Elamur Locations⌕
☰

Kingston

CanadaA settlement in Canada.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KingstonOfficial name; Kingston, Ontario distinguishes it from namesakes. Earlier local names include Cataraqui and Fort Frontenac.
Spanish (Latin America) (es-419)KingstonRetains the English name; feminine with implied «ciudad», normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)KingstonSame as es-419.
German (de)KingstonRetains the English name; normally no article, neuter when qualified.
French (fr)KingstonFrench name in bilingual Canadian usage, identical to English; normally without an article, feminine with implied «ville».
Japanese (ja)キングストンEstablished katakana transcription; an Ontario qualifier distinguishes the Canadian city when needed.
Chinese (Simplified) (zh-CN)金斯顿Established simplified-character transcription; 安大略省 may be added for identification.
Chinese (Traditional) (zh-TW)京士頓Taiwan label uses 京士頓; 金斯頓 is also an evidenced traditional-character alternative.
Russian (ru)КингстонEstablished Russian transcription; masculine. Онтарио is added when disambiguation is needed.
Arabic (ar)كينغستونEstablished Arabic transcription; كينغستن is also attested. No prefixed article «al-».
Italian (it)KingstonRetains the English name; feminine with implied «città».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KingstonRetains the English name; feminine with implied «cidade», normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KingstonSame as pt-BR.
Korean (ko)킹스턴Established Hangul transcription; an Ontario qualifier distinguishes the Canadian city.
Hindi (hi)किंग्स्टनAttested Hindi transcription of the English name.
Turkish (tr)KingstonRetains the English spelling; an Ontario qualifier distinguishes the city when needed.
Dutch (nl)KingstonSame as tr.
Polish (pl)KingstonRetains the English spelling; masculine, with Ontario used for disambiguation.
Swedish (sv)KingstonSame as tr.
Malay (ms)KingstonRetains the English spelling.
Indonesian (id)KingstonSame as tr.
Bengali (bn)কিংস্টনAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)KingstonRetains the English spelling.
Thai (th)คิงส์ตันAttested Thai transcription.
Romanian (ro)KingstonRetains the English spelling.
Czech (cs)KingstonRetains the English spelling; masculine.
Danish (da)KingstonSame as tr.
Hebrew (he)קינגסטוןEstablished Hebrew transcription; an Ontario qualifier distinguishes it from namesakes.
Norwegian (Bokmål) (nb)KingstonSame as tr.
Greek (el)ΚίνγκστονEstablished Greek transcription; normally neuter with «το».
Hungarian (hu)KingstonSame as tr.
Finnish (fi)KingstonRetains the English spelling; Kanada may be added for disambiguation.
Ukrainian (uk)КінгстонEstablished Ukrainian transcription; masculine.
Urdu (ur)کنگسٹنUrdu transcription following English, extracted from the attested Ontario-qualified name.
Persian (fa)کینگستونEstablished Persian transcription.
Tamil (ta)கிங்க்ஸ்டன்Tamil transcription following English, without the supplied Ontario qualifier.
Tagalog (tl)KingstonSame as tr.
Telugu (te)కింగ్స్టన్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)किंग्सटनAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)KingstonRetains the English spelling; feminine with implied «ciutat».
Kazakh (kk)КингстонAttested Kazakh Cyrillic name.
Croatian (hr)KingstonRetains the English spelling.
Slovak (sk)KingstonRetains the English spelling; masculine.
Bulgarian (bg)КингстънEstablished Bulgarian transcription; masculine.
Azerbaijani (az)KinqstonEstablished Azerbaijani adaptation of the English name.
Gujarati (gu)કિંગ્સટનAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਕਿੰਗਸਟਨGurmukhi Punjabi transcription following English.
Malayalam (ml)കിങ്സ്റ്റൺMalayalam transcription following English.
Kannada (kn)ಕಿಂಗ್‌ಸ್ಟನ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)KingstonRetains the English spelling.
Serbian (sr)КингстонEstablished Serbian Cyrillic transcription; masculine. Latin-script Kingston is also attested.
Galician (gl)KingstonRetains the English spelling; feminine with implied «cidade».
Zulu (zu)KingstonLatin-script transcription retaining the English spelling.
Sinhala (si)කින්ග්ස්ටනයAttested Sinhala adaptation.
Albanian (sq)KingstonSame as tr.
Xhosa (xh)KingstonLatin-script transcription retaining the English spelling.
Lithuanian (lt)KingstonasEstablished Lithuanian adaptation; masculine, with nominative ending -as.
Afrikaans (af)KingstonSame as tr.
Slovenian (sl)KingstonSame as tr.
Luxembourgish (lb)KingstonRetains the English spelling.
Swahili (sw)KingstonSame as tr.
Odia (or)କିଙ୍ଗ୍ସଟନ୍Odia transcription following English.
Irish (ga)KingstonSame as tr.
Hausa (ha)KingstonLatin-script transcription retaining the English spelling.
Yoruba (yo)KingstonLatin-script transcription retaining the English spelling.
Armenian (hy)ԿինգստոնAttested Armenian transcription; the Armenian article title instead uses Քինգստոն.
Amharic (am)ኪንግስቶንAttested Amharic transcription.
Welsh (cy)KingstonRetains the English spelling.
Latvian (lv)KingstonaAttested Latvian adaptation; feminine.
Tatar (tt)КиңстонAttested Tatar transcription, with the country qualifier omitted.
Nepali (ne)किङ्सटनAttested Nepali transcription.
Georgian (ka)კინგსტონიEstablished Georgian transcription with the usual final vowel.
Belarusian (be)КінгстанEstablished Belarusian transcription; masculine.
Basque (eu)KingstonRetains the English spelling.
Estonian (et)KingstonRetains the English spelling.
Icelandic (is)KingstonRetains the English spelling.
Macedonian (mk)КингстонMacedonian Cyrillic transcription following the English name; masculine.
Maltese (mt)KingstonLatin-script transcription retaining the English spelling.
Kyrgyz (ky)КингстонAttested Kyrgyz Cyrillic name.

About

Kingston is a city in eastern Ontario, Canada, where Lake Ontario meets the St. Lawrence River near the mouth of the Cataraqui River. It was the first capital of the united Province of Canada and is known for its limestone buildings, Queen's University and Fort Henry.

Notes

French and English share the same name, so the French form is consolidated with the official local form. Historical Cataraqui and Fort Frontenac also denote particular geographical features or institutions and should not be treated as exact modern municipal synonyms.

Identifiers: Wikidata Q202973 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/canada/kingston/