San Clemente
A settlement in Chile.
Forms of the name
- San Clemente (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Chilean Spanish name, meaning Saint Clement.
- ሳን ክሌሜንቴ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription from Spanish in Ethiopic script.
- سان كليمنتي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription from Spanish.
- Сан-Клементэ (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with final «э».
- Сан Клементе (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Serbian, Macedonian) — Bulgarian, Serbian and Macedonian Cyrillic transcriptions with the Spanish word division.
- সান ক্লেমেন্তে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription from Spanish.
- Σαν Κλεμέντε (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription with stress marked on «μέ».
- سن کلمنته (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling attested for the Chilean commune.
- સાન ક્લેમેંતે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription from Spanish.
- סן קלמנטה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription from Spanish.
- सान क्लेमेंते (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Սան Կլեմենտե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription from Spanish.
- サン・クレメンテ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription with a middle dot between words.
- სან-კლემენტე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription from Spanish with a hyphen.
- ಸಾನ್ ಕ್ಲೆಮೆಂತೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription from Spanish.
- 산클레멘테 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription written as one word.
- സാൻ ക്ലെമെന്റെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription from Spanish.
- ସାନ କ୍ଲେମେନ୍ତେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription from Spanish.
- ਸਾਨ ਕਲੇਮੇਂਤੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi.
- Сан-Клементе (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Attested Russian and Ukrainian spelling with a hyphen, also usable in Kazakh, Kyrgyz and Tatar transcription.
- සාන් ක්ලෙමෙන්තේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription from Spanish.
- சான் கிளெமென்டே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription from Spanish.
- సాన్ క్లెమెంటే (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription from Spanish.
- ซันเกลเมนเต (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription from Spanish.
- سان کلیمنتے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription attested with a country qualifier in the article title.
- 圣克莱门特 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character rendering that translates «San» and transcribes «Clemente» phonetically.
- 聖克萊門特 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-character spelling with «聖» translating «San» and the remaining characters transcribing «Clemente».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | San Clemente | English retains the Spanish spelling and adds «Chile» for disambiguation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | San Clemente | Official Chilean Spanish name, normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | San Clemente | Same as es-419. |
| German (de) | San Clemente | Retains the Spanish spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | San Clemente | Same as English. |
| French (fr) | San Clemente | Retains the Spanish spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | サン・クレメンテ | Katakana transcription from Spanish with a middle dot between words. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 圣克莱门特 | Mandarin transcription in simplified characters for «Clemente», preceded by «圣», the translation of «San». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 聖克萊門特 | Attested traditional-character spelling, with «聖» for «San» and a phonetic transcription of «Clemente». |
| Russian (ru) | Сан-Клементе | Attested Russian Cyrillic transcription from Spanish, with a hyphen. |
| Arabic (ar) | سان كليمنتي | Arabic phonetic transcription from Spanish. |
| Italian (it) | San Clemente | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | San Clemente | Retains the Spanish spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | San Clemente | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | San Clemente | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 산클레멘테 | Hangul transcription from Spanish, written as one word. |
| Hindi (hi) | सान क्लेमेंते | Hindi Devanagari transcription from Spanish. |
| Urdu (ur) | سان کلیمنتے | Urdu transcription from Spanish. The article title adds «چلی», meaning Chile. |
