Tsawwassen
A settlement in Canada.
Forms of the name
- Tsawwassen (official local form; used in English, French, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English spelling, also shared unchanged by Canadian French. It is an adaptation of a local Halkomelem name.
- ጻዋሰን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the local English pronunciation.
- تساواسن (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian, Urdu) — Perso-Arabic phonetic transcription attested in Urdu and usable in Arabic and Persian.
- Цавасэн (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the English form.
- Цавасен (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Ukrainian, Macedonian, Serbian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic phonetic transcription of the English form, shared by Bulgarian, Ukrainian and additional Cyrillic editions.
- ৎসাওয়াসেন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription with initial «ৎস» for the affricate.
- Τσαγουάσεν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the local English form.
- ત્સાવાસન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the local English form.
- צוואסן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription with initial «צ».
- त्सावासन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription based on the local English form.
- sc̓əwaθən (exonym from hur; used in hur) — Halkomelem source name, commonly glossed as land facing the sea.
- Ցավասեն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription based on the local English form.
- ツァワッセン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the local English form.
- ცავასენი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with a nominative ending.
- ತ್ಸಾವಾಸನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the local English form.
- 차와센 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription of the local English form.
- ത്സാവാസൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the local English form.
- ତ୍ସାୱାସନ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the local English form.
- ਤਸਾਵਾਸਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the local English form.
- Цавассен (exonym from Russian; used in Russian) — Russian practical transcription of the English spelling, retaining the doubled s.
- ට්සාවාසන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the local English form.
- ட்சாவாசன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the local English form.
- త్సావాసన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the local English form.
- ซาวาสเซน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the local English form.
- 措瓦森 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription indexed for both Chinese editions.
- 察瓦森 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Alternative Mandarin phonetic spelling, with a different character for the first syllable.
- Tsawwassen, British Columbia (variant; used in English) — English name with the province added as a geographic qualifier.
- Tsawwassen, BC (variant; used in English) — English qualified form using the province abbreviation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Tsawwassen | Official English spelling adapted from Halkomelem «sc̓əwaθən». «Tsawwassen, BC» adds a provincial qualifier. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Tsawwassen | Retains the English spelling. «Columbia Británica» is sometimes added as a qualifier. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Tsawwassen | Same as es-419. |
| German (de) | Tsawwassen | Retains the English spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| French (fr) | Tsawwassen | Canadian French uses the same official spelling as English, normally without an article. |
| Japanese (ja) | ツァワッセン | Katakana phonetic transcription of the English form. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 措瓦森 | Mandarin phonetic transcription. «察瓦森» is an alternative. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 措瓦森 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Цавассен | Russian practical transcription of the English name, retaining doubled «с». |
| Arabic (ar) | تساواسن | Arabic-script phonetic transcription of the English form, without a definite article. |
| Italian (it) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Tsawwassen | Same as pt-BR. Uses the same direct Latin-script transliteration. |
| Galician (gl) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Korean (ko) | 차와센 | Hangul phonetic transcription of the English form. |
| Hindi (hi) | त्सावासन | Hindi Devanagari phonetic transcription of the English form. |
| Urdu (ur) | تساواسن | Urdu article-title transcription of the English form. |
| Turkish (tr) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Dutch (nl) | Tsawwassen | Retains the official English spelling. |
| Afrikaans (af) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Polish (pl) | Tsawwassen | Retains the official English spelling. |
| Swedish (sv) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Malay (ms) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Indonesian (id) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Bengali (bn) | ৎসাওয়াসেন | Bengali-script phonetic transcription of the English form. |
| Vietnamese (vi) | Tsawwassen | Retains the official English spelling. |
| Thai (th) | ซาวาสเซน | Thai-script phonetic transcription of the English form. |
| Romanian (ro) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Czech (cs) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Danish (da) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Hebrew (he) | צוואסן | Hebrew phonetic transcription with «צ» for the initial affricate. |
| Greek (el) | Τσαγουάσεν | Greek phonetic transcription of the English form. The place name takes the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Finnish (fi) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Ukrainian (uk) | Цавасен | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the English form. |
| Persian (fa) | تساواسن | Persian phonetic transcription of the English form, with «تس» for the initial affricate. |
| Tamil (ta) | ட்சாவாசன் | Tamil-script phonetic transcription of the English form. |
| Tagalog (tl) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Telugu (te) | త్సావాసన్ | Telugu-script phonetic transcription of the English form. |
| Marathi (mr) | त्सावासन | Marathi Devanagari phonetic transcription of the English form. |
| Catalan (ca) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Kazakh (kk) | Цавасен | Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the English form. |
| Croatian (hr) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Serbian (sr) | Цавасен | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the English form. |
| Slovak (sk) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Bulgarian (bg) | Цавасен | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the English form. |
| Macedonian (mk) | Цавасен | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the English form. |
| Azerbaijani (az) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Gujarati (gu) | ત્સાવાસન | Gujarati-script phonetic transcription of the English form. |
| Punjabi (pa) | ਤਸਾਵਾਸਨ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the English form. |
| Malayalam (ml) | ത്സാവാസൻ | Malayalam-script phonetic transcription of the English form. |
| Kannada (kn) | ತ್ಸಾವಾಸನ್ | Kannada-script phonetic transcription of the English form. |
| Uzbek (uz) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Zulu (zu) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Xhosa (xh) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Sinhala (si) | ට්සාවාසන් | Sinhala-script phonetic transcription of the English form. |
| Albanian (sq) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Lithuanian (lt) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Slovenian (sl) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Swahili (sw) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Odia (or) | ତ୍ସାୱାସନ୍ | Odia-script phonetic transcription of the English form. |
| Irish (ga) | Tsawwassen | Retains the official English spelling. |
| Hausa (ha) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official spelling in Hausa Latin script. |
| Yoruba (yo) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Armenian (hy) | Ցավասեն | Armenian-script phonetic transcription of the English form. |
| Amharic (am) | ጻዋሰን | Amharic Ethiopic phonetic transcription of the English form. |
| Welsh (cy) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Latvian (lv) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling for this entry. |
| Tatar (tt) | Цавасен | Tatar Cyrillic phonetic transcription of the English form. |
| Nepali (ne) | त्सावासन | Nepali Devanagari phonetic transcription of the English form. |
| Georgian (ka) | ცავასენი | Georgian phonetic transcription of the English form, with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Цавасэн | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the English form. |
| Basque (eu) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Estonian (et) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Icelandic (is) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Maltese (mt) | Tsawwassen | Transliteration by direct retention of the official Latin spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Цавасен | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the English form. |
About
Tsawwassen is a suburban community in Delta, British Columbia, on the peninsula between Boundary Bay and the Strait of Georgia. Its nearby ferry terminal connects the Lower Mainland with Vancouver Island and the southern Gulf Islands. The community shares its name with the neighboring Tsawwassen First Nation.
Notes
English and French share a single spelling. The community, First Nation and ferry terminal each use the name Tsawwassen.
Identifiers: Wikidata Q7849447 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/canada/tsawwassen/