Nanaimo
A settlement in Canada.
Forms of the name
- Nanaimo (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official city name in English, also used unchanged in Canada's co-official French and in many other Latin-script languages.
- ናናይሞ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the English name.
- نانيامو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic spelling of the English name.
- Nanaymo (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Attested Azerbaijani adaptation using «y» in the spelling of the English diphthong.
- Нанайма (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian transcription with unstressed final «а».
- Нанаимо (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian form with «аи» reflecting the vowel sequence of the English spelling.
- ন্যানাইমু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the English name.
- Νανάιμο (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription, with the stress mark on the second syllable.
- نانایمو (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the English name.
- નનૈમો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of the English name.
- נאנאימו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription of the English name.
- नानाइमो (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi Devanagari transcription of the English name.
- Նանայմո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the English name.
- ナナイモ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the English name.
- ნანაიმო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the English name.
- ನಾನೈಮೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription of the English name.
- 너나이모 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean article spelling with «어» approximating the unstressed initial English vowel.
- 나나이모 (exonym from Korean; used in Korean) — Alternate attested Hangul spelling with «아» in the first syllable.
- Nanaimas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as».
- നനൈമോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the English name.
- ननाइमो (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Attested Marathi transcription that leaves the first vowel unmarked, also usable in Nepali.
- ନନାଇମୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the English name.
- ਨਨਾਇਮੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the English name.
- Нанаймо (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian and Ukrainian transcription with «ай» for the English diphthong, also transferable to other Cyrillic alphabets.
- නනයිමෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of the English name.
- Нанајмо (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription with «ј» marking the off-glide of the stressed vowel.
- நானைமோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription of the English name.
- నానైమో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription of the English name.
- นาไนโม (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription of the English name.
- ننائیمو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription of the English name.
- 纳奈莫 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
- 納奈莫 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Mandarin transcription.
- Colvile Town (historical; used in English) — Early colonial settlement name used before Nanaimo was adopted in 1860.
- Nanaimo, British Columbia (variant; used in English) — Province-qualified reference and address form.
- Nanaimo, BC (variant; used in English) — English form qualified by the provincial postal abbreviation.
- Nanaimo, British Kolumbia (variant; used in Swahili) — Province-qualified form used as the Swahili article title.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Nanaimo | The city's name was adopted in 1860 and derives from the name of the Snuneymuxw people. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Nanaimo | Retains the Canadian spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Nanaimo | Same as es-419. |
| German (de) | Nanaimo | Retains the Canadian spelling and normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Nanaimo | Same as English. |
| French (fr) | Nanaimo | Canadian French uses the same name as English, without an article. The generic noun in «la ville de Nanaimo» is feminine. |
| Japanese (ja) | ナナイモ | Katakana transcription of the English name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 纳奈莫 | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 納奈莫 | The same Mandarin transcription with traditional «納». |
| Russian (ru) | Нанаймо | Cyrillic transcription of the English name with «ай» for the stressed diphthong. The city name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | نانيامو | Attested Arabic transcription of the English name, normally without «al-». |
| Italian (it) | Nanaimo | Retains the Canadian spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Nanaimo | Retains the Canadian spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Nanaimo | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Nanaimo | Same as English. |
