Freire
A settlement in Chile.
Forms of the name
- Freire (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name of the Chilean town and its commune, commemorating Ramón Freire.
- ፍሬይሬ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Chilean Spanish name in Ethiopic script.
- فريري (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the Spanish name, written without an article.
- Фрэйрэ (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish name, with «эй» for the diphthong.
- ফ্রেইরে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Spanish pronunciation.
- Φρέιρε (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Spanish pronunciation, with «έι» for the diphthong.
- فریری (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the Chilean place name.
- ફ્રેઇરે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Spanish pronunciation.
- פריירה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Spanish name, with final «ה» marking the final vowel.
- फ्रेइरे (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Spanish pronunciation shared by the Hindi, Marathi and Nepali entries.
- Ֆրեյրե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Spanish pronunciation, with «եյ» for the diphthong.
- フレイレ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the Spanish name.
- ფრეირე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Spanish name with the diphthong written «ეი».
- ಫ್ರೈರೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Spanish pronunciation, approximating the source diphthong with «ೈ».
- 프레이레 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the Spanish name.
- Freirė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the feminine ending «ė».
- ഫ്രെയ്റെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish pronunciation.
- ଫ୍ରେଇରେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish pronunciation.
- ਫ਼੍ਰੇਇਰੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation.
- Фрейре (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian and Ukrainian Cyrillic transcription, also used here for Bulgarian, Kazakh, Tatar and Kyrgyz.
- ෆ්රෙයිරේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Spanish pronunciation.
- Фрејре (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription, with «ј» marking the glide in the Spanish diphthong.
- ஃப்ரெய்ரே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish pronunciation, using «ஃப» for f.
- ఫ్రెయిరె (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Spanish pronunciation.
- เฟรย์เร (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the Spanish diphthong and final vowel.
- فرےرے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription found in the article title, which adds the country after a comma.
- 弗雷雷 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin phonetic transcription. All three characters have the same forms in simplified and traditional writing.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Freire | English retains the official Spanish spelling. The title «Freire, Chile» adds the country for identification. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Freire | The official Chilean Spanish name commemorates Ramón Freire. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Freire | Same as es-419. |
| German (de) | Freire | German retains the Spanish spelling and normally uses the town name without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Freire | Same as English. |
| French (fr) | Freire | French retains the Spanish spelling and normally uses the town name without an article. |
| Japanese (ja) | フレイレ | Attested katakana transcription of the Chilean Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 弗雷雷 | Attested Mandarin phonetic transcription of the Chilean place name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 弗雷雷 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Фрейре | The attested Russian Cyrillic transcription of the Spanish name uses «ей» for the diphthong. |
| Arabic (ar) | فريري | Attested Arabic transcription of the Spanish name, used without the definite article. |
| Italian (it) | Freire | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Freire | Portuguese retains the official spelling, which is also familiar as a surname. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Freire | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Freire | Same as English. |
| Korean (ko) | 프레이레 | Attested Hangul transcription of the Spanish name. |
| Hindi (hi) | फ्रेइरे | Hindi Devanagari transcription of the Spanish pronunciation. |
| Urdu (ur) | فرےرے | Urdu transcription of the Spanish name. The article title adds «چلی» for Chile. |
| Turkish (tr) | Freire | Same as English. |
| Dutch (nl) | Freire | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Freire | Same as English. |
| Polish (pl) | Freire | Same as English. |
| Swedish (sv) | Freire | Same as English. |
| Malay (ms) | Freire | Same as English. |
| Indonesian (id) | Freire | Same as English. |
| Bengali (bn) | ফ্রেইরে | Bengali-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Freire | Same as English. |
| Thai (th) | เฟรย์เร | Thai-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Freire | Same as English. |
| Czech (cs) | Freire | Same as English. |
| Danish (da) | Freire | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Freire | Same as English. |
| Hebrew (he) | פריירה | Modern Hebrew transcription of the Spanish pronunciation. |
| Greek (el) | Φρέιρε | Modern Greek transcription of the Spanish pronunciation, with «έι» for the diphthong. |
| Hungarian (hu) | Freire | Same as English. |
| Finnish (fi) | Freire | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Фрейре | Same as Russian. |
| Persian (fa) | فریری | Attested Persian transcription of the Chilean place name. |
| Tamil (ta) | ஃப்ரெய்ரே | Tamil-script transcription of the Spanish pronunciation, with «ஃப» for f. |
| Tagalog (tl) | Freire | Same as English. |
| Telugu (te) | ఫ్రెయిరె | Telugu-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Marathi (mr) | फ्रेइरे | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Freire | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Фрейре | Kazakh Cyrillic transcription of the Spanish name, with «ей» for the diphthong. |
| Croatian (hr) | Freire | Same as English. |
| Serbian (sr) | Фрејре | Serbian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation, with «ј» representing the glide. |
| Slovak (sk) | Freire | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Фрейре | Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation, with «ей» for the diphthong. |
| Macedonian (mk) | Фрејре | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Freire | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ફ્રેઇરે | Gujarati-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਫ਼੍ਰੇਇਰੇ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ഫ്രെയ്റെ | Malayalam-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಫ್ರೈರೆ | Kannada-script transcription of the Spanish pronunciation, approximating the source diphthong. |
| Uzbek (uz) | Freire | Same as English. |
| Zulu (zu) | Freire | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Freire | Same as English. |
| Sinhala (si) | ෆ්රෙයිරේ | Sinhala-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Freire | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Freirė | The attested Lithuanian form uses the feminine ending «ė». |
| Slovenian (sl) | Freire | Same as English. |
| Swahili (sw) | Freire | Same as English. |
| Odia (or) | ଫ୍ରେଇରେ | Odia-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | Freire | Same as English. |
| Hausa (ha) | Freire | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Freire | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ֆրեյրե | Armenian-script transcription of the Spanish name, with «եյ» for the diphthong. |
| Amharic (am) | ፍሬይሬ | Amharic Ethiopic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Freire | Same as English. |
| Latvian (lv) | Freire | Latvian phonetic transcription coincides with the Spanish spelling because «ei» represents the diphthong and the final «e» is retained. |
| Tatar (tt) | Фрейре | Tatar Cyrillic transcription of the Spanish name, with «ей» for the diphthong. |
| Nepali (ne) | फ्रेइरे | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ფრეირე | Georgian Mkhedruli transcription of the Spanish pronunciation, with «ეი» for the diphthong. |
| Belarusian (be) | Фрэйрэ | Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish name, with «эй» for the diphthong. |
| Basque (eu) | Freire | Same as English. |
| Estonian (et) | Freire | Same as English. |
| Icelandic (is) | Freire | Same as English. |
| Maltese (mt) | Freire | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Фрейре | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Spanish name, with «ей» for the diphthong. |
About
Freire is a town and the seat of a commune of the same name in Cautín Province, in Chile's Araucanía Region. It lies south of Temuco on Route 5, near the junction with the road east to Villarrica.
Notes
Some sources use Freire for the entire commune. Where the supplied evidence gives no local-language spelling, the entries retain the Spanish form or transcribe its pronunciation.
Identifiers: Wikidata Q13049 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/chile/freire/