{
  "place_id": "melipilla#Q51032",
  "wikidata": "Q51032",
  "country": "CL",
  "local_name": "Melipilla",
  "forms": [
    {
      "name": "Melipilla",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Chilean Spanish spelling. Most languages using the Latin alphabet retain it.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "ሜሊፒያ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Ethiopic transcription of the Chilean Spanish pronunciation, representing «ll» with the «የ» series.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "مليبيللا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested Arabic transcription that represents the two written instances of «l» and substitutes «ب» for Spanish p.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Мэліпілья",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian Cyrillic transcription with «лья» for the conventional rendering of Spanish «lla».",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Мелипиля",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Bulgarian Cyrillic transcription with «ля» for Spanish «lla».",
      "used_in": [
        "bg"
      ]
    },
    {
      "name": "মেলিপিয়া",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali spelling reflecting the y-like pronunciation of Chilean Spanish «ll».",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Μελιπίγια",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Attested Greek adaptation with «για» for the final syllable and stress on «πί».",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "ملیپیا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Attested Persian transcription reflecting the y-like pronunciation of Chilean «ll».",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "મેલિપીલા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription that uses an l sound in the final syllable.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "מליפייה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Attested Hebrew transcription using yod to reflect the Chilean Spanish pronunciation of «ll».",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "मेलिपिला",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi Devanagari spelling with one «ल» for Spanish «ll».",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Մելիպիլլա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Attested Armenian spelling using double «լ» to reflect the Spanish written form.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "メリピジャ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested katakana adaptation with «ジャ» for the Chilean Spanish final syllable.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "メリピージャ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana variant with a long vowel mark on the stressed syllable.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "მელიპილია",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian Mkhedruli transcription with «ლია» for the conventional rendering of Spanish «lla».",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಮೆಲಿಪಿಲ್ಲ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada transcription retaining a doubled l from the Spanish spelling.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "멜리피야",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Attested Hangul transcription using «야» for the final syllable of the Chilean name.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Melipila",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Attested Lithuanian and Latvian form that simplifies the Spanish double letter.",
      "used_in": [
        "lt",
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "മെലിപിയ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription of the Chilean pronunciation with «യ» for its y-like consonant.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "मेलिपिल्ला",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi transcription retaining the double l of the Spanish spelling. The same transcription is usable in Nepali.",
      "used_in": [
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ମେଲିପିୟା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription of the Chilean pronunciation with «ୟ» for the y-like consonant.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਮੇਲਿਪੀਆ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi Gurmukhi transcription of the Chilean Spanish pronunciation, with «ਪੀਅਾ» approximated by the vowel sequence in «ਪੀਆ».",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Мелипилья",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Established Russian spelling using «лья» for Spanish «lla», also available through Cyrillic transcription in Kazakh, Tatar and Kyrgyz.",
      "used_in": [
        "ru",
        "kk",
        "tt",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "මෙලිපිලා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala adaptation using «ලා» in the final syllable.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Мелипиља",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sr",
      "why": "Attested Serbian spelling using «љ» for traditional Spanish «ll», also usable in Macedonian transcription.",
      "used_in": [
        "sr",
        "mk"
      ]
    },
    {
      "name": "மேலிப்பில்லா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil transcription retaining the written double l and adapting the other consonants to Tamil.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "మెలిపిల్ల",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription retaining a doubled l from the Spanish spelling.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "เมลิปียา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Attested Thai transcription using «ยา» for the final syllable in Chilean pronunciation.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Меліпілья",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Established Ukrainian Cyrillic adaptation with «лья» for Spanish «lla».",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "میلیپییا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Attested Urdu article spelling, writing the medial vowels explicitly.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "میلپیا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Attested Urdu alternative with fewer vowel letters.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "梅利皮亚",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified Chinese phonetic transcription, with «亚» for the final syllable.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "梅利皮亞",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional-character spelling of the Chinese transcription.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ሜሊፒያ",
      "why": "",
      "note": "Amharic Ethiopic transcription of the Chilean pronunciation, with «ያ» for the final syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "مليبيللا",
      "why": "",
