Elamur Locations⌕
☰

Saint-Eustache

CanadaA settlement in Canada.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Saint-EustacheRetains the official French spelling. «St-Eustache» is abbreviated, and «Saint-Eustache, Quebec» adds a geographic qualifier.
Spanish (Latin America) (es-419)Saint-EustacheRetains the official French spelling and hyphen.
Spanish (Spain) (es-ES)Saint-EustacheSame as es-419.
German (de)Saint-EustacheRetains the official French spelling and ordinarily takes no article.
Luxembourgish (lb)Saint-EustacheSame as es-419.
French (fr)Saint-EustacheOfficial municipal name, used without an article. «St-Eustache», «St. Eustache» and «St Eustache» are abbreviations.
Japanese (ja)サントゥスタシュAttested katakana transcription of the French name, reflecting the linking consonant between its two elements.
Chinese (Simplified) (zh-CN)圣厄斯塔什Uses simplified «圣» to translate «Saint» and transcribes «Eustache» phonetically.
Chinese (Traditional) (zh-TW)聖厄斯塔什Retains the Mandarin phonetic transcription «厄斯塔什» and uses standard traditional-character conversion for «聖», the translation of «Saint».
Russian (ru)Сент-ЭсташAttested Russian Cyrillic transcription of the French name, with the hyphen retained.
Arabic (ar)سانت أوستاشAttested Arabic transcription of the French name, without a definite article.
Italian (it)Saint-EustacheSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Saint-EustacheSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Saint-EustacheSame as pt-BR.
Galician (gl)Saint-EustacheSame as es-419.
Korean (ko)생퇴스타슈Attested Hangul transcription of the French name, including the consonant that links the two elements.
Hindi (hi)सैंत-उस्ताशHindi Devanagari transcription approximating the French pronunciation, with a nasal vowel in the first element.
Urdu (ur)سینٹ-یستاچھUrdu Perso-Arabic transcription as recorded in the article title, where Quebec is added as a qualifier.
Turkish (tr)Saint-EustacheSame as es-419.
Dutch (nl)Saint-EustacheSame as es-419.
Afrikaans (af)Saint-EustacheSame as es-419.
Polish (pl)Saint-EustacheSame as es-419.
Swedish (sv)Saint-EustacheSame as es-419.
Malay (ms)Saint-EustacheSame as es-419.
Indonesian (id)Saint-EustacheSame as es-419.
Bengali (bn)সাঁত-উস্তাশBengali transcription of the French pronunciation, with a nasal vowel in the first element.
Vietnamese (vi)Saint-EustacheSame as es-419.
Thai (th)แซ็ง-เอิสตาชThai transcription following the French pronunciation.
Romanian (ro)Saint-EustacheSame as es-419.
Czech (cs)Saint-EustacheSame as es-419.
Danish (da)Saint-EustacheSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)Saint-EustacheSame as es-419.
Hebrew (he)סן־אוסטאשHebrew transcription of the French name, with a Hebrew hyphen.
Greek (el)Σαιντ-ΕστάςAttested Greek transcription of the French name, with the hyphen retained.
Hungarian (hu)Saint-EustacheSame as es-419.
Finnish (fi)Saint-EustacheSame as es-419.
Ukrainian (uk)Сент-ЕсташUkrainian Cyrillic transcription of the French place name with the hyphen retained.
Persian (fa)سن-اوستاشPersian transcription of the French name. The article title adds Quebec as a qualifier.
Tamil (ta)செந்த்-உஸ்தாஷ்Tamil transcription of the French place name.
Tagalog (tl)Saint-EustacheSame as es-419.
Telugu (te)సెంట్-ఉస్తాష్Telugu transcription of the French place name.
Marathi (mr)सैंत-उस्ताशSame as Hindi.
Catalan (ca)Saint-EustacheSame as es-419.
Kazakh (kk)Сент-ЭсташCyrillic transcription following the attested Russian form.
Croatian (hr)Saint-EustacheSame as es-419.
Serbian (sr)Сент ЕсташUses the attested Serbian Cyrillic transcription from French. Latin-script Serbian also uses the official French spelling.
Slovak (sk)Saint-EustacheSame as es-419.
Bulgarian (bg)Сент-ЕсташBulgarian Cyrillic transcription of the French place name with the hyphen retained.
Macedonian (mk)Сент-ЕсташMacedonian Cyrillic transcription of the French place name with the hyphen retained.
Azerbaijani (az)Saint-EustacheSame as es-419.
Gujarati (gu)સેંત-ઉસ્તાશGujarati transcription approximating the French pronunciation.
Punjabi (pa)ਸੈਂਤ-ਉਸਤਾਸ਼Punjabi Gurmukhi transcription approximating the French pronunciation.
Malayalam (ml)സെന്റ്-ഉസ്താഷ്Malayalam transcription of the French place name.
Kannada (kn)ಸೆಂಟ್-ಉಸ್ತಾಶ್Kannada transcription of the French place name.
Uzbek (uz)Saint-EustacheSame as es-419.
Zulu (zu)Saint-EustacheSame as es-419.
Xhosa (xh)Saint-EustacheSame as es-419.
Sinhala (si)සෙන්ට්-උස්තාෂ්Sinhala transcription of the French name with a spelling-based first element.
Albanian (sq)Saint-EustacheSame as es-419.
Lithuanian (lt)Saint-EustacheSame as es-419.
Slovenian (sl)Saint-EustacheSame as es-419.
Swahili (sw)Saint-EustacheSame as es-419.
Odia (or)ସେଣ୍ଟ-ଉସ୍ତାଶOdia transcription of the French name with a spelling-based first element.
Irish (ga)Saint-EustacheSame as es-419.
Hausa (ha)Saint-EustacheSame as es-419.
Yoruba (yo)Saint-EustacheSame as es-419.
Armenian (hy)Սենտ-ԷստաշArmenian transcription of the French place name.
Amharic (am)ሴንት ኡስታሽAmharic Ethiopic transcription of the French name with a spelling-based first element.
Welsh (cy)Saint-EustacheSame as es-419.
Latvian (lv)Saint-EustacheSame as es-419.
Tatar (tt)Сент-ЭсташCyrillic transcription following the attested Russian form.
Nepali (ne)सैंत-उस्ताशSame as Hindi.
Georgian (ka)სენტ-ესტაშიGeorgian transcription of the French place name, with nominative «-ი».
Belarusian (be)Сент-ЭсташUses the attested form in standard Belarusian. Classical Taraškievica orthography has «Сэн-Эсташ».
Basque (eu)Saint-EustacheSame as es-419.
Estonian (et)Saint-EustacheSame as es-419.
Icelandic (is)Saint-EustacheSame as es-419.
Maltese (mt)Saint-EustacheSame as es-419.
Kyrgyz (ky)Сент-ЭсташCyrillic transcription following the attested Russian form.

About

Saint-Eustache is a city in Quebec, Canada, northwest of Montreal, where the Rivière du Chêne meets the Rivière des Mille Îles. Its parish church was a focal point of the Battle of Saint-Eustache in 1837 during the Lower Canada Rebellion.

Notes

The Wikidata alias «Bélair» has an uncertain status as a name for the city itself. Several language entries are transcriptions supplied in the absence of documented local usage.

Identifiers: Wikidata Q141505 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/canada/saint-eustache/