Maple Ridge
A settlement in Canada.
Forms of the name
- Maple Ridge (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English municipal name. The spelling is also used in French, Canada's other official language.
- ሜፕል ሪጅ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic-script transcription of the English name.
- مابل ريدج (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription with «ب» for English p. Attested titles add the province for disambiguation.
- Мэйпл-Рыдж (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with Belarusian vowel spellings.
- Мейпъл Ридж (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian phonetic transcription with «ъ» approximating the unstressed vowel in «Maple».
- মেপল রিজ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the English name.
- Μέιπλ Ριτζ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with «τζ» for the final English affricate.
- میپل ریج (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription of the English name.
- મેપલ રિજ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the English name.
- מייפל רידג׳ (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using geresh to mark the final English affricate.
- मेपल रिज (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the English name.
- Մեյփլ Ռիջ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the English name.
- メイプルリッジ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription, conventionally written as a single unit.
- მეიპლ-რიჯი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with a hyphen and the nominative ending «ი».
- ಮೇಪಲ್ ರಿಡ್ಜ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the English name.
- 메이플리지 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription written without a space in Korean reference usage.
- Мејпл Риџ (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Shared Macedonian and Serbian Cyrillic transcription with «џ» for the English affricate.
- മേപ്പിൾ റിഡ്ജ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the English name.
- ମେପଲ ରିଜ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the English name.
- ਮੇਪਲ ਰਿਜ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the English name.
- Мейпл-Ридж (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Established Russian Cyrillic transcription, shared in spelling with the Ukrainian form and available as a Russian-based rendering in other Cyrillic languages.
- මේපල් රිජ් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the English name.
- மேப்பிள் ரிட்ஜ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the English name.
- మేపుల్ రిడ్జ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the English name.
- เมเปิลริดจ์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the English name with a cancellation mark in the final cluster.
- میپل رج (exonym from Urdu; used in Urdu) — Short Urdu spelling used within the province-qualified reference title.
- 楓樹嶺 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional), zh-HK) — Traditional Chinese translation of the English name, used in Chinese-language coverage of British Columbia.
- 枫树岭 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character transcription of the established Chinese translation «楓樹嶺».
- 梅普尔里奇 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Alternative Mandarin phonetic rendering in Simplified characters.
- Maple Ridge, British Columbia (variant; used in English, Swedish, Tagalog) — Province-qualified English form used in reference titles and also in Tagalog usage.
- Maple Ridge, BC (variant; used in English) — English location-qualified form with the provincial abbreviation BC.
- Marple Ridge (misspelling; used in Basque) — Documented typo in a Basque reference title that adds an r to «Maple».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Maple Ridge | Official municipal name, normally used without an article. The province is added for disambiguation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Maple Ridge | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Maple Ridge | Same as es-419. |
| German (de) | Maple Ridge | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| French (fr) | Maple Ridge | The same spelling serves in French, Canada's other official language. |
| Japanese (ja) | メイプルリッジ | Katakana transcription of the English name, written without a separator. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 枫树岭 | Simplified-character transcription of the Chinese translation «楓樹嶺». «梅普尔里奇» transcribes the English sounds. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 楓樹嶺 | Traditional-character translation meaning maple tree ridge. |
| Russian (ru) | Мейпл-Ридж | Established Russian Cyrillic transcription with a hyphen. |
| Arabic (ar) | مابل ريدج | Arabic transcription of the English name without an article. British Columbia is added for disambiguation. |
| Italian (it) | Maple Ridge | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Maple Ridge | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Maple Ridge | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Korean (ko) | 메이플리지 | Hangul transcription of the English name, written without a space. |
| Hindi (hi) | मेपल रिज | Hindi Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Urdu (ur) | میپل رج | Urdu transcription of the English name. Reference titles add the province. |
