{
  "place_id": "ovalle#Q51060",
  "wikidata": "Q51060",
  "country": "CL",
  "local_name": "Ovalle",
  "forms": [
    {
      "name": "Ovalle",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The official Spanish name honors Chilean president José Tomás Ovalle and is retained by many Latin-script languages.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "ኦባዬ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "An Ethiopic transcription of the Chilean Spanish pronunciation, with b for Spanish v and a y-like reading of «ll».",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "أوفايي",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "The attested Arabic spelling adapts the Spanish name with «ف» and a y-like reading of «ll».",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Авалье",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "A Belarusian Cyrillic transcription following Belarusian treatment of unstressed initial o and the palatal consonant.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Овале",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "A Bulgarian Cyrillic transcription based on the written Spanish name, simplifying «ll» to «л».",
      "used_in": [
        "bg"
      ]
    },
    {
      "name": "ওভায়ে",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "The attested Bengali spelling uses a y-like reading of Spanish «ll».",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Οβάγιε",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "The attested Modern Greek transcription uses «γι» to approximate the y-like consonant.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "اویه",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "The Persian article uses this compact adaptation of the Spanish name.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "ઓવલ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "The attested Gujarati spelling is an adaptation of the written Spanish name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "אובלה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "The attested Hebrew spelling uses «ל» to represent written Spanish «ll».",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "औवल",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "The attested Hindi spelling is a Devanagari adaptation of the written Spanish name.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Օվալլե",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "The Armenian spelling closely follows the written Spanish form, retaining both l letters.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "オバエ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "The attested Japanese label approximates the Chilean pronunciation in katakana.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "オバイェ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "An attested Japanese rendering that makes the y-like pronunciation of Spanish «ll» explicit.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "オバレ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "An attested Japanese alternative based on an l-like reading of written «ll».",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ოვალიე",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "A Georgian Mkhedruli transcription using «ლი» to approximate a palatal reading of Spanish «ll».",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "Овалье",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kk",
      "why": "A Cyrillic form attested in Russian and usable in Kazakh, Kyrgyz, and Tatar by transcription via Russian.",
      "used_in": [
        "kk",
        "ky",
        "ru",
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "ಓವಲ್ಲೆ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "The attested Kannada spelling preserves the doubled l of the written Spanish name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "오바예",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "The Korean article title uses «예» to approximate the last syllable of the Chilean pronunciation.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Ovaljė",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "The attested Lithuanian adaptation uses «lj» for the palatal consonant and final «ė».",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Ovalje",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "The attested Latvian adaptation uses «lj» and final «e».",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Оваље",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mk",
      "why": "The attested Serbian spelling uses «љ» for a palatal reading of Spanish «ll». Macedonian can use the same Cyrillic transcription.",
      "used_in": [
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "ഓവല്ലെ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "A Malayalam-script transcription based on the written Spanish name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ओवल्ले",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "The attested Marathi form preserves the doubled l and final e of the written name.",
      "used_in": [
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ଓଭାଲେ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "An Odia-script transcription based on the written Spanish name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਓਵਾਲੇ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "A Gurmukhi transcription based on the written Spanish name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "ඕවල්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "The attested Sinhala adaptation ends in a written l.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "ஓவல்லே",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "The attested Tamil transcription follows the written Spanish name and retains the double l.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "ఓవల్లే",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "The attested Telugu transcription follows the written Spanish name and retains the double l.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "โอวัลลี",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "The attested Thai spelling adapts the written Spanish form.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Овальє",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "The attested Ukrainian Cyrillic form represents a palatal reading of Spanish «ll» with «льє».",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "اووالے",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "The Urdu article title transcribes the name with final «ے».",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "ووالی",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "An alternative Urdu spelling recorded as a label.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "奥瓦列",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-CN",
      "why": "The attested mainland-style Mandarin transcription written in simplified characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "奧瓦列",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-TW",
      "why": "The traditional-character counterpart of «奥瓦列», attested as a Chinese label.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "奧瓦耶",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-TW",
