Devanagari spelling attested in Wikidata.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "ଭୋଟୋରାଣ୍ଟିମ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following the Portuguese spelling.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਵੋਟੋਰਾਂਤਿਮ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi Gurmukhi transcription following the Portuguese spelling.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "වොටෝරන්ටිම්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala spelling attested in Wikidata.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "வோடோறன்டிம்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil spelling attested in Wikidata.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "ఒటోరాన్టిం",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu spelling attested in Wikidata, beginning with a vowel.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "โวโตรันติม",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai rendering following the Portuguese spelling.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Воторантін",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Attested Ukrainian Cyrillic rendering with і in the last syllable.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "ووٹرانٹم",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Urdu rendering used as the article title.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "沃托兰廷",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified Chinese phonetic rendering of the Portuguese name.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "沃托蘭廷",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional-character transcription corresponding to the attested simplified Chinese form.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "セメントの首都",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Japanese-language nickname meaning capital of cement, referring to the local cement industry.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ቮቶራንቺም",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription in Ethiopic script reflecting Brazilian Portuguese palatalization of ti.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "فوتورانتيم",
      "why": "",
      "note": "Arabic transcription using initial fāʾ for Portuguese v, without the definite article al-.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Ватаранцін",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic phonetic transcription with unstressed vowels adapted to Belarusian.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Воторантин",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription following the established Russian rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "ভোতোরান্তিম",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription with initial ভো.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the Portuguese spelling and normally takes no article.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Βοτοράντιμ",
      "why": "",
      "note": "Attested Greek transcription, normally neuter and indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Brazilian Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the Portuguese spelling. The state may be added for identification.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "ووتورانتیم",
      "why": "",
      "note": "Persian-script transcription following the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the Portuguese spelling, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "વોટોરેન્ટિમ",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription attested in Wikidata.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "ווטורנטים",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription following the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "वोटरंटीम",
      "why": "",
      "note": "Hindi Devanagari rendering attested in Wikidata.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Վոտորանտիմ",
      "why": "",
      "note": "Eastern Armenian transcription following the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Same as Malay.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the Portuguese spelling, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "ヴォトランチン",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription reflecting Brazilian ti as チ and the nasal ending as ン. The nickname «セメントの首都» means capital of cement.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ვოტორანტიმი",
      "why": "",
      "note": "Georgian Mkhedruli transcription of the Portuguese spelling with nominative -i.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Воторантин",
      "why": "",
      "note": "Uses the same Cyrillic spelling as Russian.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ವಿಟೋರಾನ್ಟಿಮ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription attested in Wikidata.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "보토란칭",
      "why": "",
      "note": "Attested Hangul transcription with 칭 for the palatalized nasal ending.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Воторантин",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Votorantimas",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian adaptation with masculine -as.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Votorantima",
      "why": "",
      "note": "Latvian adaptation with feminine -a.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Воторантин",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following the established Russian rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "വോട്ടോറാന്റിം",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "व्होटोरटिम",
      "why": "",
      "note": "Marathi Devanagari transcription attested in Wikidata.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Same as Danish.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "वोटरंटीम",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription following the attested Hindi spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଭୋଟୋରାଣ୍ଟିମ",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਵੋਟੋਰਾਂਤਿਮ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi Gurmukhi transcription following the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Official Brazilian Portuguese name, normally used without a definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Воторантин",
      "why": "",
      "note": "Conventional Russian Cyrillic form, grammatically masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "වොටෝරන්ටිම්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription attested in Wikidata.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Воторантин",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription following the established Russian rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "வோடோறன்டிம்",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription attested in Wikidata.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "ఒటోరాన్టిం",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription attested in Wikidata with an initial vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "โวโตรันติม",
      "why": "",
      "note": "Thai transcription following the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Воторантин",
      "why": "",
      "note": "Uses the same Cyrillic spelling as Russian.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Воторантін",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic rendering, grammatically masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "ووٹرانٹم",
      "why": "",
      "note": "Urdu transcription attested as the article title.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling in Uzbek Latin script.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Retains the official Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "沃托兰廷",
      "why": "",
      "note": "Phonetic transcription in simplified Chinese characters.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "沃托蘭廷",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character transcription of the zh-CN form, with 蘭 for 兰.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Votorantim",
      "why": "",
      "note": "Direct Latin-script transcription of the Portuguese spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Votorantim is a city and municipality in São Paulo state, Brazil, immediately south of Sorocaba. It developed around industry along the Sorocaba River, and cement production became closely associated with the city.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Transcriptions vary in how they represent Brazilian Portuguese ti and the nasal final syllable. Some attested labels follow the spelling more closely than the pronunciation.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 4388,
  "slug": "votorantim"
}