Lampa
A settlement in Chile.
Forms of the name
- Lampa (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Chilean Spanish name, also retained in many other Latin-script languages and in Latin-script Serbian.
- ላምፓ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Spanish name in Ethiopic script.
- لامبا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic spelling with «ب» as the conventional approximation of Spanish p.
- লামপা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription preserving the medial m and p sounds.
- Λάμπα (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription with «μπ» for the medial consonant sequence.
- لامپا (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription with «پ» for Spanish p.
- લામ્પા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription preserving the medial mp cluster.
- לאמפה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription with vowel letters and «פ» for p.
- लाम्पा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from Chilean Spanish with «म्प» for mp, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Լամպա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription attested in the Armenian Wikipedia title.
- ランパ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with «ン» for the nasal before p.
- ლამპა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Chilean Spanish name.
- ಲಾಂಪಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription with an anusvara for the nasal before p.
- 람파 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription attested in the Korean Wikipedia title.
- ലാംപ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription with an anusvara for the nasal before p.
- ଲାମ୍ପା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription with «ମ୍ପ» for the medial mp cluster.
- ਲਾਮਪਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name, with separate letters for m and p.
- Лампа (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Spanish name attested in Russian and Ukrainian and shared by the other listed Cyrillic-script languages.
- ලාම්පා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription preserving the medial m and p sounds.
- லாம்பா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish name with a medial nasal and stop.
- లాంపా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription with an anusvara for the nasal before p.
- ลัมปา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription with «ม» ending the first syllable and «ป» beginning the second.
- لیمپا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu spelling attested in the Urdu Wikipedia title, with «پ» for p.
- 兰帕 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
- 蘭帕 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin phonetic rendering in traditional characters.
- Lampa, Chile (variant; used in English, Romanian) — Country-qualified title used to distinguish the Chilean place in English and Romanian references.
- Lampa, Şili (variant; used in Turkish) — Country-qualified Turkish Wikipedia title.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Lampa | English retains the Chilean Spanish spelling. «Lampa, Chile» distinguishes it from other places of the same name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Lampa | Official Chilean Spanish name, used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Lampa | Same as es-419. |
| German (de) | Lampa | German retains the Spanish spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Lampa | Same as es-419. |
| French (fr) | Lampa | French retains the Spanish spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | ランパ | Katakana transcription of the Spanish name, with «ン» for the nasal before p. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 兰帕 | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 蘭帕 | Traditional-character transcription of the same Mandarin rendering, with «蘭» for «兰». |
| Russian (ru) | Лампа | Russian Cyrillic transcription from Spanish, with feminine inflection. |
| Arabic (ar) | لامبا | Arabic transcription without the definite article, using «ب» for Spanish p. |
| Italian (it) | Lampa | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Lampa | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Lampa | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Lampa | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 람파 | Hangul transcription attested in the Korean Wikipedia title. |
| Hindi (hi) | लाम्पा | Hindi Devanagari transcription of the Spanish name, with «म्प» for mp. |
| Urdu (ur) | لیمپا | Attested Urdu transcription in Perso-Arabic script with «پ» for p. |
| Turkish (tr) | Lampa | Turkish retains the Spanish spelling. The Turkish Wikipedia title «Lampa, Şili» adds the country for disambiguation. |
| Dutch (nl) | Lampa | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Lampa | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Lampa | Polish retains the Spanish spelling and inflects the name as feminine. |