      "note": "The attested Arabic transcription uses «ب» for p and renders the Spanish double letter with two instances of «ل». It has no definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Мэліпілья",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription with «лья» for the conventional rendering of Spanish «lla».",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Мелипиля",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription with «ля» for Spanish «lla».",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "মেলিপিয়া",
      "why": "",
      "note": "The attested Bengali transcription reflects the y-like sound of Chilean Spanish «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "German retains the Spanish spelling and normally uses the city name without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Μελιπίγια",
      "why": "",
      "note": "The Greek transcription marks stress on «πί» and uses «για» for the Chilean final syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "English retains the official Chilean Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "The official Chilean name has no article. In Chilean Spanish, «ll» generally has a y-like sound.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Spain uses the same spelling. The sound of «ll» depends on the speaker's dialect.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "ملیپیا",
      "why": "",
      "note": "The Persian transcription reflects the y-like pronunciation of Chilean Spanish «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "French retains the Spanish spelling and uses the city name without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "મેલિપીલા",
      "why": "",
      "note": "The attested Gujarati transcription uses an l sound in the final syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "מליפייה",
      "why": "",
      "note": "The Hebrew transcription uses yod to approximate the y-like sound of Chilean Spanish «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "मेलिपिला",
      "why": "",
      "note": "The attested Hindi transcription represents Spanish «ll» with one «ल».",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Մելիպիլլա",
      "why": "",
      "note": "The attested Armenian transcription reproduces the written double l with «լլ».",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "メリピジャ",
      "why": "",
      "note": "The katakana spelling uses «ジャ» for the Chilean final syllable. «メリピージャ» also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "მელიპილია",
      "why": "",
      "note": "Georgian Mkhedruli transcription with «ლია» for the conventional rendering of Spanish «lla».",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Мелипилья",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transliteration of the Russian spelling, with the same letters.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಮೆಲಿಪಿಲ್ಲ",
      "why": "",
      "note": "The attested Kannada transcription retains a double l.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "멜리피야",
      "why": "",
      "note": "The Hangul spelling uses «야» for the Chilean Spanish final syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Мелипилья",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transliteration of the Russian spelling, with the same letters.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Melipila",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian simplifies the double letter to one «l». The name is feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Melipila",
      "why": "",
      "note": "Latvian simplifies the double letter to one «l». The name is feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Мелипиља",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription with «љ» for traditional Spanish «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "മെലിപിയ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription of the Chilean pronunciation, with «യ» for the y-like sound of «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "मेलिपिल्ला",
      "why": "",
      "note": "The attested Marathi spelling represents the written double l with «ल्ल».",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "मेलिपिल्ला",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription based on the Spanish spelling, with «ल्ल» for written «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ମେଲିପିୟା",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription of Chilean Spanish pronunciation, with «ୟ» for the y-like sound of «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਮੇਲਿਪੀਆ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription of Chilean Spanish pronunciation, with a vowel sequence to approximate the final y-like sound.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Мелипилья",
      "why": "",
      "note": "The conventional Russian rendering uses «лья» for Spanish «lla». The name is feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "මෙලිපිලා",
      "why": "",
      "note": "The attested Sinhala adaptation uses «ලා» in the last syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Мелипиља",
      "why": "",
      "note": "The Serbian transcription uses «љ» for traditional Spanish «ll». The name is feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "மேலிப்பில்லா",
      "why": "",
      "note": "The attested Tamil transcription retains the written double l.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "మెలిపిల్ల",
      "why": "",
      "note": "The attested Telugu transcription retains a double l.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "เมลิปียา",
      "why": "",
      "note": "The attested Thai transcription ends in «ยา», reflecting Chilean Spanish «lla».",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Мелипилья",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transliteration of the Russian spelling, with the same letters.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Меліпілья",
      "why": "",
      "note": "The conventional Ukrainian adaptation uses «лья» for Spanish «lla». The name is feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "میلیپییا",
      "why": "",
      "note": "The Urdu article uses this spelling with the vowels written explicitly. «میلپیا» is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "梅利皮亚",
      "why": "",
      "note": "This is the Chinese phonetic transcription in simplified characters.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "梅利皮亞",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character spelling of the same Chinese transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Melipilla",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Melipilla is a city and commune southwest of Santiago in Chile's Santiago Metropolitan Region. It is the capital of Melipilla Province and a commercial center for farming communities in the lower Maipo Valley.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The transcriptions differ in whether they follow the written double l or the y-like pronunciation usual in Chilean Spanish.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 4972,
  "slug": "melipilla"
}