      "why": "The traditional-character Chinese article title uses «耶» for the y-like final syllable.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ኦባዬ",
      "why": "",
      "note": "Amharic Ethiopic-script transcription of Chilean Spanish, using b and a y-like final syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "أوفايي",
      "why": "",
      "note": "The attested Arabic transcription uses a y-like reading of Spanish «ll» and takes no definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Авалье",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription with initial unstressed «А» and «лье» for the palatal consonant and final vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Овале",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription based on the Spanish spelling, with single «л» for «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "ওভায়ে",
      "why": "",
      "note": "The attested Bengali transcription reflects the y-like pronunciation of Chilean Spanish «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Οβάγιε",
      "why": "",
      "note": "The attested Modern Greek transcription approximates the y-like sound of «ll» with «γι».",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "English retains the official Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "The official Chilean name honors José Tomás Ovalle. In Chile, «ll» is generally pronounced with a y-like sound.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "اویه",
      "why": "",
      "note": "The Persian article uses this compact Persian-script adaptation of the Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "French retains the official spelling and uses it without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "ઓવલ",
      "why": "",
      "note": "The attested Gujarati transcription adapts the written Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Boko Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "אובלה",
      "why": "",
      "note": "The attested Hebrew transcription follows the written Spanish name and uses «ל» for «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "औवल",
      "why": "",
      "note": "The attested Devanagari spelling follows the written name.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Օվալլե",
      "why": "",
      "note": "The attested Armenian transcription preserves the doubled l and final e of the written name.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "オバエ",
      "why": "",
      "note": "The attested katakana label approximates Chilean pronunciation. «オバイェ» and «オバレ» are attested alternatives.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ოვალიე",
      "why": "",
      "note": "Georgian Mkhedruli transcription using «ლი» for a palatal reading of Spanish «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Овалье",
      "why": "",
      "note": "Cyrillic transcription via the attested Russian spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಓವಲ್ಲೆ",
      "why": "",
      "note": "The attested Kannada transcription retains the double l of the written Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "오바예",
      "why": "",
      "note": "The attested Hangul transcription uses «예» for the y-like final syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Овалье",
      "why": "",
      "note": "Cyrillic transcription via the attested Russian spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Ovaljė",
      "why": "",
      "note": "The attested Lithuanian adaptation has a palatal consonant written «lj» and feminine ending «ė».",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Ovalje",
      "why": "",
      "note": "The Latvian adaptation writes the palatal consonant as «lj» and has a feminine ending in «e».",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Оваље",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription using «љ» for a palatal reading of Spanish «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ഓവല്ലെ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam-script transcription retains the double l of the written Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "ओवल्ले",
      "why": "",
      "note": "The attested Marathi Devanagari form keeps the doubled l and final e.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "ओवल्ले",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription based on the Spanish spelling, preserving both l letters.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଓଭାଲେ",
      "why": "",
      "note": "Odia-script transcription based on the written Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਓਵਾਲੇ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription based on the written Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Овалье",
      "why": "",
      "note": "The established Russian Cyrillic transcription uses «лье» for a palatal reading of Spanish «ll» and the final vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "ඕවල්",
      "why": "",
      "note": "The attested Sinhala adaptation uses a final l.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Оваље",
      "why": "",
      "note": "The attested Serbian Cyrillic transcription uses «љ» for a palatal reading of Spanish «ll».",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "ஓவல்லே",
      "why": "",
      "note": "The attested Tamil transcription keeps the doubled l of the written Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "ఓవల్లే",
      "why": "",
      "note": "The attested Telugu transcription keeps the doubled l of the written Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "โอวัลลี",
      "why": "",
      "note": "The attested Thai transcription follows the written Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Овалье",
      "why": "",
      "note": "Cyrillic transcription via the attested Russian spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Овальє",
      "why": "",
      "note": "The attested Ukrainian transcription renders the palatal consonant and final vowel with «льє».",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "اووالے",
      "why": "",
      "note": "The Urdu article title uses final «ے». The alternate spelling «ووالی» is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "奥瓦列",
      "why": "",
      "note": "The attested Mandarin transcription in simplified characters uses «列» for the final syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "奧瓦耶",
      "why": "",
      "note": "The Chinese article title in traditional characters uses «耶» for the y-like final syllable. «奧瓦列» is also attested.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Ovalle",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retains the Spanish spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Ovalle is a city in Chile's Coquimbo Region and the administrative center of Limarí Province. It serves the farming communities of the Limarí Valley, where grapes are grown for wine and pisco.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Transcriptions vary in their treatment of Spanish «ll». Some follow the written double l or a palatal lateral, while others reflect the usual y-like pronunciation in Chile.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 4497,
  "slug": "ovalle"
}