Elamur Locations⌕
☰

Tecumseh

CanadaA settlement in Canada.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TecumsehThe official spelling honors the Shawnee leader Tecumseh. The local pronunciation ends with an ee sound.
Spanish (Latin America) (es-419)TecumsehSpanish reference usage retains the Canadian spelling and can add «Ontario» in parentheses.
Spanish (Spain) (es-ES)TecumsehSame as es-419.
German (de)TecumsehThe Canadian spelling is retained as a Latin-script borrowing. The name normally takes no article.
Luxembourgish (lb)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
French (fr)TecumsehThe co-official French spelling is identical to the English spelling. French normally uses the name without an article.
Japanese (ja)テカムシーKatakana transcription follows the local English pronunciation and marks the final ee sound with «ー».
Chinese (Simplified) (zh-CN)特库姆塞Mandarin phonetic transcription in simplified characters, with «库» corresponding to traditional «庫».
Chinese (Traditional) (zh-TW)特庫姆塞The attested Mandarin phonetic transcription in traditional characters uses «庫».
Russian (ru)ТекамсиRussian Cyrillic phonetic transcription follows the local English pronunciation. The name is indeclinable.
Arabic (ar)تيكومسهArabic references use this phonetic spelling without the definite article.
Italian (it)TecumsehItalian retains the Canadian spelling and adds «Ontario» in parentheses when needed for identification.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TecumsehSame as pt-BR.
Galician (gl)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Korean (ko)터컴시Hangul phonetic transcription approximates the spoken English town name.
Hindi (hi)टेकमसीHindi phonetic transcription in Devanagari follows the local English pronunciation.
Urdu (ur)ٹیکمسہUrdu transcription follows the English spelling in Perso-Arabic script. The article title adds «اونٹاریو» to identify the province.
Turkish (tr)TecumsehTurkish references retain the Canadian spelling.
Dutch (nl)TecumsehDutch references retain the Canadian spelling.
Afrikaans (af)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Polish (pl)TecumsehPolish references retain the Canadian spelling.
Swedish (sv)TecumsehSwedish references retain the Canadian spelling and can add the province after a comma.
Malay (ms)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Indonesian (id)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Bengali (bn)টেকামসিBengali phonetic transcription follows the local English pronunciation.
Vietnamese (vi)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Thai (th)เทคัมซีThai phonetic transcription follows the English name and uses «ซี» for the final ee syllable.
Romanian (ro)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Czech (cs)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Danish (da)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Norwegian (Bokmål) (nb)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Hebrew (he)טקומסיHebrew phonetic transcription uses final «י» for the ee sound.
Greek (el)ΤεκάμσιGreek phonetic transcription follows the English pronunciation. The name can take the neuter article «το».
Hungarian (hu)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Finnish (fi)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Ukrainian (uk)ТекамсіUkrainian Cyrillic phonetic transcription uses «і» for the final ee sound. The name is indeclinable.
Persian (fa)تکامساPersian references use this spelling, with final «ا».
Tamil (ta)டெகம்சிTamil phonetic transcription follows the English pronunciation.
Tagalog (tl)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Telugu (te)టెకమ్సీTelugu phonetic transcription uses a long written vowel for the final English ee sound.
Marathi (mr)टेकमसीMarathi phonetic transcription in Devanagari follows the local English pronunciation.
Catalan (ca)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Kazakh (kk)ТекамсиKazakh Cyrillic phonetic transcription follows the local English pronunciation.
Croatian (hr)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Serbian (sr)ТекамсиThe Serbian reference title uses «Текамси», corresponding to Latin-script «Tekamsi». Spellings ending in «-се» also occur.
Slovak (sk)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Bulgarian (bg)ТекамсиBulgarian Cyrillic phonetic transcription follows the local English pronunciation.
Macedonian (mk)ТекамсиMacedonian Cyrillic phonetic transcription follows the local English pronunciation.
Azerbaijani (az)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Gujarati (gu)ટેકમસીGujarati phonetic transcription follows the local English pronunciation.
Punjabi (pa)ਟੈਕਮਸੀPunjabi phonetic transcription in Gurmukhi follows the local English pronunciation.
Malayalam (ml)ടെകംസിMalayalam phonetic transcription follows the local English pronunciation.
Kannada (kn)ಟೆಕಮ್ಸಿKannada phonetic transcription follows the local English pronunciation.
Uzbek (uz)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Zulu (zu)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Xhosa (xh)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Sinhala (si)ටෙකම්සිSinhala phonetic transcription follows the local English pronunciation.
Albanian (sq)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Lithuanian (lt)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Slovenian (sl)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Swahili (sw)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Odia (or)ଟେକମସିOdia phonetic transcription follows the local English pronunciation.
Irish (ga)TecumsehIrish references retain the Canadian spelling.
Hausa (ha)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Yoruba (yo)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Armenian (hy)ԹեքամսիEastern Armenian phonetic transcription follows the local English pronunciation.
Amharic (am)ተከምሲAmharic phonetic transcription in Ethiopic script follows the local English pronunciation.
Welsh (cy)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Latvian (lv)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Tatar (tt)ТекамсиTatar Cyrillic phonetic transcription follows the local English pronunciation.
Nepali (ne)टेकमसीNepali phonetic transcription in Devanagari follows the local English pronunciation.
Georgian (ka)ტეკამსიGeorgian phonetic transcription in Mkhedruli follows the local English pronunciation.
Belarusian (be)ТэкамсіBelarusian Cyrillic phonetic transcription uses «э» in the first syllable and «і» in the last.
Basque (eu)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Estonian (et)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Icelandic (is)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Maltese (mt)TecumsehThe official English spelling is retained as a direct Latin-script borrowing.
Kyrgyz (ky)ТекамсиKyrgyz Cyrillic phonetic transcription follows the local English pronunciation.

About

Tecumseh is a town in Essex County in southwestern Ontario, Canada, immediately east of Windsor on Lake St. Clair. The present municipality dates to a 1999 amalgamation with St. Clair Beach and Sandwich South.

Notes

The names used for the Shawnee leader in other languages can differ from the spellings used for the Ontario town. Several language entries use phonetic transcriptions because the supplied references give no town-specific spelling.

Identifiers: Wikidata Q3089334 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/canada/tecumseh/