| Korean (ko) | 너나이모 | Hangul transcription approximating the initial unstressed English vowel with «어». «나나이모» is also attested. |
| Hindi (hi) | नानाइमो | Attested Hindi Devanagari transcription of the English name. |
| Urdu (ur) | ننائیمو | Attested Urdu transcription of the English name. |
| Turkish (tr) | Nanaimo | Same as English. |
| Dutch (nl) | Nanaimo | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Nanaimo | Same as English. |
| Polish (pl) | Nanaimo | Same as English. |
| Swedish (sv) | Nanaimo | Same as English. |
| Malay (ms) | Nanaimo | Same as English. |
| Indonesian (id) | Nanaimo | Same as English. |
| Bengali (bn) | ন্যানাইমু | Attested Bengali-script transcription of the English name. |
| Vietnamese (vi) | Nanaimo | Same as English. |
| Thai (th) | นาไนโม | Thai transcription of the English name, using «ไ» for the stressed diphthong. |
| Romanian (ro) | Nanaimo | Same as English. |
| Czech (cs) | Nanaimo | Same as English. |
| Danish (da) | Nanaimo | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Nanaimo | Same as English. |
| Hebrew (he) | נאנאימו | Attested Hebrew transcription of the English name. |
| Greek (el) | Νανάιμο | Greek transcription of the English name with stress on the second syllable. With an article it can be written «το Νανάιμο». |
| Hungarian (hu) | Nanaimo | Retains the Canadian spelling. Running text can use the article «a». |
| Finnish (fi) | Nanaimo | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Нанаймо | Ukrainian Cyrillic transcription of the English name with «ай» for the stressed diphthong. The name is indeclinable. |
| Persian (fa) | نانایمو | Attested Persian transcription of the English name. |
| Tamil (ta) | நானைமோ | Attested Tamil transcription of the English name. |
| Tagalog (tl) | Nanaimo | Same as English. |
| Telugu (te) | నానైమో | Attested Telugu transcription of the English name. |
| Marathi (mr) | ननाइमो | Marathi Devanagari transcription of the English name with an unmarked first vowel. |
| Catalan (ca) | Nanaimo | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Нанаймо | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Nanaimo | Same as English. |
| Serbian (sr) | Нанајмо | Serbian Cyrillic transcription with «ај» for the English diphthong. The name is masculine. |
| Slovak (sk) | Nanaimo | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Нанаимо | Attested Bulgarian Cyrillic transcription with «аи» for the English vowel sequence. |
| Macedonian (mk) | Нанајмо | Macedonian Cyrillic transcription with «ај» for the English diphthong. |
| Azerbaijani (az) | Nanaymo | Azerbaijani adaptation of the English name, with «y» marking the glide in the stressed diphthong. |
| Gujarati (gu) | નનૈમો | Attested Gujarati transcription of the English name. |
| Punjabi (pa) | ਨਨਾਇਮੋ | Punjabi Gurmukhi transcription of the English name. |
| Malayalam (ml) | നനൈമോ | Malayalam transcription of the English name. |
| Kannada (kn) | ನಾನೈಮೊ | Attested Kannada transcription of the English name. |
| Uzbek (uz) | Nanaimo | Same as English. |
| Zulu (zu) | Nanaimo | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Nanaimo | Same as English. |
| Sinhala (si) | නනයිමෝ | Attested Sinhala transcription of the English name. |
| Albanian (sq) | Nanaimo | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Nanaimas | Lithuanian adaptation of the English name with masculine nominative «-as». |
| Slovenian (sl) | Nanaimo | Same as English. |
| Swahili (sw) | Nanaimo | Retains the Canadian city spelling. The reference title «Nanaimo, British Kolumbia» adds the province. |
| Odia (or) | ନନାଇମୋ | Odia transcription of the English name. |
| Irish (ga) | Nanaimo | Same as English. |
| Hausa (ha) | Nanaimo | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Nanaimo | Same as English. |
| Armenian (hy) | Նանայմո | Attested Armenian transcription of the English name. |
| Amharic (am) | ናናይሞ | Amharic Ethiopic transcription of the English name. |
| Welsh (cy) | Nanaimo | Same as English. |
| Latvian (lv) | Nanaimo | Retains the Canadian spelling and is indeclinable in Latvian. |
| Tatar (tt) | Нанаймо | Tatar Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | ननाइमो | Same as Marathi. |
| Georgian (ka) | ნანაიმო | Georgian transcription of the English name. |
| Belarusian (be) | Нанайма | Belarusian transcription with «ай» for the stressed diphthong and «а» for the unstressed final vowel. |
| Basque (eu) | Nanaimo | Same as English. |
| Estonian (et) | Nanaimo | Same as English. |
| Icelandic (is) | Nanaimo | Same as English. |
| Maltese (mt) | Nanaimo | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Нанаймо | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Nanaimo is a port city on the east coast of Vancouver Island in British Columbia, Canada. Coal mining shaped its early growth, and its ferry terminals connect the island with the Vancouver area.
Identifiers: Wikidata Q16461 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/canada/nanaimo/