| Turkish (tr) | Maple Ridge | Same as English. |
| Dutch (nl) | Maple Ridge | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Polish (pl) | Maple Ridge | Same as English. |
| Swedish (sv) | Maple Ridge | Same as English. |
| Malay (ms) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Indonesian (id) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Bengali (bn) | মেপল রিজ | Bengali-script transcription of the English pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Thai (th) | เมเปิลริดจ์ | Thai-script transcription of the English pronunciation. |
| Romanian (ro) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Czech (cs) | Maple Ridge | Same as English. |
| Danish (da) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Maple Ridge | Same as English. |
| Hebrew (he) | מייפל רידג׳ | Hebrew-script transcription of English, with geresh marking final /dʒ/. |
| Greek (el) | Μέιπλ Ριτζ | Greek transcription with «τζ» for the final English affricate. |
| Hungarian (hu) | Maple Ridge | Same as English. |
| Finnish (fi) | Maple Ridge | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Мейпл-Ридж | Ukrainian Cyrillic transcription of the English name, attested in the article title. |
| Persian (fa) | میپل ریج | Persian transcription of the English name. |
| Tamil (ta) | மேப்பிள் ரிட்ஜ் | Tamil-script transcription of the English pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. The reference article adds British Columbia. |
| Telugu (te) | మేపుల్ రిడ్జ్ | Telugu-script transcription of the English pronunciation. |
| Marathi (mr) | मेपल रिज | Marathi Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Catalan (ca) | Maple Ridge | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Мейпл-Ридж | Kazakh Cyrillic transcription using the conventional Russian rendering of the English name. |
| Croatian (hr) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Serbian (sr) | Мејпл Риџ | Serbian Cyrillic transcription of the English pronunciation, with «џ» for final /dʒ/. |
| Slovak (sk) | Maple Ridge | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Мейпъл Ридж | Bulgarian Cyrillic transcription of the English pronunciation, with «ъ» in the unstressed syllable. |
| Macedonian (mk) | Мејпл Риџ | Macedonian Cyrillic transcription of the English pronunciation, with «џ» for final /dʒ/. |
| Azerbaijani (az) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Gujarati (gu) | મેપલ રિજ | Gujarati-script transcription of the English pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਮੇਪਲ ਰਿਜ | Punjabi Gurmukhi transcription of the English pronunciation. |
| Malayalam (ml) | മേപ്പിൾ റിഡ്ജ് | Malayalam-script transcription of the English pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಮೇಪಲ್ ರಿಡ್ಜ್ | Kannada-script transcription of the English pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Zulu (zu) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Xhosa (xh) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Sinhala (si) | මේපල් රිජ් | Sinhala-script transcription of the English pronunciation. |
| Albanian (sq) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Lithuanian (lt) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Slovenian (sl) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Swahili (sw) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. The reference article adds the province in its title. |
| Odia (or) | ମେପଲ ରିଜ୍ | Odia-script transcription of the English pronunciation. |
| Irish (ga) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Hausa (ha) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Yoruba (yo) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Armenian (hy) | Մեյփլ Ռիջ | Armenian-script transcription of the English pronunciation. |
| Amharic (am) | ሜፕል ሪጅ | Amharic Ethiopic-script transcription of the English pronunciation. |
| Welsh (cy) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Latvian (lv) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Tatar (tt) | Мейпл-Ридж | Tatar Cyrillic transcription using the conventional Russian rendering of the English name. |
| Nepali (ne) | मेपल रिज | Nepali Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Georgian (ka) | მეიპლ-რიჯი | Georgian-script transcription of the English pronunciation with the nominative ending «ი». |
| Belarusian (be) | Мэйпл-Рыдж | Belarusian Cyrillic transcription of the English pronunciation. |
| Basque (eu) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. «Marple Ridge» in a reference title is a typo. |
| Estonian (et) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Icelandic (is) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Maltese (mt) | Maple Ridge | Direct Latin-script transcription preserving the English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Мейпл-Ридж | Kyrgyz Cyrillic transcription using the conventional Russian rendering of the English name. |
About
Maple Ridge is a city in British Columbia, Canada, on the north side of the Fraser River east of Vancouver. Its downtown grew around the community of Haney. The municipality was incorporated in 1874 and became a city in 2014.
Notes
The Ukrainian article title gives «Мейпл-Ридж». The mixed-script reference label «Мейпл-Рbдж» contains a typo.
Identifiers: Wikidata Q16740 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/canada/maple-ridge/