Anzhai
A settlement in China; local name 安寨镇.
Forms of the name
- 安寨镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name combining the place name «安寨» and the administrative designation «镇».
- Ānzhài Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Tone-marked Hanyu Pinyin of the full Mandarin name, including the town designation.
- An-chai Chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles transcription of the full Mandarin name with tone numerals omitted.
- አንጃይ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the Mandarin place-name element in Ethiopic script.
- أنجاي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script phonetic transcription from Mandarin Pinyin, approximating «zh» with «ج».
- Анчжай (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription adapted from the Palladius spelling.
- Анджай (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic phonetic transcription with «дж» approximating Mandarin Pinyin «zh».
- আনঝাই (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin.
- An-čaj (exonym from Czech; used in Czech) — Czech transcription of the Mandarin place-name element with «č» for Pinyin «zh».
- Αντζάι (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- Anzhai Town (exonym from English; used in English) — Recorded English full form combining the Pinyin place name with «Town», the translation of «镇».
- آنژای (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of Mandarin via Pinyin, with «ژ» approximating «zh».
- bourg d'Anzhai (exonym from French; used in French) — Recorded French full form with the masculine administrative descriptor «bourg» and the Pinyin place name.
- આનઝાઈ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin.
- אנז׳אי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin.
- आनझाई (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of Mandarin via Pinyin, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Անճայ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- ანჯაი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- ಆನ್ಝಾಯ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin.
- 안자이 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Mandarin.
- Анџај (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic phonetic transcription with «џ» approximating Mandarin Pinyin «zh».
- ആൻഝായ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin.
- ଆନଝାଇ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin.
- ਆਨਝਾਈ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin via Pinyin.
- Аньчжай (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Russian Palladius transcription of the Mandarin place-name element, also used as a basis for Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar Cyrillic transcriptions.
- ආන්ජායි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin.
- ஆன்ஜாய் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin.
- ఆన్ఝాయ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin.
- อันไจ้ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mandarin place-name element, approximating its second syllable with a Thai falling tone.
- آنژائی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu Perso-Arabic phonetic transcription of Mandarin via Pinyin.
- An Trại (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the characters «安寨».
- 安寨鎮 (variant; used in Chinese (Traditional), Japanese) — Full name in traditional Chinese characters, also the recorded Japanese character spelling.
- 安寨 (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese place-name element without the administrative designation.
- Anzhai (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hanyu Pinyin of the place-name element without tone marks, used on its own in the English article title and carried over into other Latin-script languages.
- Anzhai Zhen (variant; used in Chinese (Simplified), English) — Full Hanyu Pinyin form with tone marks omitted and the administrative designation retained.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Anzhai | Uses the Hanyu Pinyin transcription of the place name without tone marks. The full form «Anzhai Town» translates «镇». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Anzhai | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Anzhai | Same as es-419. |
| German (de) | Anzhai | Uses the Hanyu Pinyin transcription without tone marks. The town name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Anzhai | Same as English. |
| French (fr) | bourg d'Anzhai | Uses the Pinyin name with the masculine French descriptor «bourg», as in «le bourg d'Anzhai». |
| Japanese (ja) | 安寨鎮 | The recorded Japanese name uses Chinese characters and writes the town designation as «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 安寨镇 | Official simplified-character name. «镇» designates a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 安寨鎮 | Traditional-character transcription of the official name, with «鎮» for simplified «镇». |
| Russian (ru) | Аньчжай | Russian Palladius transcription of the Mandarin place name. |