| Swedish (sv) | Lampa | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Lampa | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Lampa | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | লামপা | Bengali-script transcription from Spanish, preserving the medial m and p sounds. |
| Vietnamese (vi) | Lampa | Same as es-419. |
| Thai (th) | ลัมปา | Thai transcription from Spanish, with «ม» closing the first syllable and «ป» beginning the next. |
| Romanian (ro) | Lampa | Romanian retains the Spanish spelling. «Lampa, Chile» is the country-qualified Wikipedia title. |
| Czech (cs) | Lampa | Czech retains the Spanish spelling and inflects the name as feminine. |
| Danish (da) | Lampa | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Lampa | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | לאמפה | Modern Hebrew transcription from Spanish, with vowel letters and «פ» for p. |
| Greek (el) | Λάμπα | Modern Greek transcription, normally used with the feminine article «η». |
| Hungarian (hu) | Lampa | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Lampa | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Лампа | Ukrainian Cyrillic transcription from Spanish, with feminine inflection. |
| Persian (fa) | لامپا | Persian transcription of the Spanish name with «پ» for p. |
| Tamil (ta) | லாம்பா | Tamil-script transcription from Spanish, preserving the medial nasal and stop. |
| Tagalog (tl) | Lampa | Same as es-419. |
| Telugu (te) | లాంపా | Telugu-script transcription from Spanish, using an anusvara for the nasal before p. |
| Marathi (mr) | लाम्पा | Marathi Devanagari transcription of the Spanish name, with «म्प» for mp. |
| Catalan (ca) | Lampa | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Лампа | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Lampa | Croatian retains the Spanish spelling and inflects the name as feminine. |
| Serbian (sr) | Лампа | Serbian Cyrillic transcription from Spanish. The Latin-script counterpart is «Lampa». |
| Slovak (sk) | Lampa | Slovak retains the Spanish spelling and inflects the name as feminine. |
| Bulgarian (bg) | Лампа | Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Macedonian (mk) | Лампа | Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Azerbaijani (az) | Lampa | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | લામ્પા | Gujarati-script transcription from Spanish, preserving the medial mp cluster. |
| Punjabi (pa) | ਲਾਮਪਾ | Punjabi Gurmukhi transcription from Spanish, with separate letters for m and p. |
| Malayalam (ml) | ലാംപ | Malayalam-script transcription from Spanish, using an anusvara before p. |
| Kannada (kn) | ಲಾಂಪಾ | Kannada-script transcription from Spanish, using an anusvara before p. |
| Uzbek (uz) | Lampa | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Lampa | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Lampa | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ලාම්පා | Sinhala-script transcription from Spanish, preserving the medial m and p sounds. |
| Albanian (sq) | Lampa | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Lampa | The Spanish spelling fits Lithuanian orthography and takes feminine inflection. |
| Slovenian (sl) | Lampa | Slovenian retains the Spanish spelling and inflects the name as feminine. |
| Swahili (sw) | Lampa | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଲାମ୍ପା | Odia-script transcription from Spanish, preserving the medial mp cluster. |
| Irish (ga) | Lampa | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Lampa | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Lampa | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Լամպա | Armenian transcription attested in the Armenian Wikipedia title. |
| Amharic (am) | ላምፓ | Ethiopic-script transcription from Spanish with «ፓ» for pa. |
| Welsh (cy) | Lampa | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Lampa | The Spanish spelling fits Latvian orthography and takes feminine inflection. |
| Tatar (tt) | Лампа | Tatar Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | लाम्पा | Nepali Devanagari transcription of the Spanish name, with «म्प» for mp. |
| Georgian (ka) | ლამპა | Georgian-script transcription from Chilean Spanish. |
| Belarusian (be) | Лампа | Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish name, with feminine inflection. |
| Basque (eu) | Lampa | Basque retains the Spanish spelling. The title «Lampa (Txile)» adds the country for disambiguation. |
| Estonian (et) | Lampa | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Lampa | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Lampa | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Лампа | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Lampa is a town and commune in Chacabuco Province in Chile’s Santiago Metropolitan Region. It lies northwest of central Santiago, where housing has spread into formerly agricultural areas.
Notes
Country qualifiers distinguish this Lampa from namesakes, including the city of Lampa in Peru. Several script-specific entries are transcriptions with sparse evidence of independent usage.
Identifiers: Wikidata Q14477 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/chile/lampa/