Temuco
🇨🇱A settlement in Chile.
Forms of the name
- Temuco (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Official Spanish name, also retained unchanged by many other languages; the name has Mapudungun origins.
- ቴሙኮ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Spanish name.
- تيموكو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription, without a definite article.
- Temuko (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Latvian, Uzbek) — Attested Azerbaijani and Latvian phonetic adaptation, replacing Spanish c with k; also supplied as an Uzbek transcription.
- Тэмука (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian adaptation of the Spanish name.
- Темуко (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Ukrainian, Serbian, Macedonian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Established Cyrillic rendering shared by Bulgarian, Russian, Ukrainian, Serbian, Macedonian and Tatar; also used here for Kazakh and Kyrgyz transcriptions.
- টেমোকো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali spelling.
- Τεμούκο (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription, with the accent marking the stressed syllable.
- تموکو (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription.
- ટેમુકો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati spelling.
- טמוקו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew spelling.
- तेमुको (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi spelling; also supplied as a Nepali transcription of the Spanish name.
- Տեմուկո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- テムコ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription of Spanish Temuco.
- ტემუკო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription.
- ಟೆಮುಕೋ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following Spanish Temuco, retaining all three syllables.
- 테무코 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- Temucum (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized form attested as a Latin alias; not the present local name.
- Temukas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -as.
- ടെമ്യൂകോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Attested Malayalam article-title spelling.
- ടെമ്യുകോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Alternative Malayalam spelling attested as an alias.
- तेमूको (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi spelling.
- ଟେମୁକୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish name.
- ਤੇਮੂਕੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Spanish name.
- ටෙමුකෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- டெமுகோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil spelling.
- తెముకో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu spelling.
- เตมูโก (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- ٹیموکو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu article-title spelling.
- تیموکو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu spelling attested in the supplied label.
- טעמוקא (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Attested Yiddish name in Hebrew script.
- 特木科 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese transcription; these characters have identical simplified and traditional forms.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Temuco | Retains the Spanish name, of Mapudungun origin. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Temuco | Local Spanish name; normally used without an article, with feminine agreement when referring to the city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Temuco | Same as es-419. |
| German (de) | Temuco | Retains the Spanish spelling; neuter «das» when an article is required. |
| French (fr) | Temuco | Retains the Spanish spelling; normally articleless, with feminine agreement when referring to the city. |
| Japanese (ja) | テムコ | Established katakana transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 特木科 | Established Chinese phonetic rendering. |
| Russian (ru) | Темуко | Established Cyrillic transcription of the Spanish name; indeclinable. |
| Arabic (ar) | تيموكو | Established Arabic transcription; no definite article «al-». |
| Italian (it) | Temuco | Retains the Spanish spelling; normally articleless, with feminine agreement when referring to the city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Temuco | Retains the Spanish spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Temuco | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 테무코 | Established Hangul transcription of the Spanish name. |
| Hindi (hi) | तेमुको | Attested Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Turkish (tr) | Temuco | Same as English. |
| Dutch (nl) | Temuco | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 特木科 | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | Temuco | Same as English. |
| Swedish (sv) | Temuco | Same as English. |
| Malay (ms) | Temuco | Same as English. |
| Indonesian (id) | Temuco | Same as English. |
| Bengali (bn) | টেমোকো | Attested Bengali spelling; its middle vowel differs from a strict Spanish-based transcription. |
| Vietnamese (vi) | Temuco | Same as English. |
| Thai (th) | เตมูโก | Established Thai transcription of the Spanish name. |
| Romanian (ro) | Temuco | Same as English. |
| Czech (cs) | Temuco | Same as English. |
| Danish (da) | Temuco | Same as English. |
| Hebrew (he) | טמוקו | Established Hebrew spelling of the Spanish name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Temuco | Same as English. |
| Greek (el) | Τεμούκο | Established Greek transcription; normally feminine when referring to the city. |
| Hungarian (hu) | Temuco | Same as English. |
| Finnish (fi) | Temuco | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Темуко | Established Ukrainian Cyrillic transcription; indeclinable. |
| Urdu (ur) | ٹیموکو | Attested Urdu article-title spelling; «تیموکو» is another recorded spelling. |
| Persian (fa) | تموکو | Established Persian transcription of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | டெமுகோ | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | Temuco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Telugu (te) | తెముకో | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | तेमूको | Attested Marathi transcription in Devanagari. |
| Catalan (ca) | Temuco | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Темуко | Kazakh Cyrillic transcription of Spanish Temuco, following the shared Cyrillic rendering. |
| Croatian (hr) | Temuco | Same as English. |
| Slovak (sk) | Temuco | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Темуко | Established Bulgarian Cyrillic transcription. |
| Azerbaijani (az) | Temuko | Attested Azerbaijani adaptation; k represents the Spanish hard c. |
| Gujarati (gu) | ટેમુકો | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਤੇਮੂਕੋ | Gurmukhi transcription of the Spanish name. |
| Malayalam (ml) | ടെമ്യൂകോ | Established Malayalam article-title spelling; «ടെമ്യുകോ» is also recorded. |
| Kannada (kn) | ಟೆಮುಕೋ | Kannada transcription following Spanish pronunciation, preserving its three syllables. |
| Uzbek (uz) | Temuko | Uzbek Latin-script transcription of Spanish Temuco, using k for hard c. |
| Serbian (sr) | Темуко | Established Serbian Cyrillic transcription; Latin-script «Temuco» is also attested. |
| Galician (gl) | Temuco | Same as English. |
| Zulu (zu) | Temuco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Sinhala (si) | ටෙමුකෝ | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Temuco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | Temuco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Lithuanian (lt) | Temukas | Established Lithuanian adaptation; masculine, with nominative ending -as. |
| Afrikaans (af) | Temuco | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Temuco | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Temuco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Swahili (sw) | Temuco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Odia (or) | ଟେମୁକୋ | Odia transcription of the Spanish name. |
| Irish (ga) | Temuco | Retains the Spanish spelling; the article title adds an Irish qualifier identifying Chile. |
| Hausa (ha) | Temuco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Yoruba (yo) | Temuco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Armenian (hy) | Տեմուկո | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ቴሙኮ | Amharic transcription of the Spanish name. |
| Welsh (cy) | Temuco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Latvian (lv) | Temuko | Established Latvian adaptation, using k for Spanish hard c; «Temuco» is also recorded. |
| Tatar (tt) | Темуко | Attested Tatar Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | तेमुको | Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Georgian (ka) | ტემუკო | Established Georgian transcription. |
| Belarusian (be) | Тэмука | Attested Belarusian adaptation of the Spanish name. |
| Basque (eu) | Temuco | Same as English. |
| Estonian (et) | Temuco | Same as English. |
| Icelandic (is) | Temuco | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Темуко | Established Macedonian Cyrillic transcription; the article title uses entirely Cyrillic letters. |
| Maltese (mt) | Temuco | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Темуко | Kyrgyz Cyrillic transcription of Spanish Temuco, following the shared Cyrillic rendering. |
About
Temuco is a city in southern Chile and the capital of the Araucanía Region, beside the Cautín River. Founded as a military settlement in 1881, it became a regional center for commerce, transport and education in an area with a strong Mapuche presence.
Notes
The Italian alias Cautin is not treated as a city name: Cautín primarily identifies the river and province. The supplied Kannada label omits a syllable, so a Spanish-based transcription is supplied instead. Languages without established-name evidence are explicitly marked as transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q82128 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/chile/temuco/