| Arabic (ar) | أنجاي | Arabic-script phonetic transcription via Mandarin Pinyin, with «ج» approximating «zh». It takes no definite article. |
| Italian (it) | Anzhai | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Anzhai | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Anzhai | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Anzhai | Same as English. |
| Korean (ko) | 안자이 | Hangul transcription following Korean conventions for Mandarin. |
| Hindi (hi) | आनझाई | Devanagari phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Urdu (ur) | آنژائی | Urdu Perso-Arabic phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Turkish (tr) | Anzhai | Same as English. |
| Dutch (nl) | Anzhai | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Anzhai | Same as English. |
| Polish (pl) | Anzhai | Same as English. |
| Swedish (sv) | Anzhai | Same as English. |
| Malay (ms) | Anzhai | Same as English. |
| Indonesian (id) | Anzhai | Same as English. |
| Bengali (bn) | আনঝাই | Bengali-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | An Trại | Sino-Vietnamese transcription using the conventional readings of «安寨». |
| Thai (th) | อันไจ้ | Thai phonetic transcription of Mandarin, approximating the second syllable with a Thai falling tone. |
| Romanian (ro) | Anzhai | Same as English. |
| Czech (cs) | An-čaj | Czech transcription of Mandarin with «č» for Pinyin «zh». |
| Danish (da) | Anzhai | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Anzhai | Same as English. |
| Hebrew (he) | אנז׳אי | Hebrew-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Greek (el) | Αντζάι | Modern Greek phonetic transcription of Mandarin. |
| Hungarian (hu) | Anzhai | Same as English. |
| Finnish (fi) | Anzhai | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Аньчжай | Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin following the Palladius spelling. |
| Persian (fa) | آنژای | Persian phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Tamil (ta) | ஆன்ஜாய் | Tamil-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Tagalog (tl) | Anzhai | Same as English. |
| Telugu (te) | ఆన్ఝాయ్ | Telugu-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Marathi (mr) | आनझाई | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Anzhai | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Аньчжай | Kazakh Cyrillic transcription based on the Palladius spelling. |
| Croatian (hr) | Anzhai | Same as English. |
| Serbian (sr) | Анџај | Serbian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin, with «џ» approximating Pinyin «zh». |
| Slovak (sk) | Anzhai | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Анджай | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription with «дж» approximating Mandarin Pinyin «zh». |
| Macedonian (mk) | Анџај | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin, with «џ» approximating Pinyin «zh». |
| Azerbaijani (az) | Anzhai | Same as English. |
| Gujarati (gu) | આનઝાઈ | Gujarati-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਆਨਝਾਈ | Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Malayalam (ml) | ആൻഝായ് | Malayalam-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಆನ್ಝಾಯ್ | Kannada-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Anzhai | Same as English. |
| Zulu (zu) | Anzhai | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Anzhai | Same as English. |
| Sinhala (si) | ආන්ජායි | Sinhala-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Albanian (sq) | Anzhai | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Anzhai | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Anzhai | Same as English. |
| Swahili (sw) | Anzhai | Same as English. |
| Odia (or) | ଆନଝାଇ | Odia-script phonetic transcription of Mandarin via Pinyin. |
| Irish (ga) | Anzhai | Same as English. |
| Hausa (ha) | Anzhai | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Anzhai | Same as English. |
| Armenian (hy) | Անճայ | Armenian-script phonetic transcription of Mandarin. |
| Amharic (am) | አንጃይ | Ethiopic phonetic transcription of Mandarin. |
| Welsh (cy) | Anzhai | Same as English. |
| Latvian (lv) | Anzhai | Same as English. |
| Tatar (tt) | Аньчжай | Tatar Cyrillic transcription based on the Palladius spelling. |
| Nepali (ne) | आनझाई | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ანჯაი | Georgian-script phonetic transcription of Mandarin. |
| Belarusian (be) | Анчжай | Belarusian Cyrillic transcription adapted from the Palladius spelling. |
| Basque (eu) | Anzhai | Same as English. |
| Estonian (et) | Anzhai | Same as English. |
| Icelandic (is) | Anzhai | Same as English. |
| Maltese (mt) | Anzhai | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Аньчжай | Kyrgyz Cyrillic transcription based on the Palladius spelling. |
About
Anzhai is a town in Quzhou County, administered by Handan in southern Hebei, China. It lies on the North China Plain, south of the Quzhou county seat.
Notes
Independent evidence of usage is limited in most languages. The full Chinese name includes the administrative designation that English translates as «Town».
Identifiers: Wikidata Q10946621 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/anzhai/