Longaví
A settlement in Chile.
Forms of the name
- Longaví (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name of the commune and its administrative seat. The acute accent marks final stress.
- ሎንጋቪ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of Spanish.
- لونجافي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic spelling using «ج» for the Spanish hard g.
- Лангаві (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian Cyrillic spelling with unstressed vowel adaptation.
- Лонгави (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of Spanish, attested in Russian and also directly usable in Bulgarian and other Cyrillic alphabets.
- লঙ্গাভি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of Spanish.
- Λονγκαβί (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription with final stress.
- لونگاوی (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Perso-Arabic spelling using «گ» for hard g and «و» for Spanish v.
- લોંગાવી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of Spanish.
- לונגאווי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of Spanish.
- लोंगावी (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Spanish.
- Լոնգավի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Spanish.
- ロンガビ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription using «ビ» for Spanish «ví».
- ლონგავი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Spanish, found as the name element in the supplied Georgian title.
- ಲೋಂಗಾವಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of Spanish.
- 롱가비 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription following Korean conventions for Spanish.
- Longavis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- ലോംഗാവി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of Spanish.
- ଲୋଙ୍ଗାଭି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of Spanish.
- ਲੋਂਗਾਵੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of Spanish.
- ලොන්ගාවි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of Spanish.
- லொங்காவி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of Spanish.
- లోంగావి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of Spanish.
- ลองกาบี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Spanish.
- Лонгаві (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian Cyrillic transcription of the Spanish name.
- 隆加维 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested phonetic rendering in simplified Chinese characters.
- 隆加維 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested phonetic rendering in traditional Chinese characters.
- Longavi (variant; used in Swedish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Latvian) — Spelling without the Spanish acute accent. It is the Swedish article's name element and an attested English and Spanish variant.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Longaví | English retains the Spanish stress accent. The unaccented «Longavi» also occurs. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Longaví | The official Chilean Spanish spelling marks final stress and normally takes no article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Longaví | Same as es-419. |
| German (de) | Longaví | German retains the Spanish spelling and normally uses no article. |
| Luxembourgish (lb) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| French (fr) | Longaví | French retains the Spanish spelling. The bare place name normally takes no article. |
| Japanese (ja) | ロンガビ | Katakana transcription of Spanish, with «ビ» for «ví». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 隆加维 | Attested phonetic transcription in simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 隆加維 | Attested phonetic transcription in traditional Chinese characters. |
| Russian (ru) | Лонгави | Attested Russian Cyrillic transcription of Spanish. The name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | لونجافي | Arabic-script transcription with «ج» for hard g and no definite article. |
| Italian (it) | Longaví | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Longaví | Portuguese retains the Spanish spelling, including the acute accent. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Longaví | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Korean (ko) | 롱가비 | Attested Hangul transcription following Korean conventions for Spanish. |
| Hindi (hi) | लोंगावी | Hindi Devanagari transcription of Spanish. |
| Urdu (ur) | لونگاوی | Attested Urdu-script transcription using «گ» for hard g. |
| Turkish (tr) | Longaví | Same as English. |
| Dutch (nl) | Longaví | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Polish (pl) | Longaví | Polish retains the Spanish spelling and its final accent. |
| Swedish (sv) | Longavi | The Swedish encyclopedia title uses the spelling without the acute accent. «Longaví» also occurs. |
| Malay (ms) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Indonesian (id) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Bengali (bn) | লঙ্গাভি | Bengali-script transcription of Spanish. |
| Vietnamese (vi) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Thai (th) | ลองกาบี | Thai transcription of Spanish. |
| Romanian (ro) | Longaví | Same as English. |
| Czech (cs) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Danish (da) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Hebrew (he) | לונגאווי | Modern Hebrew transcription of Spanish. |
| Greek (el) | Λονγκαβί | Modern Greek transcription with final stress, generally treated as neuter. |
| Hungarian (hu) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Finnish (fi) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Ukrainian (uk) | Лонгаві | Attested Ukrainian Cyrillic transcription of Spanish. The name is indeclinable. |
| Persian (fa) | لونگاوی | Attested Persian-script transcription using «گ» for hard g. |
| Tamil (ta) | லொங்காவி | Tamil-script transcription of Spanish. |
| Tagalog (tl) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Telugu (te) | లోంగావి | Telugu-script transcription of Spanish. |
| Marathi (mr) | लोंगावी | Marathi Devanagari transcription of Spanish. |
| Catalan (ca) | Longaví | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Лонгави | Kazakh Cyrillic transcription of Spanish. |
| Croatian (hr) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Serbian (sr) | Лонгави | Serbian Cyrillic transcription of Spanish. |
| Slovak (sk) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Bulgarian (bg) | Лонгави | Bulgarian Cyrillic transcription of Spanish. |
| Macedonian (mk) | Лонгави | Macedonian Cyrillic transcription of Spanish. |
| Azerbaijani (az) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Gujarati (gu) | લોંગાવી | Gujarati-script transcription of Spanish. |
| Punjabi (pa) | ਲੋਂਗਾਵੀ | Punjabi Gurmukhi transcription of Spanish. |
| Malayalam (ml) | ലോംഗാവി | Malayalam-script transcription of Spanish. |
| Kannada (kn) | ಲೋಂಗಾವಿ | Kannada-script transcription of Spanish. |
| Uzbek (uz) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Zulu (zu) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Xhosa (xh) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Sinhala (si) | ලොන්ගාවි | Sinhala-script transcription of Spanish. |
| Albanian (sq) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Lithuanian (lt) | Longavis | Lithuanian transcription of Spanish with a masculine nominative ending. |
| Slovenian (sl) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Swahili (sw) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Odia (or) | ଲୋଙ୍ଗାଭି | Odia-script transcription of Spanish. |
| Irish (ga) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Hausa (ha) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Yoruba (yo) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Armenian (hy) | Լոնգավի | Armenian-script transcription of Spanish. |
| Amharic (am) | ሎንጋቪ | Amharic Ethiopic transcription of Spanish. |
| Welsh (cy) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Latvian (lv) | Longavi | Latvian transcription of Spanish without the source stress accent. |
| Tatar (tt) | Лонгави | Tatar Cyrillic transcription of Spanish. |
| Nepali (ne) | लोंगावी | Nepali Devanagari transcription of Spanish. |
| Georgian (ka) | ლონგავი | Georgian Mkhedruli transcription of Spanish. The supplied Georgian title adds a disambiguation label. |
| Belarusian (be) | Лангаві | Attested Belarusian Cyrillic transcription with unstressed vowel adaptation. |
| Basque (eu) | Longaví | Same as English. |
| Estonian (et) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Icelandic (is) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Maltese (mt) | Longaví | Latin-script transcription retaining the Spanish accent. |
| Kyrgyz (ky) | Лонгави | Kyrgyz Cyrillic transcription of Spanish. |
About
Longaví is a town and commune in Linares Province in Chile's Maule Region. The town lies in the Central Valley south of Linares, while the commune extends east into the Andean foothills.
Notes
The Wikidata item refers to the commune. Its administrative seat has the same name.
Identifiers: Wikidata Q16901 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/chile/longavi/