| Turkish (tr) | San Clemente | Retains the Spanish spelling. The article title adds «Şili», meaning Chile. |
| Dutch (nl) | San Clemente | Same as English. |
| Afrikaans (af) | San Clemente | Same as English. |
| Polish (pl) | San Clemente | Same as English. |
| Swedish (sv) | San Clemente | Retains the Spanish spelling. The article title uses «kommun» to identify the commune. |
| Malay (ms) | San Clemente | Same as English. |
| Indonesian (id) | San Clemente | Same as English. |
| Bengali (bn) | সান ক্লেমেন্তে | Bengali phonetic transcription from Spanish. |
| Vietnamese (vi) | San Clemente | Same as English. |
| Thai (th) | ซันเกลเมนเต | Thai phonetic transcription from Spanish. |
| Romanian (ro) | San Clemente | Same as English. |
| Czech (cs) | San Clemente | Same as English. |
| Danish (da) | San Clemente | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | San Clemente | Same as English. |
| Hebrew (he) | סן קלמנטה | Hebrew phonetic transcription from Spanish. |
| Greek (el) | Σαν Κλεμέντε | Modern Greek transcription from Spanish, with stress on «μέ». |
| Hungarian (hu) | San Clemente | Same as English. |
| Finnish (fi) | San Clemente | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Сан-Клементе | Attested Ukrainian Cyrillic transcription from Spanish, with a hyphen. |
| Persian (fa) | سن کلمنته | Attested Persian spelling of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | சான் கிளெமென்டே | Tamil phonetic transcription from Spanish. |
| Tagalog (tl) | San Clemente | Same as English. |
| Telugu (te) | సాన్ క్లెమెంటే | Telugu phonetic transcription from Spanish. |
| Marathi (mr) | सान क्लेमेंते | Marathi Devanagari transcription from Spanish. |
| Catalan (ca) | San Clemente | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Сан-Клементе | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | San Clemente | Same as English. |
| Serbian (sr) | Сан Клементе | Serbian Cyrillic transcription from Spanish, with a space. |
| Slovak (sk) | San Clemente | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Сан Клементе | Bulgarian Cyrillic transcription from Spanish, with a space. |
| Macedonian (mk) | Сан Клементе | Macedonian Cyrillic transcription from Spanish, with a space. |
| Azerbaijani (az) | San Clemente | Same as English. |
| Gujarati (gu) | સાન ક્લેમેંતે | Gujarati phonetic transcription from Spanish. |
| Punjabi (pa) | ਸਾਨ ਕਲੇਮੇਂਤੇ | Punjabi Gurmukhi transcription from Spanish. |
| Malayalam (ml) | സാൻ ക്ലെമെന്റെ | Malayalam phonetic transcription from Spanish. |
| Kannada (kn) | ಸಾನ್ ಕ್ಲೆಮೆಂತೆ | Kannada phonetic transcription from Spanish. |
| Uzbek (uz) | San Clemente | Same as English. |
| Zulu (zu) | San Clemente | Same as English. |
| Xhosa (xh) | San Clemente | Same as English. |
| Sinhala (si) | සාන් ක්ලෙමෙන්තේ | Sinhala phonetic transcription from Spanish. |
| Albanian (sq) | San Clemente | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | San Clemente | Same as English. |
| Slovenian (sl) | San Clemente | Same as English. |
| Swahili (sw) | San Clemente | Same as English. |
| Odia (or) | ସାନ କ୍ଲେମେନ୍ତେ | Odia phonetic transcription from Spanish. |
| Irish (ga) | San Clemente | Same as English. |
| Hausa (ha) | San Clemente | Same as English. |
| Yoruba (yo) | San Clemente | Same as English. |
| Armenian (hy) | Սան Կլեմենտե | Armenian phonetic transcription from Spanish. |
| Amharic (am) | ሳን ክሌሜንቴ | Amharic Ethiopic-script transcription from Spanish. |
| Welsh (cy) | San Clemente | Same as English. |
| Latvian (lv) | San Clemente | Uses the original Spanish spelling. |
| Tatar (tt) | Сан-Клементе | Tatar Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | सान क्लेमेंते | Nepali Devanagari transcription from Spanish. |
| Georgian (ka) | სან-კლემენტე | Georgian phonetic transcription from Spanish, with a hyphen. |
| Belarusian (be) | Сан-Клементэ | Belarusian Cyrillic transcription from Spanish, with final «э». |
| Basque (eu) | San Clemente | Retains the Spanish spelling. The article title adds «Txile», meaning Chile. |
| Estonian (et) | San Clemente | Same as English. |
| Icelandic (is) | San Clemente | Same as English. |
| Maltese (mt) | San Clemente | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Сан-Клементе | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
San Clemente is a town and commune in Chile’s Maule Region, east of Talca. The commune extends into the Andes and includes the Altos de Lircay National Reserve.
Notes
Some article titles distinguish the Chilean place by adding the country, and some describe the entire commune.
Identifiers: Wikidata Q56138 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/chile/san-clemente/